Ultralimited Edition di Maquia: video unboxing
Ultralimited Edition di Maquia by Anime Factory, numerata e limitata a soli 1.500 copie
di Ironic74
Ricapitolando la Ultralimited Edition a tiratura limitata e numerata, contiene:
・Un digipack con 2 Blu-ray™: film + contenuti extra;
・3 Special Cards da collezione;
・Special Booklet da 84 pagine: versione italiana integrale del booklet originale giapponese;
・Special Story da 16 pagine: racconto breve che fa da complemento al film, scritto dalla stessa regista.
Inoltre, all’interno del secondo Blu-ray™ sono presenti:
・Documentario “Making of” HD (22’ circa, sottotitolato in italiano) con interviste allo staff;
・Storyboard a video HD.
DATI TECNICI
Video: 1080p @24 1.78:1
Audio: Italiano 5.1 DTS-HD Master Audio, Giapponese 5.1 DTS-HD Master Audio
Sottotitoli: Italiano
Extra:
Trailer cinematografico doppiato
Trailer originali
Titoli di coda versione italiana
3 card da collezione
Il cast italiano di Maquia vede la partecipazione di:
・Sara Labidi che presta la sua voce a Maquia
・Mirko Cannella che presta la sua voce ad Ariel
・Margherita De Risi che presta la sua voce a Leilia
・Alessio Cigliano che presta la sua voce a Barrow
・Valentina Favazza che presta la sua voce a Racine
・Marco Vivio che presta la sua voce a Lang
・Francesca Fiorentini che presta la sua voce a Mido
・Luigi Ferraro che presta la sua voce a Re di Mezarte
Per mantenere la freschezza recitativa dell’originale, si è decisa una distribuzione voci che rispecchiasse il più possibile l’età delle controparti giapponesi, grazie anche alla preziosa partecipazione dei giovanissimi Alberto Vannini, Mattia Fabiano, Sara Tesei e Gabriele Meoni. Alla traduzione e ai dialoghi troviamo invece Riccardo Bambini.
