Dynamic Planning VS Toei
di Tacchan
Perché La Dynamic Italia non si decide a pubblicare "Amon - the Apocalypse of the Devil" o i tanti classici di Go Nagai? I piu' li attendono da parecchio, e in giro si vocifera come prossima la loro pubblicazione. Tuttavia Dynamic Italia Italia nella conferenza di Lucca ha fatto un po' di luce sulla questione. Sebbene rientrino nei progetti dell'azienda, tali titoli al momento non possono essere pubblicati fintanto non si risolve un contenzioso che vede nella terra del Sol Levante contrapposte la Toei e la Dynamic Planning sulla proprietà dei loro diritti. Lo staff presente tuttavia e' sembrato ottimista (sembravano lasciar trasparire il fatto che la causa si sarebbe risolta con esiti positivi ed in tempi non lunghissimi), per cui appena tali problemi avranno una risoluzione, ritengo verrà ufficializzata un'edizione italiana. Tutto questo non varrebbe per le opere più recenti, ovvero "Mazinkaiser" e "Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot", i cui ritardi sarebbero dovuti a problemi interni alla Dynamic Italia (Mazzotta ha detto di ignorare i problemi avuti dalla vecchia gestione Dynamic, ma che loro si adopereranno per concludere quanto prima le serie iniziate (Ranma compreso).
Versione originale della notizia