Gli anime non si adatteranno agli umori del pubblico occidentale

Questo è in sintesi il pensiero espresso da un produttore di J.C. Staff

di Iannons94

Il noto youtuber Gigguk ha rilasciato un video in cui visita gli studi di J.C. Staff. Una parte del video è diventata particolarmente celebre su internet, ricevendo più di 10000 retweet e più di 48000 like. Ci riferiamo ad un’intervista, contenuta all'interno del video, al produttore Atsushi Fujishiro (Food Wars! Shokugeki no Soma), il quale ha fatto scalpore asserendo che “non si apportano cambiamenti ai prodotti nell’interesse del pubblico estero”.
 
Intervista atsushi fujishiro

Con le sue parole Fujishiro intende dire che i prodotti anime non si allineeranno agli umori o ai gusti del pubblico esterno al Giappone, dunque non saranno mai apportate censure o altri cambiamenti per essere più appetibili sui mercati esteri. I fan potranno stare tranquilli, le serie e i film animati provenienti dal Giappone manterranno un alto grado di originalità.

Di seguito trovate il video per intero. 
 

 
Fonte consultata:
YouTube

Versione originale della notizia