Shinya Shokudo sbarca in Corea sotto forma di drama per la TV (Simyashikdang, letteralmente Late Night Restaurant).Sembra proprio fatto per le trasposizioni live il manga di Yaro Abe, già adattato per lo schermo televisivo ben tre volte in Giappone (2009, 2011, 2014), e poi approdato sempre in patria sul grande schermo, precisamente il 31 gennaio di quest'anno.
Shin'ya Shokudo (traducibile con "Caffetteria di mezzanotte") trae il suo nome da un piccolo e inusuale ristorante nel quartiere di Shinjuku: il locale apre a mezzanotte e la lista del menu è davvero scarna, tuttavia è noto tra i suoi avventori grazie alla particolarità di servire ai propri clienti qualunque piatto essi richiedano sul momento.
Il cast nipponico annoverava Kaoru Kobayashi nel ruolo di protagonista, mentre nel k-drama vedremo all'opera Kim Seung-Woo (IRIS, Horny Family). Alla regia troveremo invece Hwang In-Roe (Love Again, Mischievous Kiss).
L'opera originale, serializzata sulla rivista Big Comic Original di Shogakukan, candidata al premio Manga Taisho del 2009, ha poi vinto il riconoscimento come miglior manga nella Categoria Generale al 55° Shogakukan Manga Award 2010, oltre al primo premio presso il 39° Japan Cartoonist Awards.
Fonte consultata:
AsianWiki
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.