Il 9 marzo, in occasione del giorno di Miku (ミクの日, Miku no Hi), approda sui dispositivi iOS di Apple (iPhone, iPad e iPod touch) il rhythm game Miku Flick, distribuito da SEGA. Il gioco è scaricabile dall' App Store nipponico di iTunes, al prezzo di 1.200 yen.
PV del gioco dal sito ufficiale
In Miku Flick, i giocatori dovranno interagire, mediante touch screen, con la tastiera virtuale nativa dei dispositivi iOS (Japanese Ten Key), selezionando i kana presenti nelle parole dei testi, che scorreranno a schermo, di popolari canzoni interpretate dai Vocaloid (tra cui StargazeR, Time Limit, Aikotoba, PoPiPo, Romeo and Cinderella, Anata no Utahime, Koisuru Voc@loid e la celeberrima World is mine). Oltre al costume di default, saranno utilizzabili gli outfit "Natural", "Jersey", "Heart Hunter", "Star" e "Snow Miku 2012".
Sarà sufficiente un "tap" sullo schermo per i kana come "a", "ka", "sa" e "ta", ma, in virtù delle funzionalità della Japanese Ten Key, grazie a un "tap & flick" (da qui il nome del gioco), da "ka" si potrà ad esempio accedere — scorrendo rispettivamente a sinistra, in alto, a destra e in basso — ai suoni "ki", "ku", "ke", "ko". Sarà necessario selezionare i kana in rapida successione, dopodiché si procederà allo stesso modo per ciascuna riga di testo dei brani proposti. Saranno disponibili più livelli di difficoltà, da principianti ad esperti.
Sarà possibile provare il gioco dal vivo, cimentandosi in sei canzoni (tra cui Koisuru Voc@loid), nel corso dell'evento speciale Miku no Hi Dai-Kanshasai (ミクの日大感謝祭). I visitatori riceveranno in omaggio uno speciale volantino adesivo. E a proposito del Miku no Hi Dai-Kanshasai, vi rammentiamo che esso si svolgerà al Tokyo Dome City Hall; nel corso di due giornate (8-9 marzo 2012) si terranno l'Hatsune Miku Live Party, 初音未来Live Party2012(MIKUPA♪), ed il 39's Giving Day ミクの日感謝祭 (Miku no Hi Kanshasai), sponsorizzati da SEGA e MAGES. È previsto un broadcast contemporaneo degli eventi su Nico Nico Live e in sale cinematografiche del Giappone, di Hong Kong e di Taiwan. Nella parola "Kanshasai" (ringraziamento) e nei numeri "3" e "9" (san-kyū) letti consecutivamente c'è un chiaro gioco di parole, per il nesso evidente con l'inglese "thank you" e con la data del Miku's Day (3/9, ossia 9 marzo). A proposito del "numero magico" 39, in occasione del raggiungimento del considerevole numero di 393.939 fan sulla pagina facebook ufficiale, è stata indetta una lotteria con gadget in palio, che andranno a 39 fortunati vincitori: basterà inviare un'e-mail all'indirizzo [email protected], inserendo nel corpo del testo il proprio nome, cognome e indirizzo, nonché un messaggio per Miku (il concorso scadrà l'11 marzo).
Propio in occasione del Kanshasai, i Family Mart di Tokyo Dome City, situati nell'area della stazione JR di Suidōbashi, verranno "presi in ostaggio" da Miku Hatsune, per una promozione della durata di otto giorni (3-10 marzo 2012), che includerà una selezione di oggetti in edizione limitata ispirati a Miku e ai Vocaloid. Le vetrine dei combini aderenti alla promozione saranno decorate con poster a grandezza naturale e decalcomanie di Miku — alcune di esse ispirate all'imminente fioritura dei ciliegi.
Durante le giornate topiche dell'8 e del 9, ciascun negozio offrirà ai primi 8.000 clienti che avranno effettuato una spesa non inferiore a 390 yen un differente clear file originale e degli stickers a tema (Snow Miku, Sakura Miku, Miku's Day). Viste le file formatesi di fronte ai convenience stores, c'è da giurare che il bilancio finale dell'operazione commerciale sarà decisamente in attivo.
L'8 marzo è anche il giorno designato per la release giapponese di Hatsune Miku and Future Stars: Project Mirai per Nintendo 3DS. Per celebrare l'evento, SEGA ha organizzato uno speciale show online, trasmesso la sera del 7 marzo su un canale dedicato di Nico Video. Lo special collabo-party ha messo insieme canzoni del nuovo Vocaloid game per Nintendo 3DS e tracce musicali presenti su un altro rhythm game lanciato in gennaio per la console portatile della casa produttrice di Kyōto: Rhythm Thief R: Emperor Napoleon's Legacy. Lo show ha visto presenti, tra gli altri, le DANCEROID, ballerine ed interpreti dei brani dei Vocaloid divenute celebri grazie a Nico Nico Douga, la nico nico dancer Miume, e, nelle vesti di special guest, Fujita Saki, voce di Miku Hatsune.
Fonti consultate:
sgcafe
SEGA.jp
ANN
Vocaloidism
RocketNews24
Family Mart
0takomu
In Miku Flick, i giocatori dovranno interagire, mediante touch screen, con la tastiera virtuale nativa dei dispositivi iOS (Japanese Ten Key), selezionando i kana presenti nelle parole dei testi, che scorreranno a schermo, di popolari canzoni interpretate dai Vocaloid (tra cui StargazeR, Time Limit, Aikotoba, PoPiPo, Romeo and Cinderella, Anata no Utahime, Koisuru Voc@loid e la celeberrima World is mine). Oltre al costume di default, saranno utilizzabili gli outfit "Natural", "Jersey", "Heart Hunter", "Star" e "Snow Miku 2012".
Sarà sufficiente un "tap" sullo schermo per i kana come "a", "ka", "sa" e "ta", ma, in virtù delle funzionalità della Japanese Ten Key, grazie a un "tap & flick" (da qui il nome del gioco), da "ka" si potrà ad esempio accedere — scorrendo rispettivamente a sinistra, in alto, a destra e in basso — ai suoni "ki", "ku", "ke", "ko". Sarà necessario selezionare i kana in rapida successione, dopodiché si procederà allo stesso modo per ciascuna riga di testo dei brani proposti. Saranno disponibili più livelli di difficoltà, da principianti ad esperti.
Sarà possibile provare il gioco dal vivo, cimentandosi in sei canzoni (tra cui Koisuru Voc@loid), nel corso dell'evento speciale Miku no Hi Dai-Kanshasai (ミクの日大感謝祭). I visitatori riceveranno in omaggio uno speciale volantino adesivo. E a proposito del Miku no Hi Dai-Kanshasai, vi rammentiamo che esso si svolgerà al Tokyo Dome City Hall; nel corso di due giornate (8-9 marzo 2012) si terranno l'Hatsune Miku Live Party, 初音未来Live Party2012(MIKUPA♪), ed il 39's Giving Day ミクの日感謝祭 (Miku no Hi Kanshasai), sponsorizzati da SEGA e MAGES. È previsto un broadcast contemporaneo degli eventi su Nico Nico Live e in sale cinematografiche del Giappone, di Hong Kong e di Taiwan. Nella parola "Kanshasai" (ringraziamento) e nei numeri "3" e "9" (san-kyū) letti consecutivamente c'è un chiaro gioco di parole, per il nesso evidente con l'inglese "thank you" e con la data del Miku's Day (3/9, ossia 9 marzo). A proposito del "numero magico" 39, in occasione del raggiungimento del considerevole numero di 393.939 fan sulla pagina facebook ufficiale, è stata indetta una lotteria con gadget in palio, che andranno a 39 fortunati vincitori: basterà inviare un'e-mail all'indirizzo [email protected], inserendo nel corpo del testo il proprio nome, cognome e indirizzo, nonché un messaggio per Miku (il concorso scadrà l'11 marzo).
Propio in occasione del Kanshasai, i Family Mart di Tokyo Dome City, situati nell'area della stazione JR di Suidōbashi, verranno "presi in ostaggio" da Miku Hatsune, per una promozione della durata di otto giorni (3-10 marzo 2012), che includerà una selezione di oggetti in edizione limitata ispirati a Miku e ai Vocaloid. Le vetrine dei combini aderenti alla promozione saranno decorate con poster a grandezza naturale e decalcomanie di Miku — alcune di esse ispirate all'imminente fioritura dei ciliegi.
Durante le giornate topiche dell'8 e del 9, ciascun negozio offrirà ai primi 8.000 clienti che avranno effettuato una spesa non inferiore a 390 yen un differente clear file originale e degli stickers a tema (Snow Miku, Sakura Miku, Miku's Day). Viste le file formatesi di fronte ai convenience stores, c'è da giurare che il bilancio finale dell'operazione commerciale sarà decisamente in attivo.
L'8 marzo è anche il giorno designato per la release giapponese di Hatsune Miku and Future Stars: Project Mirai per Nintendo 3DS. Per celebrare l'evento, SEGA ha organizzato uno speciale show online, trasmesso la sera del 7 marzo su un canale dedicato di Nico Video. Lo special collabo-party ha messo insieme canzoni del nuovo Vocaloid game per Nintendo 3DS e tracce musicali presenti su un altro rhythm game lanciato in gennaio per la console portatile della casa produttrice di Kyōto: Rhythm Thief R: Emperor Napoleon's Legacy. Lo show ha visto presenti, tra gli altri, le DANCEROID, ballerine ed interpreti dei brani dei Vocaloid divenute celebri grazie a Nico Nico Douga, la nico nico dancer Miume, e, nelle vesti di special guest, Fujita Saki, voce di Miku Hatsune.
Fonti consultate:
sgcafe
SEGA.jp
ANN
Vocaloidism
RocketNews24
Family Mart
0takomu
@amu: poi se non è gratis perchè lo fanno, nessuno se lo scaricherà!!
Anche se i fan giapponesi, per 1200 yen potrebbero pure farlo, non è che sia un prezzo così tanto eccessivo!
p.s. boicottiamo la apple!
Grazie ad esso potrai scaricare diverse app gratuite; per quanto riguarda le app a pagamento come Miku Flick, si possono acquistare sul web le iTunes Cards prepagate utilizzabili sullo store giapponese. ^^
Perché solo iOS e non su Android?
Il video è fantastico! XD
Un'occhiata gliela darei volentieri, peccato che non abbia un iPhone.
"È previsto un broadcast contemporaneo degli eventi su Nico Nico Live"
Ero già lì che controllavo il sito, cercando di capire come vedere il live, in preparazione del giorno del concerto. Poi rileggo la data, controllo il calendario del pc e realizzo... è già passato
Comunque pare che fosse a pagamento, quindi niente in ogni caso, aspetto Youtube.
Koisuru Voc@loid (= We love Voc@loid)
Non riesco a capire come la si possa apprezzare con questi video, non c'è paragone con le immagini evocative di quello che si trova online >_<
ho letto anche il testo, è proprio una bella canzone. Mi piace il fatto che parli proprio dei Vocaloid.
Io non l'avevo trovato coi sottotitoli, ho salvato il video anni fa e forse all'epoca non c'era. La canzone è davvero bella
Anche a me piace che parli dei Vocaloid, ma soprattutto mi piace che il video sia un riassunto della storia di Miku visto che sono citati i suoi video più famosi. Peccato che non ne conosco neanche la metà é_è Ce ne sono ancora una marea che devo vedere e alcune immagini mi ispirano molto.
In realtà è un video per celebrare il compleanno di Miku, poi non so se sia per i fan o per tutti, secondo me può incuriosire anche chi la conosce poco.
Per le scene che hai citato concordo con te, ma la mia preferita in assoluto è quella col Master che spiega a Miku bambina cosa potranno fare insieme
Mi chiedevo quale fosse la traduzione del messaggio nella scatola a 0:41, ma non è scritto neanche qua
Credo sia "Libro sul sakè", quindi si tratterebbe di un errore nella consegna del pacco, ma non sono sicurissima della mia traduzione.
A proposito di Vocaloid ed Apple, date un'occhiata a questo video, che scimmiotta una delle tipiche presentazioni della casa di Cupertino:
http://vimeo.com/38128450
Ecco, come pensavo. Avevo più o meno intuito il significato dei kanji e ricavato la lettura, con Google translator avevo trasformato le lettere in kanji e tradotto, ma la traduzione era palesemente tarocca.
Grazie della conferma
Per il video non ho presente le presentazioni della Apple, ma immagino che sia stato creato per il puro gusto della parodia e che i dati siano falsi (15 millioni ecc.). Non sono riuscita a capire bene tutto però, per esempio di cos'è la graduatoria?
Sono contenta di conoscere almeno uno dei due producer citati. Il video di Deco*27 e la canzone sono rispettivamente sul mio hd e sul mio mp3 player da un po'
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.