Per calmare i vostri bollenti spiriti, smaniosi di anteprime, come promessovi eccoci pronti con il secondo titolo che dal prossimo autunno andrà a comporre la nuova serata Anime di Rai 4, assieme al già citato Ergo Proxy!
Come già detto, si tratta di un licenza annunciata da tempo, ma della quale si erano perse le tracce, mettendo in dubbio una sua uscita in tempi brevi dal magazzino dell'editore (evento non raro, purtroppo, nel mercato italiano). Fortunatamente, sembra che invece la sorte di tale licenza sarà diversa anche grazie alla rete digitale Rai, che ha scelto questo titolo nel già menzionato tentativo di proporre prodotti più maturi nella seconda serata del giovedì.
Ma abbiamo parlato fin troppo: bando quindi alle ciance e presentiamo...
Toccherà dunque a Welcome to the NHK, prodotto del 2006 dello studio GONZO composto da 24 episodi, affiancarsi a Ergo Proxy per la nuova serata Anime di Rai 4, che, ricordiamo, partirà approssimativamente dal prossimo autunno.
Una storia incentrata su una tematica sociale sempre attuale in Giappone: il proliferare dei cosiddetti "Hikikomori", giovani che decidono di vivere nella solitudine della propria cameretta, evitando qualsiasi rapporto con l'esterno, preferendovi spesso l'ideale perfetto proposto da prodotti di animazione e simili.
La licenza, giova ricordarlo, fu annunciata da Yamato Video al Lucca Comics 2008, inserita in un ampio quadro di titoli GONZO che l'editore italiano aveva acquisito. Da allora, purtroppo, questo prodotto era rimasto in "stand-by", non essendo finora stato pubblicato alcun DVD. Possiamo quindi confermare che la licenza è ancora in mano a Yamato, che provvederà al doppiaggio della serie.
Inoltre, con l'arrivo di Welcome to the NHK sulle frequenze di Rai 4, siamo orgogliosi di annunciare che si va a completare il "podio" del nostro famigerato "sondaggione" sulle vostre preferenze, che organizzammo con lo staff della rete. Una piccola soddisfazione per noi e la conferma di un lavoro, quello di Rai 4, che in tre anni ha cercato di proporre pochi titoli, ma estremamente mirati nel soddisfare i gusti della maggior parte del fandom Anime italiano.
Per oggi, quindi, è tutto, ma altre sorprese sono in serbo per chi segue l'animazione giapponese di Rai 4: non abbiamo ancora il via libera per comunicarvelo, ma si stanno delineando anche i titoli che ci accompagneranno nel 2012. E possiamo darvi un primo indizio per uno di questi Anime: trattasi di una acquisizione recente da parte di un editore italiano, che ha destato un certo scalpore tra gli Anime-fan.
Qualche idea?
Come già detto, si tratta di un licenza annunciata da tempo, ma della quale si erano perse le tracce, mettendo in dubbio una sua uscita in tempi brevi dal magazzino dell'editore (evento non raro, purtroppo, nel mercato italiano). Fortunatamente, sembra che invece la sorte di tale licenza sarà diversa anche grazie alla rete digitale Rai, che ha scelto questo titolo nel già menzionato tentativo di proporre prodotti più maturi nella seconda serata del giovedì.
Ma abbiamo parlato fin troppo: bando quindi alle ciance e presentiamo...
Toccherà dunque a Welcome to the NHK, prodotto del 2006 dello studio GONZO composto da 24 episodi, affiancarsi a Ergo Proxy per la nuova serata Anime di Rai 4, che, ricordiamo, partirà approssimativamente dal prossimo autunno.
Una storia incentrata su una tematica sociale sempre attuale in Giappone: il proliferare dei cosiddetti "Hikikomori", giovani che decidono di vivere nella solitudine della propria cameretta, evitando qualsiasi rapporto con l'esterno, preferendovi spesso l'ideale perfetto proposto da prodotti di animazione e simili.
La licenza, giova ricordarlo, fu annunciata da Yamato Video al Lucca Comics 2008, inserita in un ampio quadro di titoli GONZO che l'editore italiano aveva acquisito. Da allora, purtroppo, questo prodotto era rimasto in "stand-by", non essendo finora stato pubblicato alcun DVD. Possiamo quindi confermare che la licenza è ancora in mano a Yamato, che provvederà al doppiaggio della serie.
Inoltre, con l'arrivo di Welcome to the NHK sulle frequenze di Rai 4, siamo orgogliosi di annunciare che si va a completare il "podio" del nostro famigerato "sondaggione" sulle vostre preferenze, che organizzammo con lo staff della rete. Una piccola soddisfazione per noi e la conferma di un lavoro, quello di Rai 4, che in tre anni ha cercato di proporre pochi titoli, ma estremamente mirati nel soddisfare i gusti della maggior parte del fandom Anime italiano.
Per oggi, quindi, è tutto, ma altre sorprese sono in serbo per chi segue l'animazione giapponese di Rai 4: non abbiamo ancora il via libera per comunicarvelo, ma si stanno delineando anche i titoli che ci accompagneranno nel 2012. E possiamo darvi un primo indizio per uno di questi Anime: trattasi di una acquisizione recente da parte di un editore italiano, che ha destato un certo scalpore tra gli Anime-fan.
Qualche idea?
Secondo me è la stessa cosa
E' normale scrivere nei commenti se un prodotto piace o meno, servono proprio a quello
Scherzi a parte sono davvero senza parole, mi aspettavo un ottimo anime ma questo supera addirittura ogni mia più ottimistica previsione (anche perchè come tema non è proprio facilissimo). Bisognerrebbe fare un monumento a RAI4!
Si, ma ripeterlo mille volte ti sembra normale?
Non vedo l'ora
è vero Gintama è un anime straordinario, ma è molto lungo (in Giappone sta tuttora continuando e probabilmente non finirà presto) e trasmetterne una puntata a settimana sarebbe troppo poco. Però Rai 4 potrebbe prendere i diritti del film sulla Benizakura Arc!
(so che l'anime é diverso dal manga, infatti lo sto recuperando e non vedo l'ora di leggerlo *___* )
già visto jap sub ita, se il doppiaggio mi convincerà lo vedrò anche in italiano!
che dire...Rai4 sta soddisfando alla grande le richieste del pubblico, in 3 anni ha proposto al pubblico italiano ottimi anime e, a quanto pare, ne proporrà ancora molti altri (per me l'anime "sorpresa" sarà Madoka Magica...é sorprendente la rapidità con la quale quest'anime ha invaso il mercato italiano)
e anche per questa stagione Rai4 sa come tenermi incollata allo schermo! (guardo la rete in streaming)
grazie Rai4, continua così
--
Effetti scenici ed altro? Quelli forse sono presenti nel manga, non nell'anime...
---
Dici? Gurda che è nell'anime che si punta sull'aspetto visivo per impressionare lo spettatore. ti ricordo la storia del "circuito off" che diventa, proprio nell'anime, quasi una storia horror. Eì del finale ne vogliamo parlare? parlre di persone sotto acidi e dire pocoXD
---
L'anime è semplicemente una storia con meno pretese e più "tranquilla"
--
parere; se rendere "accettabile" una storia che non può esserlo, cometti l'errore di semplificare,ergo inficiare l'intento del messaggio dell'autore. Certo la cosa cambia se,ripeto, si vedono i tre media(novel,manga,anime) come cose a se stanti.
--
Ma mast, riesci ad andare un pelo oltre il tuo gusto personale per renderti conto dell'IMPORTANZA di un acquisto del genere, a prescindere da dettagli futili come il fatto che una diciassettenne come Misaki sia troppo "calcolatrice"?
---
Siamo entratri direttamente nella fase anime educativo? LOL Si va be allora dimmi che l'anime di nhk è un piccolo tratta di antopologia! dai su.
"Il dettaglo" come lo definisci tu, non è per nulla futile, visto che si ha la pretese di narrare qualcosa che cerca di avvicinarsi ad una condizione reale.
---
ma dimmi una cosa, credi veramente che se tu avessi visto l'anime di welcome to the nhk senza aver letto il manga avresti pensato che facesse così schifo?io sinceramente non credo....
---
E' un discorso semplicente di fascinazione momentanea. Inzialmente anche io apprezzai l'anime,ma con il passare del tempo ho cambiato parere e questo ben pria di legger il manga.
Indubbiamente l'anime mi ha permesso di scoprire il manga,ma non ci trovo nulla di male a fare un confronto tra media.
Quindi non sparate affermazioni senza essere informati.
Sinceramente tutto questo un po' me le fa girare, anche perchè è lo stesso nel campo del cinema e nel campo della musica. Per chi sa cercare, anche l'oggi propone novità degne di rispetto.
di Welcome to the N.H.K. ho letto il manga e mi è piaciuto davvero tantissimo; l'anime mi interessa molto, e il fatto che si discosti parzialmente dal manga mi incuriosisce parecchio.
la serata Anime quest'autunno sarà davvero una figata!
presumo che uno degli anime che saranno trasmessi nel 2012 sia Madoka Magika.
Da musicologo quale sono forse il mondo musicale è quello meno afflitto dal problema a parte i poser metallari e i bieber-fan che sarebbero da abbattere col fucile. Un vero intenditore dovrebbe accettare o quantomeno capire certe scelte. Qui Rai 4 si può solo lodare per quello che sta facendo, ormai sembra l'ultimo baluardo degli appassionati per vedere nuove serie interessanti sia di animazione che telefilm.
Per quanto riguarda il cinema li si trova la razza peggiore. Hai presente il potentissimo professor
Guidobaldo Maria Riccardelli? ecco, i fanatici di film culturali sono così.
??? Ma abbiamo visto lo stesso anime? E' nel manga che ci sono le situazioni (e i disegni) più assurdi...
<i> ti ricordo la storia del "circuito off" che diventa, proprio nell'anime, quasi una storia horror</i>
Di che parli? Magari senza entrare troppo nel dettaglio, che non voglio subire "spoiler", anche se l'ho già visto perchè non ricordo alcune cose che mi piacerebbe riscoprire da solo
<i>Eì del finale ne vogliamo parlare?</i>
Parliamone... molto più modesto di quello del manga (che continuo a preferire comunque, sottolineo questo fatto)
<i>Certo la cosa cambia se,ripeto, si vedono i tre media(novel,manga,anime) come cose a se stanti</i>
Non ho forse sempre detto dei averli considerati in questo modo e non subordinato l'uno all'altro?
<i>Siamo entratri direttamente nella fase anime educativo?</i>
Non educativo (cioè sì, pure), ma originale, molto realistico, crudo e molto più maturo della concorrenza
<i>"Il dettaglo" come lo definisci tu, non è per nulla futile, visto che si ha la pretese di narrare qualcosa che cerca di avvicinarsi ad una condizione reale</i>
Sai perchè dico che è futile? Perchè a parte il fatto che una diciassettenne un po' squilibrata può presentare un carattere del genere, poi, se avessero detto semplicemente che Misaki avesse 3 anni in più sarebbe cambiato tutto? Perciò dico che è futile, l'età di Misaki non influisce su quanto raccontato, ed è quindi una specie di "jolly"
@XanderStrange: tu sì che ci hai capito tutto.
Hai tutta la mia stima.
ho visto che su 5 recensioni su nhk , sono tutte positivissime , cosa vogliamo di piu'?
se si vuole si puo' dire tutto e il contrario di tutto , ma per una volta siate contenti per tutti noi appassionati , abbiamo una rete che ci ascolta e dei titoli inaspettatamente nuovi e originali , ringraziate e basta , per adesso godiamoxi questo momento LOL
Suvvia, Welcome to the NHK è un ottimo anime, al quale non manca nulla:ottima caratterizzazione, trama solida e profonda, bei valori che ricavi dalla visione della serie e un finale molto bello. Il manga è meglio? E' ovvio che lo sia ma che ce ne importa? Godiamoci questa bella serie che è veramente una chicca, sopratutto se portata in serata, roba che fino a qualche tempo fà sarebbe stato impensabile. Fortunatamente Rai 4 dimostra di avere a cuore l'animazione jappa e si vede con l'acquisto di questa serie che è veramente imperdibile. Poi se la terza serie si rivelerà Maho Shojo Madoka Magica avrà il mio consenso e il mio plauso anche lì.
Dobbiamo gioire quando una bella serie viene portata da noi, sopratutto poi se gli viene dato il giusto spazio che merita. I confronti con le versioni cartacee sono normali ma non possono influire così tanto da andare a pensare solo a quello.
Mi direte che si spera che la serie abbia il giusto adattamento che merita, dato che i temi trattati sono molto delicati e la minima variazione rischia di far crollare tutto. Io sono fiducioso, speriamo che la trasmissione di questo anime induca molti a leggersi anche il manga che è veramente stupendo.
--
nvece è proprio nella natura dei "fan" fare gli insoddisfatti, arroccandosi dietro titoli sempre più di nicchia e irrangiungibili, sbraitando da profeti che la decadenze dell'animazione giapponese è ormai giunta
---
Tralsciando le considerazioni gratatuite nei miei confronti, "film" in piena regola, devo constatare, tristemente, che oramai il fruitore attivo è considerato sempre di più una mosca bianca nel grande mare degli animefan. Bè anche questo è un palese esempio di "tirannide della maggioranza" no? XD
Cmq ho sempre detto che rai4 è un gran rete e che indubbiamente ha portato un bel vento di rinnovamento nel panorama italico dell'animazione, tre le altre cose ho aprezzato la scelta di ergo e di madoka.
ganj:
--
purtroppo molto spesso il fan fa l'insoddisfatto perchè lo fa sembrare più all'"avanguardia" degli altri, non solo per la scelta dell'importazione dei titoli ma anche per quanto riguarda il doppiaggio
---
Avanguardia di che? Apparte che il fan insodisfatto non è una categorie di persone,ma si può essere tranquillamente felici per un titolo e scontento per un'altro. Questo comportamenti a casa mia si chiamano gusti. Sul doppiaggio cocordo, è una polemica inutile, se non piace nei dvd c'è al traccia sub ita.
Cmq se restiamo legati al tuo ragionamento il "il fan insodisfatto" ha vinto in quanto grazia al sondaggio di Ac è stato portato nhk.
Franz:
--
Ma abbiamo visto lo stesso anime? E' nel manga che ci sono le situazioni (e i disegni) più assurdi...
--
Aspe,ma qua non si parla di scena assurda, ma di travare spettacolari o cmq che vogliono far mantener viva l'attenzione dello spettatore. L'assurdità delle scene nel manga non ha il mero scopo di colpire, ma anche di far riflettere.
--
Di che parli?
---
Delle sempai di sato che si fa il viaggetto sull isola...
--
Parliamone... molto più modesto di quello del manga
---
Modestissmo, sembra quasi messo la per chiudere un fretta una storia che a molto altro da raccontare.
---
Non ho forse sempre detto dei averli considerati in questo modo e non subordinato l'uno all'altro?
---
Bè vero, ma io non ci trovo nulla di male nel confrontarli e cmq a questa considerazione ci sono arrivato dopo aver letto un paio di reche della novel. Altrimenti non mi sarei mai convinto...effettivamente.
(ok quà non ne esco benissimo LOL)
Bè ma mica c'è solo nhk di anime crudo e maturo eh? Il problema è che non si conosco determinati titoli.
----
Sai perchè dico che è futile? Perchè a parte il fatto che una diciassettenne un po' squilibrata può presentare un carattere del genere, poi, se avessero detto semplicemente che Misaki avesse 3 anni in più sarebbe cambiato tutto?
----
Ma il problema è che per quanto puoi esser squlibrato dei dubbi, incertezze...rimorsi li hai, come mostrato nel manga. Nell'anime invece tutto questo non traspare se non nel famoso finale dove capita di tutto di più e dove l'elmento emotivo fa saltare tutto.
Devil:
---
I confronti con le versioni cartacee sono normali ma non possono influire così tanto da andare a pensare solo a quello.
---
E' perchè di grazia? Ci sono delle emerite pataccate animate, non parlo di nhk, che hanno rovinato ottimi manga.
Cmq in tutto questo c'è speranza, c'è madoka,ergo e tokyo M.8.0 è il prossimo anime che deve esser annuciato ^^
Avevo capito bene allora, è proprio il manga ad avere la meglio su questo fronte
<i> L'assurdità delle scene nel manga non ha il mero scopo di colpire, ma anche di far riflettere</i>
Ah, e nell'anime no? Ma dai...
<i>Delle sempai di sato che si fa il viaggetto sull isola...</i>
Quella è addirittura una delle poche scene che ho preferito nell'anime
<i>Ma il problema è che per quanto puoi esser squlibrato dei dubbi, incertezze...rimorsi li hai, come mostrato nel manga. Nell'anime invece tutto questo non traspare se non nel famoso finale <b>dove capita di tutto di più e dove l'elmento emotivo fa saltare tutto</b></i>
Appunto, nell'anime hanno optato per un carattere diverso, ma mica assurdo (da eliminare la parte in grassetto comunque XD)
p.s. domanda: com'è che in ogni news su di un anime, quelli che rimangono più a lungo sono i "troll" (non mi riferisco a mast in generale, ma in particolare, lo si vede anche dai pollici, c'è sempre un'inversione di tendenza andando avanti con le pagine)?
Avevo capito bene allora, è proprio il manga ad avere la meglio su questo fronte
--
Non concordo, ma pace.
--
Ah, e nell'anime no? Ma dai..
---
L'anime essendo più addolcito non riesce in questo intento per me.
---Appunto, nell'anime hanno optato per un carattere diverso, ma mica assurdo
---
Diciamo che però leggendo la misaki cartacea quella animata la rende meno realistica. Qua rientriamo del discorso media ecc
--
domanda: com'è che in ogni news su di un anime, quelli che rimangono più a lungo sono i "troll" (non mi riferisco a mast in generale, ma in particolare, lo si vede anche dai pollici, c'è sempre un'inversione di tendenza andando avanti con le pagine)?
----
LOL apparte che ti avevo risposto sulla tua scheda, per evitare flame, ma poi hai continuato qua,ma va bè.
---
non mi riferisco a mast in generale, ma in particolare, lo si vede anche dai pollici, c'è sempre un'inversione di tendenza andando avanti con le pagine)?
----
Ma perchè c'è tutta questa gente che si fa problema con i pollici? Cioè sono una cosa che non esiste, se vuoi espimere un parere lo fai a parole non certo cliccando su un dito...
Sul discorso dei troll è meglio che lasciamo perdere. Altrimenti si potrebbero citare quelle solite quttro notizie dove il flame trollico scatta in automatico e la cosa divertente è che si sa a priori...
Dai, piuttosto è inutile scrivere "non lo conosco e non m'interessa", che utilità ha se non quello di essere "onnipresenti" nei commenti?
Che è diverso dal dire "non mi è piaciuto e non lo rivedrò in italiano", se è ciò che intendi...
Il titolo mi spiazza, pensavo a qualcosa di bello ma di più "commerciale" (non estremizzate il termine) e non un prodotto che affronta una dura tematica: pensavo che i tempi non fossero così maturi da portare in tv una storia del genere ma a quanto pare lo sono!
Per quel che riguarda la trama spero si eviti l'emulazione e/o che comunque si spezzi, per alcuni, la vita chiusa nelle quattro mura di casa.
Per quanto riguarda l'anime aspetto di vederlo per giudicarlo in positivo o in negativo!
Una storia incentrata su una tematica sociale sempre attuale in Giappone: il proliferare dei cosiddetti "Hikikomori", giovani che decidono di vivere nella solitudine della propria cameretta, evitando qualsiasi rapporto con l'esterno, preferendovi spesso l'ideale perfetto proposto da prodotti di animazione e simili."
bhè la notizia non può farmi che tanto piacere, finalmente potrò vedere tranquillamente delle serie che da tempo avrei voluto vedere
Sarà ovviamente Mahoujin Guru Guru. /sarcasm
Sono contento, comunque. Fino a qualche anno fa non avrei mai pensato di poter vedere certi anime "a casa nostra", e soprattutto con queste tempistiche =O hype sia per NHK che per sapere i doppiatori di Madoka.
Finalmente, è un anime che si meriterebbe davvero più popolarità, basti dire che non ho mai trovato una fanfiction in italiano su questo anime.
Sono abituato al doppiaggio originale essendomelo visto 5 volte ma sono curioso di sentire il doppiaggio italiano.
non ci posso crede...
applausi a rai 4
Veramente avevo già risposto prima di vedere che mi avevi scritto in bacheca, e poi non mi riferivo a te...
Sui pollici rossi, sinceramente io metterei l'opzione per visualizzare chi l'ha messo, meglio così che toglierli...
Vivi complimenti a Rai 4, questo canale merita molto!
grazie mille !!!!!!!!!
Maaaa...sarà una mia impressione,o ultimamente tutti i gli anime di cui ci sono anche i manga su Rai4 sono in gran parte della JPOP? *tantantaaaaaan*
Ergo proxy invece lo conosco solo di nome, lo visionerò con piacere!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.