Aggiornamento del 18/1/2012
Una breve nota per riportare alcuni sviluppi sulla situazione di Z Gundam. Secondo informazioni diffuse dal portale Universal Century i diritti di trasmissione per la serie sarebbero scaduti, con la rivoluzione del palinsesto di Italia 2 che ha anticipato temporalmente un ipotetico rinnovo del contratto.
Al momento non si hanno a disposizione altre informazioni ma riporteremo eventuali sviluppi.
Fonte Consultata:
Gungamblog via Gundam Universe
----------
Notizia del 15/10/2012
Italia 2, neonato canale Mediaset sul digitale terrestre, rimodula la sua programmazione cambiando granparte del suo palinsesto. A fare le spese di questo "rinnovamento" sono due degli anime in precedenza programmati nella fascia serale quali Z Gundam e Cyber Formula.
Nel nuovo palinsesto infatti i due anime, in precedenza programmati al martedì sera, non vengono più elencati. Non ci sono stati avvisi in merito da parte dell'emittente ad eccezione di un post della redazione del canale nella pagina che annuncia il nuovo palinsesto e che recita:
"Nel nuovo palinsesto di Mediaset Italia 2 non sarà più presente la serata anime/azione. Continuerà invece ad esserci la serata Wonder Jap con Naruto e Shaman King, in seconda serata il lunedì!"
Rimangono infatti solo i due Shonen d'azione ma spostati dal Giovedì alle 22 per finire in programmazione al Lunedì a partire dalle 23:20.
Allo stato attuale delle cose la programmazione in chiaro delle due serie si interrompe al 14°episodio.
Si ringrazia l'utente Hanazataro per la segnalazione.
Fonte Consultata:
Sito ufficiale dell'emittente.
Una breve nota per riportare alcuni sviluppi sulla situazione di Z Gundam. Secondo informazioni diffuse dal portale Universal Century i diritti di trasmissione per la serie sarebbero scaduti, con la rivoluzione del palinsesto di Italia 2 che ha anticipato temporalmente un ipotetico rinnovo del contratto.
Al momento non si hanno a disposizione altre informazioni ma riporteremo eventuali sviluppi.
Fonte Consultata:
Gungamblog via Gundam Universe
Notizia del 15/10/2012
Italia 2, neonato canale Mediaset sul digitale terrestre, rimodula la sua programmazione cambiando granparte del suo palinsesto. A fare le spese di questo "rinnovamento" sono due degli anime in precedenza programmati nella fascia serale quali Z Gundam e Cyber Formula.
Nel nuovo palinsesto infatti i due anime, in precedenza programmati al martedì sera, non vengono più elencati. Non ci sono stati avvisi in merito da parte dell'emittente ad eccezione di un post della redazione del canale nella pagina che annuncia il nuovo palinsesto e che recita:
"Nel nuovo palinsesto di Mediaset Italia 2 non sarà più presente la serata anime/azione. Continuerà invece ad esserci la serata Wonder Jap con Naruto e Shaman King, in seconda serata il lunedì!"
Rimangono infatti solo i due Shonen d'azione ma spostati dal Giovedì alle 22 per finire in programmazione al Lunedì a partire dalle 23:20.
Allo stato attuale delle cose la programmazione in chiaro delle due serie si interrompe al 14°episodio.
Si ringrazia l'utente Hanazataro per la segnalazione.
Fonte Consultata:
Sito ufficiale dell'emittente.
@KanedaTetsuo: non saprei proprio, mi hai fatto venire il dubbio ed hai ragione! Ho visto un video su youtube in cui mostrava la "rimozione della censura", errore mio allora! Anche se comunque c'è da dire, come hai già detto, che i dialoghi fanno proprio schifo (mi sono informato xD) e sinceramente avrei preferito anche le censure video, ma se le sigle fossero state quelle giapponesi (la prima è stupenda! quell'aborto spontaneo dell'italiana non si può proprio paragonare..) e i dialoghi a posto sarei stato contento e magari l'avrei anche seguito. Peccato.
@Cobra: Sìsì, lo sapevo, ma, tra lo studio e impegni vari perdo il filo a vedere una cosa una volta a settimana, vedi ad esempio Eureka Seven che ho provato a seguire con tutta la buona volontà, ma si sa che è abbastanza complicato. Ci ho provato anche con altri anime, ma con scarso esito. Forse questa politica andava bene durante l'Anime Night di MTV: in quegli anni non è che il web fosse diffuso granché, soprattutto lo streaming...E inoltre diciamocelo, gli anime di prima erano tutta un'altra storia rispetto a quelli odierni! Ora per me è impensabile una cosa del genere: ad esempio potrebbero anche fare un doppio episodio o trasmetterlo in due giorni consecutivi (Un episodio il giovedì e uno il venerdì)...
una volta la tv era più seria e poi si lamentano del fatto che la gente scarica la roba illegale, almeno li è sicura di vedere una serie completa e non a 3/4
La stessa scusa della Planet la settimana scorsa.
Grazie per la delucidazione ^^ Allora avevo capito correttamente (grazie all' "ipotetico contratto"
@KanedaTetsuo
Ma sono degli incompetenti, per fortuna che sono scaduti i diritti di "Piccoli problemi di Cuore" (Marmalade Boy è un'altra opera per me ^^) !!!
Certo che mandare in onda una serie "scaduta" senza controllarne la data di scadenza... eh!! è tutto dire...
(personalmente, spero che non vengano mai più rinnovati, e se devono farlo pretendo come minimo un ridoppiaggio totale dell'opera, anche se so che sarà molto difficile che lo facciano)
Anche se la vedo durissima/impossibile spero qualcuno possa pubblicare Marmalade Boy in dvd (BR sarebbe chiedere l'impossibile) ridoppiandolo completamente e magari inserendo anche l'audio storico con i sub nelle parti video censurate (ma sarebbe inutile e un casino mortale visti i mille mila magheggi compiuti)....
Immagino non convenga purtroppo neanche ridoppiare completamente la serie visto che è lunghissima (76 episodi!!) quindi missà che ci dovremo accondentare delle registrazioni tv o dei mux con doppio audio
Stessa sorte spero per "Temi d'amore fra i banchi di scuola" (che è diverso da Mizuiro Jidai per me ^^)... sono già scaduti i diritti anche per questa serie no ?? era stata trasmessa nel periodo di PPdC...
Anche per MJ immagino non vedremo mai l'ombra di un'edizione in dvd con almeno sub nelle censure video e audio, accontentandoci di registrazioni o mux...
Essì che li comprerei subito in dvd entrambe io !!!
Ax:il discorso di chi scarica certi contenuti licenziati,dipende se lo fai perchè per assurdo se vuoi vederti un film ormai troppo vintage da trovare sugli scaffali è un fatto,ma farlo perchè ti piace scroccare è basta,allora li non condivido chi pirata senza un motivo plausibile!
P.S. Mediaset,sei caduta ancor di più nel patetico,inventane una milgiore di scusa!!
Secondo me se ne sono accorti dopo che i diritti erano scaduti, altrimenti non c'avrebbe senso.
Non te ne frega niente di rinnovare i diritti? ok...ma perché trasmettere la serie, sapendo di doverla interrompere, attirando soltanto le ire dei telespettatori? A sto punto non la trasmetti e basta.
Perché se alla Sunrise dovesse giungere voce (e con internet non è difficile come lo era 30 anni fa) che questi sprovveduti hanno trasmesso degli episodi a contratto già scaduto, ci giochiamo di nuovo Gundam in Italia per altri 20 anni.
Largo ad aziende più meritevoli. Che Sunrise non dia mai più nulla a Mediaset e affiliati...
Certo, la situazione allora era ben più grave (trasmisero più volte la prima serie senza aver pagato i diritti), ma sommando quel precedente al modo con cui Mediaset ha gestito ben tre serie di Gundam senza un minimo di valorizzazione per un brand di tale importanza, le probabilità che le porte del mondo di Gundam si chiudano un'alta volta per il nostro Paese sono molto alte.
Secondo me questa scadenza dei diritti non può che far bene al mobile suit bianco!
Non la vedo per forza in chiave tragica e negativa ad oltranza.
Credo Sunrise oggi giorno abbia tutti i mezzi per sapere chi sono i suoi parthner commerciali. All'epoca del Gundam "illegale" non esisteva internet ne le comunicazioni erano avanzate come oggi. Se volesse farci un embrargo totale non ci darebbe neanche Code Geass e Co per citare solo il successo tv italiano più recente dello studio. Vi rammento che prima della nostra passione qui si stà parlando di diritti, quindi di soldi. E' interesse di Sunrise farli, se no si terrebbe Gundam in casa a fare la guardia al giardino
Continueranno a mantenenre dei buoni rapporti con Dynit è questo è quanto. Se poi si farà avanti qualche altro competitor televisivo per la trasmissione "on air" ne sarò ben felice. La cosa importante è che le vendite di Unicorn vadano bene!
C'han messo 2 anni a ricordarsi che avevano "Z Gundam" già doppiato, cè voluta pure una petizione on line per vederlo su Hiro, e ora ste leggere che fanno? Mandano episodi a licenza scaduta!!
o_O""
Un altro embargo Gundam proprio ora che stava filando tutto liscio no!!
Piuttosto faccio da kogi kaishakunin ai responsabili e porto le teste personalmente alla Sunsrise!!
3:>
Debris quell'idea di contattare Rai4 non è niente male se non sbaglio su AC c' è un alunno di Freccero...
che le tiene in palinsesto un anno interooooooo
fai la ninna fai la nanna
vecchio tomomot della mammaaaaa....!!!
AEHM,scusat',mi sono fatto prendere troppo dall'interpretazion'...
tornando a noi,ma se già italia 1 non sorprendeva più,perchè sorprendersi di italia 2? con gli stessi alle stanze dei bottoni per giunta,ma solo con qualche piiiiccolo cambiamento.
cambiamento?quale? quello degli spot di questi giorni? AEHM,ma che simpatici!
comincio a pensare che se non si danno da fare yamato,fansub e compagnia cantante qui si rischia solo l'oblio di queste serie,e nel caso di gundam,è un vero peccato,forse l'idea del via gli anime da mediaset è più vicina di quanto si possa credere.
ce lo ricordiamo in buona parte di quelli "dei miei decenni d'età" cosa ha fatto freccero a italia 1,no? ha dato vita ad un sacco di palinsesti interessanti per ragazzi fino alla stagione tv 1991-92,e fino ad allora un sacco di anime nuovi nei contenitori pomeridiani,si è "evoluto" fino a rai 4,ma solo perchè è un direttore più attento alle nuove esigenze,si aggiorna,non come altri che rimangono inchiodati al binomio palinsesto-inserzionisti,se la tv privata generalista( e i suoi affini dtt tematici) ha solo questo da offrire,tanto vale guardarsi solo iris.
@Spider: sei sicuro? Io ho sentito in presa diretta uno di Yamato dire che quella della trasmissione illegale di Gundam era una leggenda metropolitana. Esistono dichiarazioni ufficiali di Sunrise a riguardo?
E poi un'altra cosa: sono scaduti anche i diritti di Cyber Formula per sospendere pure questo? Bah...
Più se ne sa sull'operato di mediaset e peggio è.
Brutte figure su brutte figure, complimenti.
Ridoppiare 50 episodi costa più che comprare un lavoro già fatto e ammortizzato coi costi dalla ditta che l'ha utilizzato, comunque per quanto ho capito sulla trasmissione illegale di Gundam, la licenza fu concessa per errore da Sunrise a Antenna Nord (Italia 1) legalmente, è la trasmissione successiva su TMC che fu illegale, come lo fu per quasi tutti gli anime dell'epoca, solo che Sunrise lo venne a sapere (TOEI e Tatsunoko non saprei).
Tutti gli anime fino agli anni novanta (ma qui posso sbagliare) erano comprati secondo questa logica. Ora la Sunrise sul finire degli anni settanta vendette regolarmente i diritti di Gundam e altre opere a prezzi irrisori perche' le trasmissioni in giappone erano state ridicoli (avevano avuto uno share piccolo piccolo). L'azienda che compro' i diritti di Gundam compro' solo una parte degli episodi. E questi furono doppiati e trasmessi regolarmente in italia. Stessa cosa successe per la seconda tranche degli episodi. Comprati, doppiati e trasmessi regolarmente. Il problema avvenne quando si dovette rinegoziare i diritti. Nel frattempo in giappone Gundam era diventato grazie ai film un successo notevole. Sunrise di conseguenza quando vide la richiesta per il rinnovo dei diritti disse di si PERO' al prezzo congruo dettato dal successo di gundam e non piu' al prezzo scontato fine anni 70. Non erano mica scemi. Gli italiani dissero no grazie, e allora la Sunrise richiese che gundam tv fosse ritirato dal mercato italiano. Niente piu' ritrasmissioni. E qui invece gli italiani non rispettarono la volonta' giapponese con tutte le conseguenze del caso. E cioe' Sunrise che fa un embargo sul gundam per decenni in occidente perche' ormai era considerato un brand dal fortissimo valore economico ed era impensabile venderlo per quattro soldi. Per le altre produzioni invece che avevano un valore molto minore come Daitarn 3, lo stesso Zambot 3, City Hunter etc... non ci furono mai problemi a comprarli e trasmetterli.
Sono state sparate le più assurde teorie per questa cancellazione, e poi si è scoperto che dipendeva da un motivo che nessuno si sarebbe aspettato o aveva previsto.
Lo vedete che tutte le volte vi fasciate la testa per niente e vi fate di quei viaggi mentali che manco Baudelaire?
Io Italia 2 non la ho mai vista. Mi sono rifiutato di vedere Gaiking quando lo hanno trasmesso in quanto odio le censure inutili.
Italia 2 deriva da Italia 1. Dopo anni di schifezze che abbiamo dovuto sopportare (Naruto, Dragon Ball, Lupin e altri tutti CENSURATISSIMI), perchè amanti degli anime si ostinano a guardare una rete televisiva così scadente?
Non lo capisco
Gundam è eccezionale...ok...ma allora guardatevelo integrale, non censurato su italia 2. hanno perso i diritti?...gioite.magari li prende qualcuno più meritevole...cough..freccero..cough cough.
Morelli ci starebbe al volo (fosse stato per lui Gundam l'avremmo visto su RaiDue molto prima, altrochè), ma siamo realisti e speriamo piuttosto che si affianchi una buona emittente satellitare tipo MAN-GA gestita da Dynit...
Spero che Cyber Formula vengo messo al posto di Naruto o Shaman King una volta che uno di questi sarà terminato.
Alla luce di cio' un Gundam Seed o il 00 potrebbe essere un fortissimo candidato per il palinsensto di RAI4. Il Seed e' moderno, piace sia ai ragazzi che alle ragazze e come storia non e' niente male.
Un gundam moderno per un audience dai gusti moderni. Mettendo chesso' due episodi di fila il giovedi' sera si riesce a coprire ottobre-novembre-dicembre-gennaio-febbraio-marzo e una parte di aprile. Praticamente tutta la stagione televisiva.
Stai parlando di mediaset. Quando mai hannoa vuto rispetto per i telespetatori? Io ricordo serie spostate senza avvertire e dire nulla al weekend (probabilmente per problemi di ascolto).
Stiamo parlando di Italia 1/2
Gioite che non trasmettano più questi Anime
Parli con uno che i DVD di Seed se li è presi in inglese e ha avuto l'avatar di Lockon Stratos per molto tempo e Morelli l'ha ripetuto fino alla nausea che Seed costa un capitale... già buona che ci portò Dendoh, all'epoca...
@RyOgo: concordo che Z non sia da Rai4, ma una versione più moderna perché no? Il satellitare però spero non sia preso in considerazione da Dynit: 29 euro al mese solo per una canale di anime? Non ditemi che ci sono centinaia di canali: non aspettatevi che tutti gli animefan abbiano già sky o si abbonino solo per uno o due emittenti. Sarebbe molto meglio un portale in streaming stile Crunchyroll.
@Cobra: so benissimo come venivano comprati gli anime allora. Quello che tu dici è ciò che ho letto e sentito per parecchi anni e ci ho creduto senza sospetti. Il dubbio mi è sorto sentendo dire da uno di Yamato che è nel setttore da 20 anni che era una bufala. La mia domanda è più che altro se ci sono fonti accreditate e consultabili che testimoniano la versione più nota. Io sono tra quelli che videro il primo passaggio TV di Gundam...(che poi passò anche su OdenTV nello spazio chiamato "YoYo" quello con la Frieda).
@Soulgix: spesso SENZA problemi di ascolto, per sostituirli con repliche di telefilm spiacevoli che fecero un flop assurdo di ascolti e che portarono ad un calo colossale della rete... tanto che quest'anno hanno dovuto riproporre Dragonball per tirarsi su... nessuno già più si ricorda il direttore di Italia 1 che cerca di dire a tutti "siamo ancora forti" o simili nonostante gli ascolti brutalmente crollati? Italia 1/2 NON segue le leggi degli ascolti, se le seguisse gli anime li avremmo ancora...
Fidati che già solo per il decoder che permette di registrare, bastano MAN-GA e SKY Cinema Family a pensare che la spesa sia giusta (sottinteso che c'è il doppio audio sempre e comunque), se poi ti fai pure l'abbonamento al pacchetto bambini, allora sei a posto per un bel po'.
E se ci fosse un canale in più, saremmo più contenti, ma capisco lo scetticismo di molti, l'avevo anch'io prima che lo facessero i miei.
E cmq non credo tu possa tenere le registrazioni se disdici l'abbonamento. Sky è un lusso che non tutti possono permettersi, specie se consideri che non avrai mai tempo per vedere tutti quei canali...
Se ci fosse un pacchetto solo anime a 10 euro al mese e con audio giapponese sarebbe perfetto, ma non lo faranno mai.
Cosi ad es se Gundam vende bene in Italia arriva altra serie legata a Gundam
:)
E' vera la voce che se uno doppia un prodotto(ZGgundam) alla scadenza dei diritti il doppiaggio localizzato(quello mediaset) diventa proprieta dei concedenti(Sunrise)??
Non sarebbe male per Dynit
>:3
Magari addirittura video Remastered con audio ita praticamente un mux legale
^^"
Evidentemente non c'era sufficiente rientro di soldi. Ai costi di diritti e traduzione non corrispondevano abbastanza entrate tra ascolti e pubblicità
Deve essere evidente che tutto è merce, ma nelle mani di mediaset diventa altro...
Meglio dare spazio a chi gli anime li tratta per quello che sono, e sopratutto in modo professionale e serio.
Non tutto il male viene per nuocere
prima era diverso il discorso perchè gli anime giapponesi si compravano a package di minor prezzo e si acquisivano più prodotti arrivando al punto di averne così tanti,e doppiati in tempi strettissimi così tanti,da non poter bastare tutte e tre le reti per mandarli in onda una sola stagione,è da qui che nasce quindi l'esigenza di creare,grazie alla stessa valeri manera,il gruppo alinvest,una società satellite a mediaset allora fininvest che presta sigle,doppiatori e anime per mandarli in onda su scala nazionale nei circuiti delle reti locali proprio per mandare quelli ritenuti più d'elite su mediaset,senza minimamente pensare che il successo sarebbe stato identico se non in molti casi superiore con serie famosissime degli anni 80 e 90.
poi i nipponici hanno alzato con gli anni le pretese economiche,migliorando i prodotti,migliorando la qualità audio e video e di conseguenza il merchandising,e oggi quindi ci ritroviamo anche a causa di questi motivi nella situazione che stiamo narrando qui,ma le colpe rimangono in quelli del biscione,che ora anzichè mandar novità ti spacciano il vecchiume per presunto tale,e i risultati parlano chiaro anche da questo punto di vista.
pertanto,allo stato attuale,mediaset oltre a venir ridimensionata va completamente resettata la sua area ragazzi,per manifesta incapacità dei responsabili tuttora presenti.
Chi si illude che quelli là potranno mai cambiare non ha capito nulla.
A Mediaset il pressapochismo domina, la professionalità non sanno nemmeno dove sta di casa.
Mi comprerei i DVD di Shugo Chara e di Gaiking, ma... non esistono.
I pochi DVD delle serie anime Mediaset sono pubblicati da altri editori, e soprattutto sarebbe l'unico modo per vedere la fine delle serie interrotte, ma mi sa tanto che Cyber Formula è destinato a rimanere orfano di edizione home video, ce l'avrei messo tra Dendoh e Gundam Seed edizione inglese...
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.