C’è molto fermento in Giappone (e non solo) per i fan del ladro gentiluomo più famoso degli anime. Parliamo ovviamente del mitico Lupin III a breve tornerà in televisione con un nuovo special dopo più di un anno. Ma non è solamente il ritorno del “sansei” ad agitare le acque…Dopo 16 anni infatti il cast giapponese della serie subirà un grosso cambiamento con la sostituzione di ben tre delle voci storiche su alcuni dei personaggi principali:
- L’ispettore Zenigata verrà ora doppiato da Kouichi Yamadera (Spike Spiegel in Cowboy Bebop) che subentra a Goruo Yama storica voce di Yupa in Nausicaa della valle del vento, e più di recente di Crocus in One Piece.
- Il samurai Goemon Ishikawa avrà ora la voce di Daisuke Namikawa (Rock da Black Lagoon) che raccoglie l’eredità di Makio Inoue voce anche di Harlock e di Albert in Candy Candy
- Sulla bella Fujiko Mine, Eiko Masuyama (Attack Number One) viene sostituita da Miyumi Sawashiro (Saeko Busujima in Highschool of the Dead)
Della vecchia guardia rimane così ora solamente Kiyoshi Kobayashi storica voce che ha accompagnato Jigen sin dalle primissime serie. In precedenza un importante cambio nel cast c’era stato nel 1995 quando Kanichi Kurita era subentrato alla storica voce di Lupin, Yasuo Yamada, scomparso proprio quell’anno.
Riguardo al prossimo special in programma, il cui titolo sarà Chi no Kokuin ~Eien no Mermaid~ (Il sigillo di sangue - La sirena dell’eternità), l’emittente NTV ha confermato che sarà mandato in onda durante il “Friday Roadshow” slot tipicamente destinato agli special e ai film, il prossimo 2 Dicembre alle 21.
Negli ultimi giorni è poi stato segnalato dal canale Twitter del sito Catsuka un video promozionale con protagonista la banda di Lupin. Nel video compare il logo del quarantesimo anniversario della saga, stessa ricorrenza per il nuovo special in produzione, ma non viene tuttavia ancora fugata l’ipotesi secondaria che si tratti di un promo per una serie di macchine da pachinko.
Fonti consultate:
AnimeNewsNetwork
La Ventana de Saouri
per il resto il trailer non dice molto ma è cosi invitante, e poi è il primo special che vede la giacca verde !
fin'ora tutti gli special TV hanno sempre visto la giacca rossa, quella verde si vede solo negli OAV e nel film cinematografico "il castello di cagliostro".
per il resto sempre ROSSA !! solo nella terza serie e nel film "l'oro di babilonia invece è rosa.
per questo sono doppiamente curioso di vedere questo special.
E poi che bella la giacca verde!
Spero che questo video promozionale sia il preludio a una nuova serie
Detto ciò, guarderò di sicuro il nuovo film, anche se ancora mi rammarico che la notizia sulla quarta serie anime si sia rivelata infondata.
Di Lupin vorrei davvero più di uno special all'anno.
Il promo è bello, ma per l'appunto Heiwa fa i pachinko, e il loro logo all'inizio è indicativo secondo me, anche per il fatto che di Lupin ne sono uscite parecchie, anche poi trasposte in videogame tipo il pachinko di Fujiko per PSP.
Complimenti al doppiatore di Jigen, cmq, che riesce a mantenere saldo il suo ruolo!
Auguro buona fortuna ai nuovi doppiatori.
Come dice Gianni, Lupin è uno di quei rari casi (l'unico?) in cui le voci italiane riescono anche a superare quelle originali, almeno con Del Giudice, ma anche Stefano Onofri se la cava egregiamente.
Certo, di The Last Job non si hanno notizie riguardo a un doppiaggio, quindi la tentazione di guardare le nuove produzioni in originale c'è...
Mi dispiace per il cambio di voci, tre in un colpo... Quelle nuove sono comunque ottime, e probabilmente più energiche di quelle veterane, ma insomma, con personaggi che hanno una storia di 40 anni alle spalle il colpo non si può non sentire.
Dubito che il trailer sia per il nuovo special, forse per un nuovo film, ma spero tanto che non sia un gioco da pachinko, sembra troppo figo per essere sprecato così!!!!
Mi immagino Lupin con una voce da vecchietto
Come film di Lupin son più interessato al fan movie
Alla regia dovrebbe esserci un regista che lavora per la Mad House.
lupin-3rd.net
Speriamo che prima o poi ci siano buone nuove in tal senso...
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.