Le Bizzarre Avventure di JoJo: la prima stagione doppiata in italiano
Phantom Blood e Battle Tendency sono ora disponibili anche doppiate in italiano su Netflix
di Olimpea
Su Netflix è finalmente disponibile la prima stagione de Le Bizzarre Avventure di JoJo (che comprende Phantom Blood e Battle Tendency) doppiata in italiano. La prima parte del franchise che adatta l'omonima serie manga di Hirohiko Araki ad aver ricevuto il doppiaggio in italiano è stata Stone Ocean.
Vi riportiamo di seguito i crediti caricati dalla piattaforma. I doppiatori, divisi per parti, sono:
Phantom Blood
- Dio - Maurizio Merluzzo
- Jonathan Joestar - Jacopo Calatroni
- George Joestar I - Claudio Moneta
- Erina - Valentina Pallavicino
- Narrator - Alessandro D'Errico
- Dario Brando - Pietro Ubaldi
- Announcer - Alessandro Germano
- Robert E. O. Speedwagon - Gianluca Iacono
- Wang Chan - Luca Ghignone
- Police Inspector - Luca Sandri
- Will A. Zeppeli - Gigi Rosa
- Blueford - Massimiliano Lotti
- Poco - Francesca Tretto
- Sorella di Poco - Elisa Giorgio
- Tarukus - Andrea Failla
- Poco's Sister - Martina Tamburello
- Tonpetty - Cesare Rasini
- Dire - Luca Semeraro
- Straizo - Andrea Moretti
- Doobie - Davide Quartini
Battle Tendency
- Joseph Joestar - Dimitri Winter
- Smokey Brown - Lorenzo Briganti
- Erina Joestar - Patrizia Scianca
- Rudol Von Stroheim - Marco Balzarotti
- Santviento - Francesco De Angelis
- Caesar Antonio Zeppeli - Federico Viola
- Wamuu - Matteo Brusamonti
- Kars - Lorenzo Scattorin
- Mark - Davide Fumagalli
- Esidisi - Luca Graziani
- Lisa Lisa - Gea Riva
- Meshina - Giorgio Bonino
- Suzie Q - Giulia Maniglio
Per quanto concerne lo staff:
- Doppiaggio Italiano e Sonorizzazione - lyuno Milan Italy
- Direzione del doppiaggio - Mosè Singh
- Dialoghi italiani - Eliana Parisi, Davide Campari
- Fonico di doppiaggio - Federico Dascola
- Assistente al doppiaggio - Marco Gulli
- Fonico di Mix - Daniele De Gregorio
- Project Manager - Elena Padovani
Fonte consultata:
Netflix