Sembra proprio che Tokyo Babylon 2021, nuovo adattamento anime del manga realizzato dal colletivo di autrici CLAMP (Magic Knight Rayearth, Card Captor Sakura), non sia nato sotto una buona stella.
Dopo aver ricevuto denunce per plagio ed essere stato rimandato a data da destinarsi, il progetto è stato definitivamente cancellato.
A quanto pare il comitato produttivo è andato a fondo nella questione del plagio, trovando altri casi rispetto ai due abiti già incriminati. Tutto ciò ha portato il comitato a perdere fiducia nella produzione, ma promette che insieme alle CLAMP lavorerà sodo per iniziare quanto prima una nuova produzione.
Vedremo se nel progetto futuro verranno confermati almeno i doppiatori e chi si occuperà di portare a termine questo nuovo adattamento.
Le CLAMP hanno pubblicato il manga sulle pagine di Wings di Shinshokan dal 1990 al 1993. In Italia i sette volumi sono stati pubblicati da Planet Manga nel 2001 e da D/Visual nel 2009.
Il manga aveva già ispirato una serie OAV di due episodi nel 1992 e un live action nel 1993; ricordiamo poi che i due protagonisti Subaru e Seishiro appaiono anche nel manga X 1999 e nelle sue relative trasposizioni anime (serie e film).
Fonte consultata:
Anime News Network
Dopo aver ricevuto denunce per plagio ed essere stato rimandato a data da destinarsi, il progetto è stato definitivamente cancellato.
Subaru e Hokuto sono due fratelli un po' fuori dal comune: sono infatti gli eredi della famiglia Sumeragi, che per secoli ha difeso il Giappone dalle forze del male grazie all'arte magica dell'onmyodo. Benché originari di Kyoto, vivono ora nella capitale dove hanno trovato un grande amico in Seishiro Sakurazuka, un giovane e affascinante veterinario che sembra essersi preso una cotta per Subaru. Ma nell'affollata capitale c'è ben poco tempo per l'amore: Subaru si trova subito ad affrontare il pericoloso fantasma di una giovane suicida e un misterioso spirito maligno che sembra dimorare negli abiti di una ragazza...
A quanto pare il comitato produttivo è andato a fondo nella questione del plagio, trovando altri casi rispetto ai due abiti già incriminati. Tutto ciò ha portato il comitato a perdere fiducia nella produzione, ma promette che insieme alle CLAMP lavorerà sodo per iniziare quanto prima una nuova produzione.
Vedremo se nel progetto futuro verranno confermati almeno i doppiatori e chi si occuperà di portare a termine questo nuovo adattamento.
Le CLAMP hanno pubblicato il manga sulle pagine di Wings di Shinshokan dal 1990 al 1993. In Italia i sette volumi sono stati pubblicati da Planet Manga nel 2001 e da D/Visual nel 2009.
Il manga aveva già ispirato una serie OAV di due episodi nel 1992 e un live action nel 1993; ricordiamo poi che i due protagonisti Subaru e Seishiro appaiono anche nel manga X 1999 e nelle sue relative trasposizioni anime (serie e film).
Fonte consultata:
Anime News Network
Credo che la storia di questo remake finisce qua o almeno diventerà una cosa su lungo periodo.
Infatti, i disegni promozionali non mi ispiravano molto...
E Seishiro...
Almeno resta la piccola speranza che quest'anime rinasca con un altro studio di animazione. Chissà quando però.
Cambio staff, cambio studio, tabula rasa e si riparte da zero.
Scherzi?
Tu affidi la creazione di un anime ad uno studio e questo viene beccato pubblicamente, platealmente a scopiazzare? E a seguito di un'indagine interna si scoprono altri casi di plagio?
Il solo danno di immagine rischia di affossare il progetto per anni, e questo a fronte di soldi già spesi per la campagna pubblicitaria e lavori già svolti per un anime che non si farà mai (si pensi agli illustratori, agli animatori, ai doppiatori e a chi ha composto le musiche, parte del lavoro era pronto e se cambiano studio non potrà essere riutilizzato)
Per anni a venire chiunque googlerà tokyo babylon lo troverà associato ad un fatto di plagio
Il solo danno di immagine per il brand è gravissino. Figuriamoci le perdite effettive di soldi già spesi.
La causa ci sarà, ma nel senso che la commissione chiederà i danni allo studio, non il contrario
Fammi indovinare, sei forse Lionel Hutz in incognito?
Quoto, Tokyo Babylon è una serie che merita assolutamente.
E' quello che pensavo io nel senso che, a meno che qualche studio di animazione non si offra nell'immediato di produrlo, è proprio roba lunga. Meglio dimenticare, passare oltre e se succederà saremo qui a guardarlo.
Spero che la situazione si sistemi e che il progetto riparta.
Ma poi, essendo le serie anime delle produzioni che girano per internet, tra streaming e immagini, non si sono un attimo preoccupati delle conseguenze? Non potevano provare a chiedere i diritti d'uso dei capi?
Ti prego non me lo ricordare... è una ferita aperta... Manco fosse una profezia che se pubblicano il finale il mondo finisce davvero 🥺
P.s. La Kadokawa ha da poco annunciato una nuova versione di Tokyo Babylon con nuove cover
Questo presume due passaggi
1) ammettere di aver copiato (e non solo tratto inspirazione, magari cambiando quel poco poco i dettagli per non renderlo così evidente), e non è facile se lavori come professionista
2) pagare i diritti di sfruttamento della roba originale, che non è poco
Articolo un po'troppo stringato.....
Ma li leggete gli articoli?
(....) trovando altri due casi oltre ai due abiti incriminati.....
Io ho letto questo.
Corto e non dice cosa viene contestato.
Magari clicchi sulle news linkate 😁 vedi che ci sono delle parole in blu.
Mi accodo a tutte quelli che urlano giustizia per seishiro: character design che non ha assolutamente il tratto originale del manga e ste facce tonde non si addicono ai personaggi. Spero vivamente che cambino anche quelli nel nuovo progetto, ma non ci conto molto
Leggerò i link.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.