Risale a poco più di una settimana fa, la notizia della cancellazione dai palinsesti della serie animata di Tutor Hitman REBORN! e nonostante le numerosi petizioni, i sit-in in cosplay e le migliaia di lettere provenienti dalla schiera di fan incalliti e pervenute da TV Tokyo ed Art Land, l'unica risposta che il pubblico è riuscita ad ottenere, è il silenzio. Eppure, a rompere quel silenzio, è stato proprio una delle voci più importanti della serie tramite il suo blog personale, Hidekazu Ichinose, che nella serie dona la voce ad Hayato Gokudera, Guardiano della Tempesta della Famiglia Vongola e (l'autoproclamato) braccio destro del protagonista, Tsuna.
"Sono veramente grato a tutti coloro che mi hanno supportato sino ad oggi. Dare la voce a Gokudera in Tutor Hitman REBORN! è stato per me un onore che ha permesso di farmi conoscere ed apprezzare dal pubblico di tutto il Giappone, oltre che conoscere colleghi simpaticissimi e professionisti straordinari. Vi ringrazio di cuore per l'enorme sostegno ed affetto che avete dato a me, Yukari-san, Neeko-san, Suguru-kun (si riferisce rispettivamente ai doppiatori dei personaggi di Tsuna, Reborn e Yamamoto) e a tutti gli altri, vi siamo davvero riconoscenti. Perciò permettetemi di dire che questo non è un addio, ma solamente un arrivederci: siamo stati costretti a prenderci una pausa a causa di numerosi impegni di lavoro esterni alla serie e a permettere allo staff di concentrarsi momentaneamente su altro proprio per tornare in futuro ad offrirvi nuovamente un prodotto di qualità. Per cui rimanete sintonizzati su questi schermi, perché ci rivedrete tornare in battaglia molto presto! Famiglia Vongola per sempre! Ti servirò per tutta la vita, Decimo!"
Com'è possibile leggere, le parole di Ichinose sono molto chiare, non lasciano spazio ad equivoci e fraintendimenti, oltre che trasportate dal sentimento che l'attore nutre nei confronti del personaggio, tant'è che chiude proprio citando il tormentone che ha reso famoso il personaggio; nella serie infatti, Gokudera è solito approcciarsi a Tsuna chiamandolo "Juudaime" che letteralmente significa "Decimo", riferendosi alla generazione mafiosa che contro la sua volontà, il protagonista è costretto ad ereditare e gestire nel ruolo di Boss.
A testimoniare ciò vi è inoltre il consueto appuntamento che da ormai quattro anni accompagna i fan della serie in Giappone: il ReboCon (conosciuto anche come Vongole Saikyo no Carinval), una manifestazione teatrale che porta in scena il cast dei doppiatori principali inscenando siparietti comici, cantando brani inediti e interagendo col pubblico, finendo costantemente in un tutto esaurito.
A quando il ritorno di Tutor Hitman REBORN! in tv?
La stagione primaverile? Oppure la prossima stagione autunnale? Mentre non rimane che attendere, intanto, vi lasciamo per chi desiderasse vederlo, col finale della prima serie inedito nel nostro paese che presenta scene mai viste nel manga e mostra i nuovi anelli che i protagonisti useranno nel corso della prossima serie.
Il video potrebbe contenere spoiler!
E come direbbe Reborn, Ciaossu!
"Sono veramente grato a tutti coloro che mi hanno supportato sino ad oggi. Dare la voce a Gokudera in Tutor Hitman REBORN! è stato per me un onore che ha permesso di farmi conoscere ed apprezzare dal pubblico di tutto il Giappone, oltre che conoscere colleghi simpaticissimi e professionisti straordinari. Vi ringrazio di cuore per l'enorme sostegno ed affetto che avete dato a me, Yukari-san, Neeko-san, Suguru-kun (si riferisce rispettivamente ai doppiatori dei personaggi di Tsuna, Reborn e Yamamoto) e a tutti gli altri, vi siamo davvero riconoscenti. Perciò permettetemi di dire che questo non è un addio, ma solamente un arrivederci: siamo stati costretti a prenderci una pausa a causa di numerosi impegni di lavoro esterni alla serie e a permettere allo staff di concentrarsi momentaneamente su altro proprio per tornare in futuro ad offrirvi nuovamente un prodotto di qualità. Per cui rimanete sintonizzati su questi schermi, perché ci rivedrete tornare in battaglia molto presto! Famiglia Vongola per sempre! Ti servirò per tutta la vita, Decimo!"
Com'è possibile leggere, le parole di Ichinose sono molto chiare, non lasciano spazio ad equivoci e fraintendimenti, oltre che trasportate dal sentimento che l'attore nutre nei confronti del personaggio, tant'è che chiude proprio citando il tormentone che ha reso famoso il personaggio; nella serie infatti, Gokudera è solito approcciarsi a Tsuna chiamandolo "Juudaime" che letteralmente significa "Decimo", riferendosi alla generazione mafiosa che contro la sua volontà, il protagonista è costretto ad ereditare e gestire nel ruolo di Boss.
A testimoniare ciò vi è inoltre il consueto appuntamento che da ormai quattro anni accompagna i fan della serie in Giappone: il ReboCon (conosciuto anche come Vongole Saikyo no Carinval), una manifestazione teatrale che porta in scena il cast dei doppiatori principali inscenando siparietti comici, cantando brani inediti e interagendo col pubblico, finendo costantemente in un tutto esaurito.
A quando il ritorno di Tutor Hitman REBORN! in tv?
La stagione primaverile? Oppure la prossima stagione autunnale? Mentre non rimane che attendere, intanto, vi lasciamo per chi desiderasse vederlo, col finale della prima serie inedito nel nostro paese che presenta scene mai viste nel manga e mostra i nuovi anelli che i protagonisti useranno nel corso della prossima serie.
Tutor Hitman REBORN! - Finale della Serie from Kouga on Vimeo.
E come direbbe Reborn, Ciaossu!
Beh, dai, son contento per i fans, anche se la continuazione della serie era auspicabile!
Incrociamo le dita, gente!
Ciazu!!!
Son molto soddisfatto dei 203 episodi che mi hanno offerto..e spero in futuro di restar ancor piu'soddisfatto...
Cmq contenta di sapere che l'anime continuerà per quelli che lo seguono, anche se non si sa quando ^^
Tanti dei doppiatori della serie... in realtà non sono doppiatori! Di conseguenza, chi per professione fa cantante (Neeko) e attore teatrale o cinematografico (Ichinose), quando può si svincola per dedicarsi anche ad altri progetti, specie se lo studio d'animazione e il broadcasting sono perfettamente d'accordo con la sospensione momentanea della serie visto il raggiungimento del manga (Art Land in special modo, detesta i filler, per questo salvo le richieste di TV Tokyo ha realizzato una manciata di episodi degni di esser definiti tali, visto che gli archi animati Arcobaleno e Primo Family sono stati scritti dall'autrice originale e i personaggi inventati dapprima nell'anime reinseriti successivamente nel manga, tant'è che considera la versione animata una riedizione completa in chiave 2.0
In questo modo si accontentano un po' tutti.
La rabbia nasce logicamente da alcuni fan, visto che alcune storie lasciate indietro nel manga c'erano e si potevano tranquillamente utilizzare... ciao!
@TEM
In realtà è proprio così, ma con chi non segue scanlation ed è indietro con le puntate, volevo giocare l'effetto sorpresa!
Detta come va detta, però, pur essendo un gran fan di questa serie, non amo particolarmente la sua versione animata per vari motivi. Trovo il manga decisamente superiore.
A proposito, qualcuno ha uno straccio di news sulla Planeta DeAgosini? Sto iniziando a preoccuparmi sul serio...
Niente di nuovo ne in Italia ne in Spagna.
Alastor mi ribadisce che i diritti sono e rimangono di Planeta DeAgostini, il che implica che se non li ha ancora ceduti pianifica un ritorno nel campo editoriale.
Detroit Metal City è ricominciato, e -se non ci sono altri cambiamenti- a breve dovrebbe riprendere anche Gintama, sulle altre serie, non so che dirti!
Il manga non lo prendo soltanto perchè la Planeta non dà segni di vita da troppo tempo, è preoccupante (specie perchè attendo notizie anche di Kimi ni Todoke, uffi
Non ci resta che aspettare come al solito, ma le mie sensazioni negative aumentano.
Inizio ad aver paura che portino alla fine solo i manga in via di conclusione (tra l'altro a prezzi assurdi, come DMC), e per il resto amen.
Spero di sbagliarmi.
La situazione in Spagna è più grave che in Italia perché Planeta in Spagna pubblica oltre una sessantina di titoli, in Italia invece, poco più di venti, il mercato che si deve sfoltire è di conseguenza quello dei nostri <i>amigos</i> e non il nostro.
La pubblicazione riprende a rilento per il semplice fatto che la rinegoziazione è globale e quindi i titoli fanno la loro comparsa nelle edicole e nelle fumetterie, man mano che si raggiunge un accordo per tutti.
Riguardo l'edizione pessima, beh... al di là di alcuni baloon in spagnolo e l'inversione nelle vignette di alcuni dialoghi -errori SCABROSI, lo ammetto- la qualità della carta, la rilegatura, la sovracoperta e per di più l'imballo dedito a preservare la qualità dell'albo mi sembrano molto buone per 5,50€ a dispetto dei Naruto o Bleach del caso. Ovvio che se anche riprendesse, il prezzo sarebbe più alto.
La tipografia che stampa gli arretrati dei volumi già pubblicati continua ad essere operativa, visto che Alastor previo richiesta è in grado di procurarvi tutti i volumi usciti. Io sono ottimista sul recupero della serie, anche se rimango con l'incognita della tempistica con cui questi ritorneranno sugli scaffi di edicole e fumetterie.
Riguardo al target, dubito cambi, ma mai dire mai!
Non ho dubbi, infatti, che in Spagna risolveranno i loro porblemi prima o poi, anche perchè li Planeta è un colosso.
Ma se veramente hanno dei problemi, la mia preoccupazione è che sgancino il mercato italiano (che non so quanto possa fruttargli), ed era da li che nasceva il mio discorso sul fatto che magari potrebbero portare a degna chiusura solo i manga con pochi volumi alla fine.
Ma il mio ovviamente è un discorso senza fondamenta basato sul nulla, se non sulle mie impressioni.
Il mercato Planeta vende molto bene, ha alcuni tra i titoli mainstream più attesi:
- Tutor Hitman REBORN!
- Gintama
- Arrivare a Te
Ha il politically scorrect:
- Detroit Metal City
E gli innovativi:
- Gaku
- Team Medical Dragon
Poi ci saranno anche altri titoli che venderanno più o meno bene, ma le serie sopra citate hanno portato un po' di ventata d'aria fresca. Tant'è che secondo Alastor, Planeta è nei guai in Spagna e non in Italia! Ma non essendoci una divisione italiana, la casa editrice è obbligata a stoppare le sue uscite anche qui, visto che allo stato attuale, traducono i manga dallo spagnolo (salvo Gintama).
Alastor diceva per altro che a crisi risolta, per evitare ulteriori problemi, Planeta pensava di aprire una divisione italiana in maniera che a discapito di eventuali crisi future -ma Dio ce ne scampi- non si incappi più in questo genere di problemi. Da quanto mi è stato comunicato comunque, il titolo Planeta che ad oggi ha venduto di meno nel nostro paese è <i>Come Uccidere il Drago</i>, viceversa quelli che vendon di più sono in questo esatto ordine: <i>Tutor Hitman REBORN!</i>, <i>Detroit Metal City</i>, <i>Arrivare a Te</i> e <i>Gintama</i>.
Non rimane che attendere.
Io so che sta continuando la pubblicazione di un paio di manga e regolarmente va avanti coi comics, il che implica che la casa editrice non è fallita e tanto meno il boss se n'è scappato all'estero coi soldi (ogni riferimento a persone esistenti e fatti realmente accaduti è puramente casuale), non resta che incrociare le dita. Se non han dato comunicato di eventuali prosequi, non han dato comunicato di eventuali cancellazioni: è un po' come vedere un bicchiere riempito a metà... mezzo vuoto o mezzo pieno?
Teniamoci informati!
<i>Vongola FIGHT!</i>
Non pensavo ci fosse tutta quella spiegazione dietro quindi grazie per averla riportata qui per intero! XD
Del resto, se non ho sbagliato a leggere, sembra che Ichinose non parteciperà al Rebocon 4 proprio per via di questi suoi impegni teatrali (però miseria, devo ammetterlo che mi piacerebbe vederlo in un dorama scolastico XD).
Per quanto riguarda il ritorno in Italia, ieri al Romics sono andata a chiedere allo stand della Planeta e mi hanno detto che "forse" sarebbe ritornato per fine mese (quindi fine ottobre) ma in caso contrario non dovevamo preoccuparci perché di certo ne avrebbero ripreso la pubblicazione.
Tutor Hitman REBORN! inizia a diventare veramente bello dall'episodio 20, tieni conto che se cerchi azione pura dovrai pazientare un po': i primi 8 volumi del manga sono zeppi di episodi demenziali autoconclusivi in perfetto stile Ranma, dal volume 9 è azione, combattimenti, trasformazioni e colpi di scena. Nell'anime, gli episodi demenziali vengono inseriti tra una saga seria e l'altra per spezzare la tensione.
Se però gli dai una possibilità, vista la scarsa presenza di filler, diventerà più fruibile di Naruto e Bleach.
Ciao!
Grazie Gokudera!
Juudaime~ Ahoshi~ Aneki~
<i>chi per professione fa cantante (Neeko)</i>
Neeko fa la cantante?????
Ho cercato in giro ma le uniche canzoni che ho trovato sono quelle che ha cantato per KHR!. Usa un'altro pseudonimo quando fa la cantante?
Comunque non ce la vedo proprio a fare la cantante con quella voce
<i>Se però gli dai una possibilità, vista la scarsa presenza di filler, diventerà più fruibile di Naruto e Bleach.</i>
Parole sante
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Qi37blCtyjQ?fs=1&hl=it_IT"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Qi37blCtyjQ?fs=1&hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/W1jdSWwaKvU?fs=1&hl=it_IT"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/W1jdSWwaKvU?fs=1&hl=it_IT" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
A tuo rischio e pericolo... ! XD
Bè, almeno in queste canzoni ha una voce un po' più femminile
Comunque direi che non sono canzoni adatte a me
Secondo me è meglio se continua a fare la seiyuu!
E' bello che i fan si siano prodigati tanto per far conoscere il loro disappunto e altrettanto bello che la risposta sia arrivata direttamente da uno dei doppiatori, facendo notare quanto sia affezionato alla serie e il suo personaggio!
Che dire: Vongola fight!
Ogni volta che vado da Alastor ormai non faccio che tempestarli di domande, ma questo è quanto so! Fino ad ora a loro non è stato comunicato niente. Non confidano sulla celerità della ripresa, ma sull'effettiva ripresa invece sì, visto che i volumi esauriti sono tutt'ora in stampa. A che pro continuare a stampare volumi di cui non si detengono più i diritti... ? (per altro non penso neppure sia lecito.)
Incrociamo le dita!
Appena so qualcosa vi aggiorno!
Alla fine mi chiedo se quello che intendesse il seiyuu con le sue parole fosse semplicemente riferito al VOMIC che e' stato rilasciato in quattro parti dopo un po' di tempo dall'uscita dell'ultima arca, per promuovere infatti l'introduzione di Enma e la sua family~ perchè altrimenti non me lo saprei proprio spiegare.. D:
voi che dite?
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.