Lycoris Recoil: Ordinary Days - Recensione della light novel di Planet Manga

Risate, tensione e sentimenti: la novel che farà felici i fan di Chisato e Takina.

di Zelgadis

Lycoris Recoil: Ordinary Days è una light novel pubblicata in Italia da Panini Comics, strutturata in cinque capitoli che possiamo considerare episodi di vita quotidiana di Chisato e Takina. Queste storie presentano trame completamente originali rispetto alla serie animata, offrendo uno sguardo più intimo e personale sulle due protagoniste.

A differenza dell’anime, dove l’azione aveva un ruolo predominante, il focus qui si sposta maggiormente sulla caratterizzazione di Chisato e Takina. Un cambiamento che, a ben vedere, valorizza proprio l’elemento che aveva reso l’anime così apprezzato: il rapporto tra le due protagoniste.
 

Le storie

Nel primo capitolo, Chisato, con il suo solito entusiasmo travolgente, fraintende una situazione tra Takina e un cliente del Café LycoReco, dando vita a una serie di eventi che mettono in risalto il contrasto tra la sua esuberanza e la pragmatica calma di Takina, ma che finiranno col mettere in difficoltà sia lei che il cliente stesso.

Il secondo episodio è quello con la maggiore componente d’azione: le due ragazze si trovano a dover smantellare un’organizzazione criminale dedita al traffico di droga. Tuttavia, più che le scene di combattimento, ciò che emerge è il modo in cui Chisato e Takina, abituate a operare individualmente, riescono a lavorare in perfetta sinergia, compensando le rispettive debolezze.

Se la prima storia metteva in luce alcuni difetti di Chisato, la terza si concentra invece sulla determinazione di Takina nel voler preparare un pasto perfetto per tutto il personale del Café LycoReco. Il suo impegno, però, la porta a una serie di esilaranti disastri a catena, rendendo questo capitolo uno dei più leggeri e divertenti.

La quarta storia si distingue per la sua atmosfera particolare: Chisato e Takina si ritrovano immerse in una sorta di apocalisse zombie. Ma più che sull’azione, il racconto si concentra sui sentimenti delle due protagoniste e su una domanda più profonda: se al mondo ci fossero solo loro due, sarebbe davvero un posto così terribile?

Il quinto e ultimo episodio introduce un personaggio secondario, Kana, una cliente abituale del Café LycoReco. Qui il tono si fa decisamente più cupo, e il racconto si sviluppa con un crescendo di tensione che culmina in un finale di forte impatto emotivo. La storia trasmette un senso di disperazione crescente, bilanciato da un momento conclusivo che restituisce al lettore una sensazione di sollievo e speranza, senza però perdere la consapevolezza della durezza del mondo in cui le protagoniste operano.

Lycoris Recoil: Ordinary Days

Considerazioni finali

Asaura, già autore del soggetto originale dell’anime, dimostra grande abilità nello scrivere una light novel che si presenta come una vera e propria lettera d’amore ai fan di Chisato e Takina. Il libro piacerà in particolare a chi ha apprezzato gli elementi slice of life dell’anime, piuttosto che le sue sequenze d’azione. Alcune scene sono così ben caratterizzate da dare quasi l’impressione di sentire le voci originali dei personaggi, come se stessero recitando in un nuovo episodio animato.

La mancanza di una trama orizzontale può essere percepita sia come un pregio che come un limite, ma il racconto finale, più intenso e meno scanzonato, riequilibra l’insieme, ricordando al lettore che Chisato e Takina non vivono solo momenti spensierati: la loro missione le porta a confrontarsi con un mondo pieno di ingiustizie e oscurità.

L’edizione italiana, proposta al prezzo di 19,90 euro, è di ottima qualità: il volume è cartonato con sovraccoperta, e le illustrazioni, incluse quelle a colori, sono state fedelmente riprodotte dall’edizione originale giapponese. Una scelta lodevole considerando quanto minore impatto abbia avuto in Italia la serie rispetto al successo in patria.
L’adattamento è scorrevole e ben curato, anche se l’abbondanza di note esplicative su termini noti agli appassionati di cultura giapponese potrebbe risultare superflua per alcuni lettori.
 
Lycoris Recoil: Ordinary Days è una lettura consigliata per i fan dell’anime, che potranno ritrovare tutta la magia del rapporto tra Chisato e Takina in contesti inediti e intriganti. Chi non ha visto la serie, invece, potrebbe trovarsi disorientato, poiché molti elementi vengono dati per scontati.

In definitiva, si tratta di un volume imperdibile per chi ha amato le protagoniste e desidera rivivere le loro dinamiche attraverso nuove storie.

Lycoris Recoil: Ordinary Days 

Chi ama le vicende del Café LycoReco non può perdere il primo romanzo tratto dal pluripremiato anime Lycoris Recoil. Nuovi scorci sulla vita di Chisato, Takina e di altri personaggi fra dolci deliziosi, sparatorie, drammi sentimentali e tanto caffè…

Opera:  Lycoris Recoil: Ordinary Days
Editore: Panini Comics
Nazionalità: Italia
Data pubblicazione: 30/01/2025
Prezzo: 19,90 €

Totale voti:   2  0  0


Zelgadis

Bello leggere storie nuove con Chisato e Takina, l'ho adorato. Davvero particolare l'ultima delle 5 con un episodio che mi piacerebbe anche vedere animato.

 24/02/2025


Altri Voti



Titolo Prezzo Casa editrice
Lycoris Recoil: Ordinary Days € 19.90 Panini Comics



Versione originale della notizia