Si intitola Mitsuru Adachi - L'espressione del quotidiano il nuovo saggio che si aggiunge ai precedenti della collana Japan Files, pubblicati da Iacobelli. Il libro, scritto dall'esperta Federica Lippi, presenta una panoramica a 360° sulla vita e la carriera artistica del celebre autore giapponese, noto ai più come "poeta dei manga".
Dal vecchio successo del sensei, Nine, al suo masterpiece Touch, fino ad arrivare all'ultimo Cross Game, Federica Lippi descrive, nelle 130 pagine del libro, tutti i più grandi successi di Adachi; delineandone: i punti di forza e il particolare stile, che lo hanno reso famoso in tutto il mondo, ma soprattutto in Giappone, dove è considerato uno degli autori di maggior fama.
L'autrice rende più interessante la sua opera cercando di mettere in risalto analogie e differenze tra i vari personaggi vagliando gli stereotipi: il solito protagonista maschile, quello femminile, l'antagonista della storia e l' "amico ciccione" presente in ogni cast.
Il libro è ricco di immagini in bianco e nero, artwork e tavole, prese dalle varie opere dell'autore, siano esse edite o meno in Italia. l'opera è impreziosita da una galleria a colori di ben 16 pagine, nelle quali viene condensato l'artbook di Adachi, mai pubblicato in Italia; essa ci reagala la possibilità di dare uno sguardo rapido all'evoluzione dello stile del sensei e ci fa notare anche le piccole differenze fra una serie e l'altra.
L'autrice, Federica Lippi, nata a Roma e laureata in Storia del cinema, ha portato avanti lo studio della lingua giapponese presso l'Istituto giapponese di cultura, dove tuttora lavora come addetto alle relazioni culturali. Ha collaborato con lo studio Red Whale di Roma, con riviste del settore e con l'associazione culturale Griò di Bologna, specializzata in corsi di traduzione. inoltre ha lavorato con le case editrici JPop, Star Comics e Ronin Manga, ma attualmente traduce per GP Publishing.
Vi ricordiamo inoltre che il 21 Aprile uscirà il 1° numero di Q&A, nuova serie di Mitsuru Adachi, edita dalla Star Comics, che, invece, nel libro in questione è segnata come "inedita" in Italia.
Dal vecchio successo del sensei, Nine, al suo masterpiece Touch, fino ad arrivare all'ultimo Cross Game, Federica Lippi descrive, nelle 130 pagine del libro, tutti i più grandi successi di Adachi; delineandone: i punti di forza e il particolare stile, che lo hanno reso famoso in tutto il mondo, ma soprattutto in Giappone, dove è considerato uno degli autori di maggior fama.
L'autrice rende più interessante la sua opera cercando di mettere in risalto analogie e differenze tra i vari personaggi vagliando gli stereotipi: il solito protagonista maschile, quello femminile, l'antagonista della storia e l' "amico ciccione" presente in ogni cast.
Il libro è ricco di immagini in bianco e nero, artwork e tavole, prese dalle varie opere dell'autore, siano esse edite o meno in Italia. l'opera è impreziosita da una galleria a colori di ben 16 pagine, nelle quali viene condensato l'artbook di Adachi, mai pubblicato in Italia; essa ci reagala la possibilità di dare uno sguardo rapido all'evoluzione dello stile del sensei e ci fa notare anche le piccole differenze fra una serie e l'altra.
L'autrice, Federica Lippi, nata a Roma e laureata in Storia del cinema, ha portato avanti lo studio della lingua giapponese presso l'Istituto giapponese di cultura, dove tuttora lavora come addetto alle relazioni culturali. Ha collaborato con lo studio Red Whale di Roma, con riviste del settore e con l'associazione culturale Griò di Bologna, specializzata in corsi di traduzione. inoltre ha lavorato con le case editrici JPop, Star Comics e Ronin Manga, ma attualmente traduce per GP Publishing.
Vi ricordiamo inoltre che il 21 Aprile uscirà il 1° numero di Q&A, nuova serie di Mitsuru Adachi, edita dalla Star Comics, che, invece, nel libro in questione è segnata come "inedita" in Italia.
Secondo me è uno dei migliori mai letti,non solo in un manga,ma proprio in generale.
Quanto al libro,ordinato ieri su IBS,spero di poterlo leggere al più presto *_*
E' vecchio quanto me, devo proprio morire (di vecchiaia tra 100 anni) senza averlo potuto leggere (in italiano)!!!!
Messo in casella a Novembre 2010 (quando la Iacobelli lo annunciò sull'anteprima), l'ho visto di persona al Cartoomics, e dovrebbe arrivarmi venerdì. Bel volumetto, interessante, ora attendo di leggerlo. Forse 12,50 euro non sono pochi ma per il maestro e sommo poeta questo ed altro.
Q & A invece lo prenderò di sicuro!
Conosco personalmente l'autrice, con cui ho avuto l'occasione di chiacchierare diverse volte e dunque questo è un ulteriore incentivo, per me, all'acquisto di un volume che sicuramente sarà ottimo.
Ai fan accaniti di Adachi? Sicuramente questi apprezzeranno tanto il loro sensei preferito da saper tutto di lui e di tutte le sue opere.
A chi non lo apprezza visto il suo stile di disegno tanto tondo quanto simile in tutte le opere? Forse, ma basta davvero una ricerca su internet per trovarsi tutte le informazioni e ogni singola immagine presente in questo saggio, visto che anche l'autrice si sarà sicuramente indirizzata su internet per trovarsi parecchie scan e molte immagini, spesso anche "pixellate".
Per chi, però, avesse voglia di conoscere un autore tanto particolare e poetico come lui è davvero un buon prodotto, anche se il prezzo è abbastanza alto ma dopotutto è un'opera esplicitamente di nicchia che non poteva che avere un costo di questo tipo.
Provatelo, se avete un budget da spendere in saggi di questo genere visto che è davvero ottimo, rispetto agli altri saggi della stessa collana (come ad esempio quello "squallido" su Rumiko Takahashi, davvero mal fatto).
Comunque, Q&A lo prenderò, consapevole che quello che leggerò sarà solo una serie piena zeppa di inutile fanservice
Ti riferisci alla battuta che ho scritto nella recensione o a quella in questa news?
;)
Comunque come alcuni hanno già detto voglio Nine, ma lo voglio leggere con tutto il cuore.
Ps: Scusate la domanda da niubbo che ho fatto ç_ç
Discorso a parte, noto che hai finito una recensione di Panty & Stocking. Un anime parecchio sopravvalutato a mio avviso.
Domanda più che lecita: Allora, i saggi di questo tipo sono destinati alle librerie poichè vengono considerati libri veri e propri ma, per quel che mi riguarda, li ho sempre trovati anche in fumetteria perciò credo che siano destinati anche al ristretto pubblico delle fumetterie.
Tu, comunque, prova a vedere se ce l'hanno: Tentar non nuoce
Comunque a leggere questo saggio di Federica Lippi su Adachi sembra essere assai interessante, penso varrà propio la pena cercarlo per leggerlo.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.