Akane Banashi: prime impressioni per il nuovo manga J-Pop

Un'originale commedia ambientata nel competitivo, e prevalentemente maschile, mondo del rakugo

di Hachi194

Grazie a J-Pop Manga sbarca in Italia Akane Banashi, serie di Weekly Shōnen Jump candidata a tutti i più importanti premi del Sol Levante. Consigliata anche da Hideaki Anno (Neon Genesis Evangelion), è un'originale commedia che strizza l’occhio al genere spokon sullo sfondo di una disciplina come il rakugo, estremamente affascinante e ancora tutta da scoprire nel nostro Paese. La serie è stata nominata ai premi Manga Taisho, Next Manga Award e Kodansha Manga Award.

Scritto da Yuki Suenaga e disegnato da Takamasa Moue, il manga è proposto nel formato 12,4x18 cm, 200 pagine in bianco e nero con pagine iniziali a colori, brossurato con sovraccopertina al prezzo di 6,90 euro. Inoltre, insieme al primo volume, solo con la prima tiratura, sarà in omaggio un gadget speciale: un mini teatro rakugo da montare.
 
 
La storia è ambientata nel competitivo, e prevalentemente maschile, mondo del rakugo, il genere teatrale giapponese che vede sul palco un unico attore impegnato nell’appassionante interpretazione di un racconto comico. L'opera mette in luce la tenacia e la determinazione di Akane che, incantata dalla magia del rakugo di suo padre sin da bambina, decide di intraprendere la strada del rakugoka in occasione di una delle performance del genitore. A diciassette anni, la sua più grande ambizione è conquistare il titolo di shin'uchi, o narratore di punta, il grado più elevato nel panorama del rakugo. Numerose prove l’attendono nel suo tentativo di apprendere tecniche di prima classe… Ha così inizio la storia di questa stella nascente del rakugo!
 


Ma cos'è esattamente il rakugo? Attestato per la prima volta nel 1787, questo genere teatrale nacque in epoca Edo (1603-1868) alla corte dei daimyō, i lord dell'alta nobiltà, che amavano dilettarsi nell'ascolto di storie divertenti. Nonostante i suoi nobili natali, il rakugo si diffonde come genere popolare, al punto che si potrebbe quasi dire che sia nato per la gente e le appartenga. Spaziando dai racconti dell'orrore, alla satira, alle romantiche storie sentimentali, protagonista principale del rakugo è appunto il popolo.
Un unico attore sul palcoscenico (detto kōza 高座), che con il solo ausilio di un ventaglio e di un piccolo lembo di stoffa, fa risuonare la sua voce nel teatro. Crea immagini dal nulla, presta il suo volto a una moltitudine di personaggi, riproduce atmosfere di realtà ultraterrene, catapulta lo spettatore in un altro mondo, popolato da un'umanità indaffarata a vivere. Nel corpo del rakugoka si incarnano fantasmi, spiriti e divinità, prostitute e mercanti, bambini, madri e padri, maestri e allievi, pescatori, cacciatori, nobiluomini e nobildonne... Il popolo giapponese trova nel rakugo una delle sue vetrine più genuine.
 
 
Vedo cose che non dovrebbero esserci, eppure sono lì. È come una magia!
Che cos'è la recitazione se non una magia? Se si riesce davvero bene a far finta di essere qualcun altro e si è in grado di farlo credere allo spettatore, non è simile al trucco di un prestigiatore? Questa è la percezione che Akane ha del lavoro che fa suo padre, un rakugoka che ambisce a diventare shin'uchi, cioè il declamatore di punta, considerato il maestro del teatro e che può prendere sotto di sè allievi da formare. Quando purtroppo il sogno si infrange, Akane non si dà per vita e decide di far sue le ambizioni del padre, diventando a sua volta rakugoka. Ma il percorso non è semplice, soprattutto in un mondo prevalentemente maschile.
 

Sebbene il rakugo sia un'arte per lo più sconosciuta in Italia, il manga riesce a far comprendere molto bene in che cosa consiste. Una sorta di one man show, di stand-up comedy se volessimo paragonarlo a qualcosa di visto dalla nostre parti. Questo grazie sia alle note a margine, sia alle pagine finali di spiegazione ma soprattutto alla bravura dell'artista nel ritrarre i mille volti dei personaggi che affiorano dalla mimica e dalla gestualità dei commedianti. Una ragazzina che fa il liceo riesce a diventare un vecchio samurai grazie a pochi ma precisi gesti, a una postura particolare, a un tono di voce e questo è ottimamente rappresentato in tavole affollate di persone ma mai confuse: luci, ombre, scale di grigi riescono a dare profondità alla scena e a far distinguere ciò che è reale da ciò che è rappresentazione.
 

La narrazione è fluida, veloce, emozionante, proprio come dovrebbe essere la performance di un rakugoka. Abbiamo quindi un primo volume che introduce bene i personaggi, raccontandoci un importante avvenimento del passato che pone le basi per il futuro di Akane.
Ovviamente la formazione della ragazza non passerà solo attraverso le lezioni e l'apprendistato in teatro, ma anche, e forse principalmente, in piccole ma fondamentali lezioni di vita quotidiana, come nello scoprire il kibataraki, cioè intuire i bisogni degli altri, capendo di quale storia hanno bisogno in quel preciso momento.
Un primo volume quindi molto convincente, con un'edizione J-Pop molto curata soprattutto nelle note a margine, essenziali per comprendere al meglio il mondo del rakugo. Carina inoltre l'idea del segnalibro a forma di biglietto e del mini teatro da montare.
AutoreHachi194
 
La forza e la determinazione di una ragazza e il mondo del rakugo entrano prepotentemente nelle nostre librerie grazie ad Akane Banashi, edito da J-Pop Manga.
Il tema principale della storia è ovviamente il rakugo, particolare genere teatrale giapponese di cui avevo una conoscenza del tutto approssimativa prima di approcciarmi alla lettura della serie. Molto distante dal modo di fare spettacolo occidentale, ma al tempo stesso affascinante e intriso di tante caratteristiche peculiari della recitazione e della società nipponica: i movimenti, la spiccata teatralità e la profonda immedesimazione nei personaggi interpretati ricordano molto il mondo del cinema giapponese. Uno degli aspetti che mi è piaciuto di questo primo volume sono le spiegazioni riguardanti questa forma d’arte, che avvengono come dialoghi tra i personaggi senza essere troppo prolisse ma allo stesso tempo ottime, non superficiali e comprensibili anche per un neofita. L’assimilazione dei concetti e delle caratteristiche del rakugo avvengono gradualmente, quindi pagina dopo pagina e già alla fine del primo volume si può avere un’ottima infarinatura su questo mondo.
 

Punto forte della serie è sicuramente la protagonista, Akane, forte e determinata, solare, senza peli sulla lingua e soprattutto innamorata del rakugo. Cresciuta insieme al padre professionista del settore è affascinata da questa forma d’arte e, al fallimento del genitore, si lancia con forza e in prima persona in questa avventura. Apparentemente sembra essere un insuccesso annunciato: il rakugo è un mondo quasi esclusivamente maschile, fatto di rigide etichette che mal si conciliano col carattere esuberante della protagonista. Tutto ciò non la fermerà di certo!
Prende lezioni in segreto e dimostra subito il suo talento e la sua forza interiore già nella sua prima esibizione. Nonostante il primo approccio positivo, si accorge subito che la strada da fare per scalare le gerarchie è in salita, una dura salita! Ha molto da imparare e tanti difetti da limare ed è proprio qui che intervengono gli altri personaggi che fungono da guida e da maestri per la giovane ragazza.
 

L’opera infatti presenta un discreto cast di comprimari, tutti ben caratterizzati e pieni di peculiarità che ci accompagnano in quello che possiamo definire uno spokon ambientato nei teatri.
Si intuisce fin da subito che Akane non dovrà crescere solo dal punto di vista professionale, ma anche come donna a tutto tondo e sarà proprio il rakugo che le metterà di fronte i suoi limiti. La protagonista è sì determinata, ma concentrata esclusivamente su se stessa e il suo obiettivo finale, trascurando i sentimenti e le emozioni degli altri. Su richiesta di uno dei senpai inizia a lavorare in un locale come cameriera proprio per fare esperienza fuori dal mondo del teatro, per mettersi di fronte ai problemi reali che possono incorrere quando si è costretti a relazionarsi con altre persone. Ciò la aiuterà sicuramente sia dal punto di vista personale che da quello professionale, visto che un bravo rakugoka deve entrare in piena sintonia con le emozioni e le aspettative del pubblico. Ci riuscirà? Ovviamente è ancora presto per scoprirlo, ma gli avvenimenti che si susseguono in questo inizio pongono sicuramente delle ottime basi. Quello di cui sono sicuro è che è veramente difficile non fare il tifo per lei.
 

Complessivamente un primo numero che mi ha conquistato. Una trama diversa dal solito con un ritmo incalzante, un ottimo cast di personaggi e buona commistione di momenti seri e leggeri. L’edizione J-Pop manga è molto curata e correlata di chiare note a margine, importanti per iniziare a capire e cogliere gli aspetti del rakugo che difficilmente si conoscono. Ho apprezzato molto poi anche l’idea di regalare insieme al volume un segnalibro con l’aspetto di un biglietto teatrale e un piccolo teatro da montare in autonomia. Quelle chicche insomma che danno quel qualcosa in più e che fanno piacere alla maggior parte dei lettori e delle lettrici.
AutoreFranky-san





Akane Banashi  1

Shinta e sua figlia Akane sono appassionati di Rakugo, tradizionale genere di teatro giapponese nel quale un attore, da seduto, esegue monologhi d’effetto, interpretando più personaggi. Pur essendo un ottimo narratore, Shinta non è mai riuscito a superare l’esame per raggiungere il livello di shinuchi, il più alto per un rakugoka. Decisa superare l’esempio del padre, Akane sarà disposta a tutto pur di affermarsi in questo mondo, non proprio accogliente verso una giovane ragazza con sogni di gloria.

Opera:  Akane-Banashi
Editore: JPOP
Nazionalità: Italia
Data pubblicazione: 18/10/2023
Prezzo: 6,90 €


Totale voti:   25  2  1


zettaiLara

Il rakugo è presentato in maniera molto chiara e Akane sembra una tipa interessante, così come i maschietti del gruppo. Spiace per la sorte del papà, davvero quel concorso non meritava un esito simile.

 05/01/2024

Arwen1990

Molto bello questo inizio. Una ragazza risoluta e determinata a prendersi la rivincita e a riscattare l'onore del padre. Il rakugo mi ha sempre interessato e apprezzo che Jpop abbia avuto il coraggio. Bella edizione apprezzate pagine a colori

 26/11/2023

Gordy

Ottimi disegni, un sacco di bei personaggi, per una serie che parte con il piede giusto e riesce a rendermi interessante un'arte così partciolare come quella del rakugo. Bene così.

 03/11/2023

Kotaro

L'inizio prende tutti i cliché di questo tipo di manga tranne uno, ma poi ti cattura e ti emoziona tantissimo. Sono proprio curioso di proseguirlo.

 01/11/2023

Sarren

Ottima partenza che cattura sin da subito. Apprezzo il carattere deciso della protagonista e il suo avere un chiaro obiettivo che vuole raggiungere. Penso che l'autore sia bravo a comunicare un'arte tradizionale e sonora come il rakugo.

 29/10/2023

shinji01

Disegni veramente belli. Sfondi dettagliati e curati. Un ottimo primo volume.

 23/10/2023

Gneppy

Particolare ma potenzialmente interessante. Da approcciare però solo se incuriositi dal tema trattato.

 21/10/2023

Goldwyne80

Semplicemente bellissimo

 21/10/2023

Brizzi

Temevo che il rakugo mi potesse risultare ostico invece devo dire che è un'arte molto interessante. Manga che seguirò perché ha tanti elementi vincenti: competizione, personaggi convincenti, bei disegni e lei è straordinaria! (prevedo anche romance)

 20/10/2023

Rory-84

Dopo Glass no Kamen nessun altro manga ha saputo parlare di recitazione in maniera convincente e questo titolo non fa eccezione. L’arte del rakugo è rappresentata in modo piuttosto superficiale. Si salva il disegno e i personaggi molto ben caratterizzati.

 19/10/2023

Franky-san

Davvero un buon inizio per questa storia dal tema così particolare. Non conoscevo minimamente il rakugo ma mi è sembrato subito molto affascinante. Un bel ritmo narrativo e una protagonista fantastica!

 14/10/2023

Hachi194

Un ottimo primo volume, una storia coinvolgente pur trattando un'arte, il rakugo, praticamente sconosciuta in Italia. Disegni che paiono uscire dalla pagina. Consigliato.

 14/10/2023

lacarestia91

Incipit davvero sorprendente che riesce a legare racconti tradizionali (attraverso il rakugo) con personaggi moderni e molto accattivanti. Akane favolosa. Tanta curiosità sui prossimi voluti. Buona l'edizione J-pop con pagine a colori e gadget.

 11/10/2023


Altri Voti





Titolo Prezzo Casa editrice
Akane Banashi  1 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  2 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  3 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  4 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  5 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  6 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  7 € 6.90 JPOP
Akane Banashi  8 € 6.90 JPOP



Versione originale della notizia