Death Parade: i dettagli tecnici del Blu-Ray
Il 24 maggio prevista l'uscita del box dvd e Blu Ray per Death Parade e della serie completa di Steins; Gate in Blu Ray
di Ironic74
Il prezzo sarà di 39,99 euro per quanto riguarda la versione dvd e 49,99 euro per quella in Blu-Ray
Trailer italiano della Dynit
Dynit ha reso noti anche dettagli tecnici Blu- Ray:
Formato video: Codec Mpeg-4 AVC, Aspect ratio di 1.78:1 a 1080p e 23,976 fps;
Formato audio: Italiano DTS HD Master Audio 2.0, Giapponese DTS HD Master Audio 2.0;
Sottotitoli: Italiano;
Durata: 300 minuti circa (extra esclusi);
Dischi: 3.
e DVD
Formato video: MPEG2 PAL / 16:9 ANAMORFICO / 1,78:1;
Formato audio: Italiano Dolby Digital 2.0; Giapponese Dolby Digital 2.0
Sottotitoli: Italiano;
Durata: 300 minuti circa (extra esclusi);
Dischi: 3.
Contenuti extra:
Death Parade Booklet: 32 pagine
Death Billiard (Episodio Pilota - versione originale giapponese con sottotitoli in italiano)
Sigle di Testa e Coda (versione senza crediti)
D-Trailers
I DOPPIATORI ITALIANI
Chiyuki - Emanuela Damasio
Nona - Barbara Pitotti
Nota:
Riguardo a Death Billiards, Dynit ci ha spiegato di non essere stati in grado di doppiare l’episodio per la mancanza della colonna internazionale.
Il licenziatario giapponese aveva a disposizione solo l’audio mixato giapponese e quindi non è stato impossibile procedere con la lavorazione.
È infatti impossibile realizzare un doppiaggio quando non si dispone delle tracce audio musica/effetti separate dal parlato originale.
La cover del box
“Benvenuti al Queendecim.” Ciò che accoglie due ignari avventori è uno strano bar, il Queen Decim, insieme al suo barista dai capelli bianchi, Decim. “Da questo momento voi due inizierete una battaglia dove le vostre vite sono in gioco” afferma il barista introducendo il Gioco della Morte. In breve tempo la vera natura dei due clienti diventa evidente, e alla fine del gioco viene rivelato che Decim riveste il ruolo di “arbitro”. Il giudizio di Decim sui due clienti è...
La serie TV è prodotta dallo studio MADHOUSE con la regia e la sceneggiatura di Yuzuru Tachikawa, con Shinichi Kurita al character design e alle animazioni. La serie deriva da un corto dal titolo Death Billiards , sempre prodotto dalla Madhouse per l'Anime Mirai 2013. In Italia i diritti di entrambe le opere sono stati acquistati da Dynit; la serie è stata mandata in simulcast su VVVVID, che ha di recente rilasciato anche la versione italiana.
Fonte:
Dynit