Lo chiamavano Jeeg Robot: l'omaggio in Italiano di Ichiro Mizuki

Il film di Gabriele Mainetti e Claudio Santamaria alla conquista del Giappone

di Debris

In occasione dell'uscita del suo Lo chiamavano Jeeg Robot nelle sale cinematografiche giapponesi (auspice dell'iniziativa lo stesso Go Nagai), il regista Gabriele Mainetti ("Basette", "Tiger Boy") è rimasto veramente impressionato dalla qualità di questa particolarissima versione del suo Jeeg Robot d’Acciaio, e ha rilasciato sulla propria pagina Facebook una bella versione della storica sigla dell'anime interpretata dal grande Ichiro Mizuki accompagnata da una intro in italiano decisamente particolare (ed emozionante).
 
Lo chiamavano Jeeg Robot -Japan
 
La trama del film racconta di Enzo Ceccotti che, a causa di un tuffo nel Tevere, entra in contatto con una sostanza radioattiva. In seguito a un incidente scopre di avere un forza sovrumana. Ombroso, introverso e chiuso in se stesso, Enzo accoglie il dono dei nuovi poteri come una benedizione per la sua carriera di delinquente. Ma tutto cambia quando incontra Alessia, convinta che lui sia l’eroe del famoso cartone animato giapponese "Jeeg Robot d’Acciaio".

 
 


Il video di Ichiro Mizuki
 


Lo chiamavano Jeeg Robot è stato il fenomeno del 2016, un successo consacrato al botteghino con 5 milioni di euro, sette David di Donatello vinti, uno come miglior protagonista all'attore Claudio Santamaria, il Golden Globe assegnato dalla stampa estera come Miglior Film del 2016, e i due Nastri D’Argento. Ora l'avventura giapponese. Il viaggio di Jeeg prosegue.

 
Trailer giapponese #2
 

Fonti consultate:
Gabriele Mainetti (Profilo Facebook),
Cinefil.Tokyo.

Versione originale della notizia