Le voci che si erano sparse in queste settimane si sono dimostrate corrette: l'edizione italiana in DVD che Lucky Red ha confezionato per Ponyo sulla scogliera, ultimo film del pluripremiato regista e mangaka Hayao Miyazaki e Studio Ghibli, sarà in vendita dal 11 novembre 2009.
Campione di incassi nei cinema nipponici nel 2008 e molto apprezzato anche all'estero (salvo in Italia, dove non ha brillato al botteghino), Ponyo arriva in DVD in due attese edizioni:
Un villaggio in riva al mare. Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina, giocando sulla spiaggia rocciosa sotto casa, trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica verde. Ponyo è affascinata da Sosuke e il bimbo prova lo stesso verso la pesciolina. Le dice: “Non preoccuparti, ti proteggerò e mi prenderò cura di te”. Ma il padre di Ponyo, Fujimoto – una volta umano e ora stregone che abita i fondali marini – la obbliga a tornare con lui nelle profondità dell’oceano. “Voglio essere umana!” esclama Ponyo e, determinata a diventare una bimba per tornare da Sosuke, tenta la fuga. Ma prima di farlo, versa nell’oceano l’Acqua della Vita, la preziosa riserva dell’elisir magico di Fujimoto. L’acqua del mare si alza. Le sorelle di Ponyo sono trasformate in enormi onde dalla forma di pesce che si arrampicano alte fino alla scogliera dove si trova la casa di Sosuke. Il caos sprigionato dall’oceano avvolge il villaggio di Sosuke che affonda sotto i flutti marini. Una bimba e un bimbo. Amore e responsabilità. Il mare e la vita stessa. In un’epoca di ansie e incertezze, PONYO ON THE CLIFF BY THE SEA è il coraggioso racconto della storia di una madre e suo figlio uscito dalla matita di Hayao Miyazaki.
Trailer
Edizione Standard (1 DVD)
• Durata: 101 min.
• Formato video: 1.85:1 16/9
• Formato audio: italiano 5.1, italiano DTS, giapponese 2.0
• Sottotitoli: italiano, italiano n/u
L’Edizione Speciale presenta in più un disco con contenuti extra:
• Storyboard del film con selezione scene
• Karaoke
• Trailer
In base alle note diffuse dalla sempre gentilissima Alessandra Tieri dell'ufficio stampa di Lucky Red, inoltre, nel 2010 verrà stampata una Limited Edition con un pupazzetto dedicato al film.
La versione Blu-ray uscirà il 9 dicembre con ulteriori e non meglio specificati extra.
Vi ricordiamo la nostra recensione di Ponyo.
Campione di incassi nei cinema nipponici nel 2008 e molto apprezzato anche all'estero (salvo in Italia, dove non ha brillato al botteghino), Ponyo arriva in DVD in due attese edizioni:
Un villaggio in riva al mare. Sosuke, un bimbo di cinque anni, vive in cima a una scogliera affacciata su Inland Sea. Una mattina, giocando sulla spiaggia rocciosa sotto casa, trova Ponyo, una pesciolina rossa con la testa incastrata in un barattolo di marmellata. Sosuke la salva e la mette in un secchio di plastica verde. Ponyo è affascinata da Sosuke e il bimbo prova lo stesso verso la pesciolina. Le dice: “Non preoccuparti, ti proteggerò e mi prenderò cura di te”. Ma il padre di Ponyo, Fujimoto – una volta umano e ora stregone che abita i fondali marini – la obbliga a tornare con lui nelle profondità dell’oceano. “Voglio essere umana!” esclama Ponyo e, determinata a diventare una bimba per tornare da Sosuke, tenta la fuga. Ma prima di farlo, versa nell’oceano l’Acqua della Vita, la preziosa riserva dell’elisir magico di Fujimoto. L’acqua del mare si alza. Le sorelle di Ponyo sono trasformate in enormi onde dalla forma di pesce che si arrampicano alte fino alla scogliera dove si trova la casa di Sosuke. Il caos sprigionato dall’oceano avvolge il villaggio di Sosuke che affonda sotto i flutti marini. Una bimba e un bimbo. Amore e responsabilità. Il mare e la vita stessa. In un’epoca di ansie e incertezze, PONYO ON THE CLIFF BY THE SEA è il coraggioso racconto della storia di una madre e suo figlio uscito dalla matita di Hayao Miyazaki.
Edizione Standard (1 DVD)
• Durata: 101 min.
• Formato video: 1.85:1 16/9
• Formato audio: italiano 5.1, italiano DTS, giapponese 2.0
• Sottotitoli: italiano, italiano n/u
L’Edizione Speciale presenta in più un disco con contenuti extra:
• Storyboard del film con selezione scene
• Karaoke
• Trailer
In base alle note diffuse dalla sempre gentilissima Alessandra Tieri dell'ufficio stampa di Lucky Red, inoltre, nel 2010 verrà stampata una Limited Edition con un pupazzetto dedicato al film.
La versione Blu-ray uscirà il 9 dicembre con ulteriori e non meglio specificati extra.
Vi ricordiamo la nostra recensione di Ponyo.
Ovviamente farò come la pulce sul cane, e mi farò prestare il dvd da qualcuno!! (oppure lo noleggio!)
Il dvd lo prenderò nel 2010!!
Non mi interessa se sarà Blue-ray o Dvd standard, l'importante è che abbia il pupazzetto!!
Lo metterò in macchina insieme a Stitch!
Mi piacerebbe anche che altre opere come La principessa Mononoke e Il Castello errante di Howl fossero proposte in blu-ray, magari con audio e video rimasterizzati.
Ma è ancora presto...
Ho ancora la VHS di La principessa Mononoke (anche il Dvd), quanti bei ricordi, quando l'ho visto la prima volta avevo 11-12 anni e ne rimasi meravigliato...
Grande Miyazaki!!
Mi chiedo solo se alla fine dei giochi la Lucky Red farà uscire un bel cofanettone con tutti i film di Miyazaki... quello sì che giustificherebbe qualsiasi sforzo economico .
Sfrutta l'occasione del momento e fai a vedere Totoro (il primo film di sucesso dello Studio Ghibli) al cinema in Italiano, purtroppo le sale non sono tante ma la visione sul grande schermo è spettacolare.
1 dvd per mio nipote
1 per un altro parente
e da solo avrò fatto il 3% delle vendite di Ponyo, purtroppo
>:3
Visto ieri al cinema a soli 4.50 spettacolo serale
sala piena(pero' era piccola diciamo la metà di una da multisala).
Gustarmelo in Italiano e' stato fantastico!!!
Se cerchi bene trovi i vecchi film di Mitazaki a 10€ l'uno
Chiunque non abbia ancora visto Ponyo deve assolutamente colmare la lacuna comprando subito il DVD non appena sarà disponibile
Sperare che ci allegassero anche il concerto del mitico Joe Hisaishi era troppo, vero ?
Io non l'ho ancora visto...quel dvd deve essere mio!!! Mi sono accorta con un vergognoso ritardo della bravura di Miyazaki!!!
Almeno mi consolerò così dato che il cinema nel mio bel paesino non c'è e non potrò vedere Totoro...
Io son troppo curiosa!!!
Sei ancora in tempo per rimediare con Miyazaki, tranquilla
Purtroppo per Totoro sono messa male anch'io, non viene proiettato da nessuna parte in tutta la provincia
Ora aspetto solo che si conoscano i prezzi per decidere quale edizione prendere, anche se penso che la standard mi andrà già più che bene...
Wow! Grazie dell'informazione! In effetti più volte ho visto La Città Incantata a 9,99€
è come una crociata e noi siamo i paladini
dobbiamo dimostarre tutto il nostro appoggio al grande maestro ed aumentare il numero dei suoi sostenitori: fatelo vedere a quante più persone possibili, mi raccomando, perchè quando arriverà in Italia il suo prossimo film, le sale devono essere strapiene!!!!!!
Ma quel che mi interessa - scusate è la verita - è sapere cosa diamine c'è nei DVD di Totoro...
All'epoca si parlo di alcune cosette,non lo prendo Totoro,noli ange, ma ho un'elenco lungo un Kmper il resto delle uscite ^_____^
Del tipo mutuo...
A proposito ma si sa nulla di tutti gli altri film che dovevano uscire prima al cinema e poi per l'home video?
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.