L’arrivo della trasposizione animata di A Silent Voice, celebre manga di Yoshitoki Oima, nelle sale cinematografiche è stato certamente uno degli eventi più importanti del 2016 giapponese, tanto da far desiderare a tantissimi italiani in un arrivo anche nel nostro Paese. Per ora le preghiere non sono state ascoltate, ma forse qualcosa si sta finalmente muovendo nella direzione giusta.
VIZ Media Europe ha annunciato l’acquisto dei diritti di diffusione e di distribuzione per A Silent Voice, accordo che coprirà tutta l’Unione Europea con l’esclusione del Regno Unito (oltre ad includere Turchia, Russia e tutti i paesi francofoni dell’Africa). Stiamo parlando di un importante distributore europeo di anime, oltre che editore di manga con sede a Parigi. Detiene molte partnership con i canali televisivi, distributori di DVD e con gli editori di manga anche in Italia.
In attesa quindi di buone nuove per l'Italia ecco il trailer inglese. Nel Regno Unito il film uscirà il 15 marzo.
Il lungometraggio è animato dalla KyoAni e diretto da Naoko Yamada, ed è riuscito a registrare un successo comunque buono considerando sia stato un anno così particolare, dove your name. non ha avuto alcun rivale. Adesso non ci rimane che sperare che questo sia solo il primo passo per il suo arrivo qui da noi, i tanti fan hanno una speranza concreta alla quale potersi appigliare.
Fonte consultata:
Manga-news
VIZ Media Europe ha annunciato l’acquisto dei diritti di diffusione e di distribuzione per A Silent Voice, accordo che coprirà tutta l’Unione Europea con l’esclusione del Regno Unito (oltre ad includere Turchia, Russia e tutti i paesi francofoni dell’Africa). Stiamo parlando di un importante distributore europeo di anime, oltre che editore di manga con sede a Parigi. Detiene molte partnership con i canali televisivi, distributori di DVD e con gli editori di manga anche in Italia.
In attesa quindi di buone nuove per l'Italia ecco il trailer inglese. Nel Regno Unito il film uscirà il 15 marzo.
Il lungometraggio è animato dalla KyoAni e diretto da Naoko Yamada, ed è riuscito a registrare un successo comunque buono considerando sia stato un anno così particolare, dove your name. non ha avuto alcun rivale. Adesso non ci rimane che sperare che questo sia solo il primo passo per il suo arrivo qui da noi, i tanti fan hanno una speranza concreta alla quale potersi appigliare.
Fonte consultata:
Manga-news
Aspetto speranzoso...
Seguirò gli aggiornamenti su questo film perche spero proprio di potermelo godere sul grande schermo!
@Ironic74: Me lo auguro anch'io
prometto che sarò buona...
Io lo dò per certo e anzi...lo vedo tranquillamente "annunciabile" entro l'anno...magari da dynit!
Si dice che nel 2017 Netflix darà un impulso significativo al suo catalogo anime e dato il licensor europeo non dovrebbe stupire più di tanto, ma auspicando un'edizione HV...non lo spero più di tanto.
Ma ripeto...per me è solo una questione di tempo...
Comunque se proietteranno A silent voice in un cinema della mia città non lontano da casa mia lo guarderò di sicuro.
Io però sono pigra e perciò lo voglio in italiano!
Anche io sono pigro. E se per Your Name si è potuto far ricorso alla pigrizia, spero che lo stesso valga per A Silent Voice. Buffo che voler leggere, sentire e parlare la propria lingua significhi essere pigri.
Sogno di vederlo presto al cinema in Italia!!!
Purtroppo è così, almeno in base all'esperienza di precedenti discussioni simili: se uno non vuole leggere i sottotitoli è etichettato come pigro. Io in realtà amo ascoltare i film in italiano perché credo che i doppiatori italiani siano fra i migliori e spesso le voci giapponesi non mi piacciono granché.
Purtroppo è così, almeno in base all'esperienza di precedenti discussioni simili: se uno non vuole leggere i sottotitoli è etichettato come pigro. Io in realtà amo ascoltare i film in italiano perché credo che i doppiatori italiani siano fra i migliori e spesso le voci giapponesi non mi piacciono granché.
Ho letto il manga, ed è uno dei miei preferiti
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.