Recentemente abbiamo scoperto che Il regista americano Marc Webb (The Amazing Spider-Man) sarà il prossimo regista del remake live action del celebre film d'animazione Your Name di Makoto Shinkai, la cui data di rilascio non è ancora stata annunciata.
Il progetto legato al remake cinematografico di Your Name era stato rivelato nel settembre scorso. Paramount Pictures e Bad Robot si sono unite per produrre l'adattamento. J. J. Abrams (Into Darkness - Star Trek, Star Wars: il risveglio della forza) sarà produttore mentre Eric Heisserer (Arrival) scriverà la sceneggiatura. A proposito di trama, da quanto ha rivelato lo stesso Heisserer ci sarà un punto di vista narrativo molto “americano” più che occidentale, ma non si poteva fare altrimenti: è stato proprio il detentore giapponese dei diritti a volerlo. Ecco quindi che questa versione live action hollywoodiana narrerà la storia di un ragazzo di Chicago e una ragazza Nativa Americana in una comunità rurale.
Questo per trovare una sorta di filo conduttore, visto che elementi del folklore prettamente nipponico sono stati riscontrati anche nelle leggende e nei miti dei nativi americani.
Fonte consultata:
Soranews24
Il progetto legato al remake cinematografico di Your Name era stato rivelato nel settembre scorso. Paramount Pictures e Bad Robot si sono unite per produrre l'adattamento. J. J. Abrams (Into Darkness - Star Trek, Star Wars: il risveglio della forza) sarà produttore mentre Eric Heisserer (Arrival) scriverà la sceneggiatura. A proposito di trama, da quanto ha rivelato lo stesso Heisserer ci sarà un punto di vista narrativo molto “americano” più che occidentale, ma non si poteva fare altrimenti: è stato proprio il detentore giapponese dei diritti a volerlo. Ecco quindi che questa versione live action hollywoodiana narrerà la storia di un ragazzo di Chicago e una ragazza Nativa Americana in una comunità rurale.
Questo per trovare una sorta di filo conduttore, visto che elementi del folklore prettamente nipponico sono stati riscontrati anche nelle leggende e nei miti dei nativi americani.
Fonte consultata:
Soranews24
Oddio cosa hai detto. Hai riesumato i power rangers. Da tanto che non ne sento parlare (anche se hanno fatto una recente nuova serie). Comunque non puoi paragonare i power rangers con questi live action, perchè questi sono fatti da grandi registi e sono destinati per il cinema mentre roba come i power ranger sono più come serie televisiva per ragazzi. E alcuni sono usciti bene ed altri male. Se il regista sbaglia la sceneggiatura o altro sbaglia e non ha a disposizione altre puntate per rimediare
Le serie sono basate su alcune serie giapponesi chiamate Super Sentai ma, invece di essere un semplice doppiaggio dell'originale, è una nuova produzione in cui le serie sono state riadattate: i costumi sono stati mantenuti, ma nelle serie dei Power Rangers figurano nuovi attori (per lo più americani), e le trame sono state leggermente modificate per essere adattate a un pubblico occidentale, dato che le storie hanno una natura molto giapponese (presenza di scene di sangue e morte). La prima serie dei Power Rangers, ovvero Mighty Morphin Power Rangers, è basata su quella che in Giappone è la sedicesima serie di Super Sentai, nello specifico si tratta della serie Zyuranger.
0gni anno esce un super sentai giapponese che poi viene riadattato in versione americana ( ambientazione, nomi, location)...sono anni che va avanti così.
E questo pure nel cinema dai tempi dei Magnifici Sette....
Piccola correzione su Harry Potter: libri e film sono stati creati in Inghilterra e ormai, per quanto riguarda i film, anche tra chi non è esperto si inizia a sapere che la Rowling ha voluto che i film fossero tutti "all'inglese", compreso il cast!
Diversa questione per quanto riguarda la saga di Animali Fantastici, per cui i film c'entrano con Hollywood e gli americani, ma, seppur connesso alla saga di Harry Potter, è una saga a se!
In pratica, la saga cinematografica di Harry Potter non è una produzione cinematografica americana, quindi nel tuo esempio non è da considerarsi! XD
è una co-produzione inglese/americana tutta la saga di Harry Potter.
Io in quanto fan di Harry Potter mi don sempre tenuto aggiornato anche sul lato prettamente tecnico della saga cinematografica e sapevo che la saga principale era una produzione tutta inglese o europea, mentre la saga più recente di Animali Fantastici è una produzione anglo-americana!
Appena possibile proverò a informarmi nuovamente, ma il fatto che la Rowling abbia sempre voluto un cast e un personale tecnico tutto inglese per la saga principale di Harry Potter per me è una conferma di quanto ho detto! XD
P.S. Preciso che non so se tu consideri i film della serie di Animali Fantastici come parte integrante della saga cinematografica di Harry Potter(in quel caso avresti ragione e ti quoterei), ma io considerando i film della serie di Animali Fantastici come saga cinematografica collegata narrativamente(in quanto prequel) a quella di Harry Potter ma indipendente dalla stessa tendo a considerarla singolarmente quando mi ci informo!
Ehm, cosa xD?
il regista Christ Columbus è americano, Steve Kloves lo sceneggiatore è americano, la major che ci mette anche i soldi è americana.
Di britannici oltre il cast sono il produttore David Heyman, i registi David Yates e Mike Newell, più altri con ruoli minori.
una ragazza nativa americana che punto di vista dovrebbe avere? esiste differenza fra nativi americani e americani che provengono dall'Europa
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.