Come era stato annunciato, Studio Ghibli ha reso noto nella giornata di ieri il titolo del suo prossimo film d'animazione: si tratta dell'adattamento del romanzo The Borrowers (I rubacchiotti) di Mary Norton (1903 – 1992), scrittrice inglese, autrice di libri per bambini.

Hayao Miyazaki e Isao Takahata rivelano di averne in mente una trasposizione animata da circa quaranta anni, ma solo dal 2008 si è cominciato a pianificarla seriamente. Come noto da tempo dalle dichiarazioni del produttore Toshio Suzuki, la regia del film verrà affidata a un altro autore, il cui nome viene ora finalmente svelato: sarà Hiromasa Yonebayashi, giovane animatore 36enne dello Studio a dirigere The Borrower Arrietty, in uscita nell'estate 2010.

Yonebayashi sarà il più giovane regista, finora, che abbia mai diretto un film Ghibli; lo stesso Miyazaki firmò la regia di Nausicaä, suo primo film per lo Studio, a 43 anni, Isao Takahata a 52 anni con Una tomba per le lucciole, Yoshifumi Kondo con Whisper of the Heart a 45, e Goro Miyazaki, figlio del più famoso regista, a 39 con I racconti di Terramare, tratto anch’esso da una serie di romanzi.

Nelle case, all'interno dei muri o sotto il pavimento, vivono molte famiglie del popolo dei “rubacchiotti”. Questi piccoli esseri di circa 10 centimetri d’altezza abitano nelle case di ognuno e prendono in prestito piccoli oggetti come ditali, spille e qualsiasi altra cosa gli occorra senza farsi scorgere dagli umani, che ne ignorano l’esistenza. Quando non si trova più qualcosa lasciata incustodita in casa, si può star sicuri che l’ha presa in prestito un rubacchiotto!
La quattordicenne Arrietty vive pacificamente nell’anonimato assieme al resto della famiglia dell’Orologio fino a quando un ragazzo non la scopre... Il film Ghibli trasporta l'ambientazione originale dell'Inghilterra del 1950 agli attuali sobborghi di Koganei (città ad ovest di Tokyo sede di numerosi studi d'animazione, tra cui lo stesso Studio Ghibli).

Sarà la cantante francese e maestra d’arpa gaelica Cécile Corbel a comporre e interpretare il tema sonoro del film, “Arrietty's Song”, già in rete e su iTunes Store dal 19 dicembre.