logo AnimeClick.it

10.0/10
-

Il manga che preferisco in assoluto, non so quante volte l'ho riletto in attesa che Togashi si decida a continuare a disegnarlo, tuttavia per questo capolavoro posso concedere anche questa attesa infinita e indeterminata.
Innanzitutto il disegno, da molti ritenuto la nota dolente, secondo me è un vero punto di forza: non soltanto Togashi disegna in modo unico con l'uso di diversi stili ma la sua impostazione della pagina e il ritaglio delle vignette è qualcosa di veramente unico, che caratterizza specificamente l'azione e riesce a rendere particolari e gradevoli alla vista le pagine.

La trama può sembrare qualcosa di stra-abusato, tuttavia ciò che rende unico il manga è il mondo che è stato creato e i personaggi che si muovono in questo. Sinceramente non avevo mai trovato neanche in seinen caratteristiche così mature, complesse e variegate; i personaggi si muovono di forza propria, non per ragioni di trama ma per le loro esigenze e lo si vede, in più la caratterizzazione trova il suo punto di forza nella descrizione dei poteri nen e del rispecchiamento di questi alle varie personalità. I combattimenti ovviamente non mancano anche se non se ne abusa la presenza, e comunque sono sicuramente qualcosa di unico, non il solito combattimento in cui si vince con la forza ma vere e proprie battaglie in cui la strategia, la tecnica e le motivazioni hanno il sopravvento e in cui la crescita dei personaggi non passa da improvvisi e illogici power-up, ma da allenamenti razionali e mirati e dai complessi e schematici risvolti del nen.
Altro punto fondamentale sono i dialoghi, che sono molti, a volte complessi su argomenti disparati, ma che risultano comunque fluenti e alcuni ragionamenti riescono davvero ad essere avvincenti e a descrivere perfettamente i pensieri e l'intelligenza dei personaggi.

Decisamente un'opera che merita grande considerazione, purtroppo la Planet ne ha dato un'edizione un po' scadente visto che spesso le traduzioni sono sbagliate e a volte si scambiano anche i dialoghi nella stessa vignetta, in più alcune vignette sono state pesantemente censurate (ma questo già dal Giappone credo), rovinando di molto la bellezza della tavola.