Recensione
<b>[ATTENZIONE: POTRESTE TROVARE DEGLI SPOILER]</b>
Penso che sparare voti alti e/o bassi dopo aver letto un massimo di quattro/cinque volumi sia un po' esagerato.
Io personalmente apprezzo molto questo manga e l'abilità dell'autrice di aver creato una storia originale nel complesso.
I disegni sono belli ma neanche granché, da ammirare è però l'utilizzo del nero e del colore.
Ora prendiamo in considerazione i due personaggi principali: il signorino e il servitore.
Ciel è il classico giovane nobile viziato, scontroso, ma che nasconde anche un lato debole: in fondo ha solo tredici anni.
Sebastian è il maggiordomo perfetto, demone, che lo accompagna e serve fedelmente perché vincolato da un contratto.
Si può pensare che la storia tiri troppo per le lunghe per quanto riguarda il fulcro principale di tutto: l'uccisione dei genitori di Ciel, il contratto e il passato di Sebastian.
C'è da dire però che ogni capitolo, eccetto quelli auto conclusivi, svela qualcosa a riguardo, seppur in piccola dose.
Un minimo dulcis in fundo c'è stato nell'ultimo volume, il tredici.
Ma non dirò niente.
I personaggi sono tutti abbastanza ben curati eccetto quelli veramente secondari. Un po' mi è dispiaciuto che Soma e Agni siano stati messi all'angolo, ma far risaltare in modo alternato tutti i personaggi nati dalla tua mano è un po' difficile.
Passo all'edizione italiana. Una parola: terribile.
La traduzione è molto buona ma la qualità della carta, le dimensioni, l'inchiostro etc. sono disastrose.
Poi hanno storpiato la povera MayRin facendole dire la "l" al posto di "r" perché è cinese.
Ma allora Lau come dovrebbe parlare?
Compro i volumi italiani solo per supportare l'autrice, perché a me non dispiace continuare a leggere ed editare le scan online.
Spero solo che la storia continui a suscitarmi interesse come sta facendo ora.
Penso che sparare voti alti e/o bassi dopo aver letto un massimo di quattro/cinque volumi sia un po' esagerato.
Io personalmente apprezzo molto questo manga e l'abilità dell'autrice di aver creato una storia originale nel complesso.
I disegni sono belli ma neanche granché, da ammirare è però l'utilizzo del nero e del colore.
Ora prendiamo in considerazione i due personaggi principali: il signorino e il servitore.
Ciel è il classico giovane nobile viziato, scontroso, ma che nasconde anche un lato debole: in fondo ha solo tredici anni.
Sebastian è il maggiordomo perfetto, demone, che lo accompagna e serve fedelmente perché vincolato da un contratto.
Si può pensare che la storia tiri troppo per le lunghe per quanto riguarda il fulcro principale di tutto: l'uccisione dei genitori di Ciel, il contratto e il passato di Sebastian.
C'è da dire però che ogni capitolo, eccetto quelli auto conclusivi, svela qualcosa a riguardo, seppur in piccola dose.
Un minimo dulcis in fundo c'è stato nell'ultimo volume, il tredici.
Ma non dirò niente.
I personaggi sono tutti abbastanza ben curati eccetto quelli veramente secondari. Un po' mi è dispiaciuto che Soma e Agni siano stati messi all'angolo, ma far risaltare in modo alternato tutti i personaggi nati dalla tua mano è un po' difficile.
Passo all'edizione italiana. Una parola: terribile.
La traduzione è molto buona ma la qualità della carta, le dimensioni, l'inchiostro etc. sono disastrose.
Poi hanno storpiato la povera MayRin facendole dire la "l" al posto di "r" perché è cinese.
Ma allora Lau come dovrebbe parlare?
Compro i volumi italiani solo per supportare l'autrice, perché a me non dispiace continuare a leggere ed editare le scan online.
Spero solo che la storia continui a suscitarmi interesse come sta facendo ora.
News
