Un plauso va fatto ad alcuni editori giapponesi tipo Shueisha, non solo le loro serie sono quasi sempre disponibili su manga plus ma danno anche licenze per la pubblicazione sia in cartaceo sia in digitale. Al contrario ho scoperto di recente che il motivo per cui molte serie (tra cui la nuova edizione di Guru Guru) non vengono pubblicate in digitale dagli editori italiani è perché Square Enix non ha ancora concesso la licenza per farlo (jpop mi ha assicurato che da parte loro vorrebbero pubblicare tutto in digitale, anche se anche loro non penso siano stati sinceri al 100% visto che pokemon adventure ad esempio che in Giappone è pubblicato su Shogakukan che da quel che so ha concesso la licenza per il digitale almeno a star comics per detective Conan e per Ranma 1/2).
Sicuramente ad oggi ci sono molte serie disponibili per l'acquisto in digitale il che per quanto mi riguarda è positivo. Spero vivamente che in un futuro non lontano escano tutte quelle che mi interessa recuperare tra quelle vecchie (non sono più tantissime) per poi concentrarmi solo su quelle nuove

Beh, bisogna dire che grazie a Manga plus sto risparmiando parecchio, gli shounen lunghi oramai li leggo solo lì e ci sono un sacco di nuove opere a cui posso accedere gratuitamente anche se non ancora licenziate in Italia.

Non mi tiro indietro dal dire che uso anche siti pirata, so che sarebbe sbagliato a prescindere, ma la mia filosofia è "se inizio una serie poi la compro (se c'è in italiano la compro in ita, se no la compro in giapponese/inglese)".

Il futuro per chi, come me, è un avido lettore di manga dovrà essere qualcosa in stile Netflix; una piattaforma dove paghi un abbonamento mensile e hai a disposizione una libreria estremamente vasta.
Credo che in questo modo la pirateria verrà un po' combattuta, ma se c'è qualcuno che crede che possa essere "sconfitta" si illude di grosso

♥♥♥ c'è un piccolissimo Aki di Bugie d'Amore!!!

Il numero di traduzioni ufficiali in inglese dei manga è limitato e le serie che vengono tradotte sono generalmente quelle più popolari in Giappone, ma dobbiamo anche considerare la quantità di traduzioni ufficiali attualmente disponibili. Ecco, potrebbe andare molto peggio...

Cerchiobottismo | Wikipedia

Piracy would be a lot less common if more series were licensed. There's loads of series I'd love to have physically but there's no English version so piracy would be my only option

A me ste uscite suonano sempre tipo "vorrei tanto possedere una Ferrari, se non posso comperarla non mi resta che rubarla"..... fosse un bene di prima necessita'.....

Non mi tiro indietro dal dire che uso anche siti pirata, so che sarebbe sbagliato a prescindere, ma la mia filosofia è "se inizio una serie poi la compro (se c'è in italiano la compro in ita, se no la compro in giapponese/inglese)".

È un discorso che vale per tutti. Non è che chi scarica film, anime e serie TV comprerebbe i DVD se non esistesse Torrent. I manga, i DVD etc. ormai gli comprano solo gli appassionati, quelli che vogliono un bello scaffale pieno di roba di cui vantarsi. Gente che compra in ogni caso. Non ci perdono nessun vero potenziale cliente (o quasi, di sicuro non è vero il discorso che per ognuno che legge in scans o vede i fansub equivale una mancata vendita). Anche perché altrimenti dovrebbero sanzionare quelli che leggono i fumetti in libreria e se non gli piace lo rimettono a posto invece di comprarlo. Non è forse lo stesso principio? Casomai le scans permettono agli appassionati di scoprire fumetti (e altro) che non vengono importati nel proprio paese e probabilmente mai lo saranno. E i più appassionati se li comprano in un altra edizione (tipo me che ho acquistato diversi manga in inglese o anche in francese perché ormai do per scontato che non ci sarà mai una pubblicazione italiana per questi) e questo è un guadagno.

La mia libreria è composta quasi esclusivamente di manga letti prima (o almeno iniziati) tramite scan. Anzi, dirò di più: ho iniziato a comprare la prima volta che lessi uno scan.
Compro in italiano, spagnolo, catalano francese e inglese, dipende dai prezzi e dalla disponibilità.
La pirateria è spesso un trampolino di lancio.
Sarebbe meglio parlare della precarietà e di come si vuol far passare la lettura come "bene di lusso", ma è un punto di vista personale pure quello.
Suppongo.

Avrei preferito che mi avessero scritto il messaggio con un traduttore pagato piuttosto che con Google translate, ma ehi noi li paghiamo lo stesso per la nostra passione e non per il servizio fornito no?

In Italia almeno a parte il tweet sgrammaticato, il messaggio sulla pagina di giornale è giusto (anche se scritto in maniera strana) l’unico errore è la mancata traduzione della vignetta di twenty century boys.

Ma in altri paesi tipo la Spagna è ancora più scandaloso, il tweet a metà diventa in francese (come è potuto succedere boh) e il messaggio sul giornale era sgrammaticato in maniera grave.

Ecco più che ringraziarli li vorrei mandare a cagare e forse non era lo scopo della campagna ecco.

Piracy would be a lot less common if more series were licensed. There's loads of series I'd love to have physically but there's no English version so piracy would be my only option

A me ste uscite suonano sempre tipo "vorrei tanto possedere una Ferrari, se non posso comperarla non mi resta che rubarla"..... fosse un bene di prima necessita'.....

Peggio secondo me perché spesso quando si parla di pirateria si fa passare sempre il concetto che essa sia spinta dalla serie sconosciuta/nicchia quando poi come accade per gli anime i prodotti più piratati sono sempre quelli più popolari, che spesso sono anche quelli meglio distribuiti.

Ma se la linea ufficiosa del sito è pro pirateria, come pure quella della maggior parte degli utenti che commenta.
Pura ipocrisia

Aggiungo una cosa: io comprerei volentieri alcuni manga in digitale, soprattutto serie lunghe o di medio interesse.
Ma sinceramente non ritengo accettbaile la qualità delle scan. Non è possibile che la risoluzione delle immagini sia inferiore alla risoluzione del mio tablet.
Da un prodotto ufficiale e pagato mi aspetto come minimo una risoluzione pari a quella di mangaplus, idealmente anche maggiore come molti manga presi da humble bundle che infatti pesano centinaia di mega a volume.
Spendere 3/4€ e ritrovarmi con un volume che pesa 50mb e si vede sgranato su qualsiasi tablet o monitor del PC anche no grazie.

Ma se la linea ufficiosa del sito è pro pirateria, come pure quella della maggior parte degli utenti che commenta.
Pura ipocrisia

Detto così non va bene.
Prima del boom e ancora prima dell'arrivo di Netflix e simili non c'era quasi più nulla in ITA legalmente disponibile non tanto i manga che nonostante la crisi che c'era continuavano ad uscire mai il settore anime era ridotto al lumicino... Se eri adulto e volevi seguire le novità dovevi piratare oppure smettevi di seguire gli anime visto che c'era poco o nulla solo Man-GA su Sky oppure Hiro su Mediaset Premium.

Pensa che i manga erano venduti solo in edicola e fumetteria via via sparirono dalle edicole e le scan per molti erano l'unica possibilità di leggere manga visto che i manga non erano neanche in vendita su Amazon e simili.

Poi per fortuna le cose sono cambiate.

Oggi non conviene neanche più piratare ci sono innumerevoli piattaforme streaming e i manga si possono acquistare comodamente su vari store online.

Le cose vanno sempre contestualizzate.

C'è sempre da imparare

Ma se la linea ufficiosa del sito è pro pirateria, come pure quella della maggior parte degli utenti che commenta.
Pura ipocrisia

Non sono questo sito ma anche sui canali telegram é pieno di persone che legge Scan,ma se glielo fai notare ti dicono che sono poveri e niente n se li possono permettere

un altro ancora ha sottolineato il problema del limitato accesso alle traduzioni inglesi dei manga, affermando: "La pirateria sarebbe molto meno comune se ci fossero più licenze. Ci sono molte serie che mi piacerebbe acquistare fisicamente, ma senza una versione inglese, la pirateria diventa la mia unica opzione".

.
Ecco, questi "utenti social" vittime delle "tante licenze" (ma quali? qualche nome si potrebbe anche sapere) che non arrivano in occidente sono talmente furbi che propio non ci fanno capire che saranno i primi a scaricarsi le scan di queste serie in HQ quando e se arriveranno!

Mi sta apparendo spesso su Twitter, io non leggo scan ma semplicemente per un limite mio, non ce la faccio proprio, non perchè sia effettivamente contro la pirateria...

Di nulla (ABJ), proprio di nulla ❤️

Come disse Gaben, la pirateria non è un problema di prezzo ma un problema di servizio.

Ma se la linea ufficiosa del sito è pro pirateria, come pure quella della maggior parte degli utenti che commenta.
Pura ipocrisia

Se stai parlando di AnimeClick, dal 2015 che ho assunto la linea editoriale io, questo sito ha supportato sempre la legalità. Poi si lascia sempre esprimere l'utenza in maniera libera basta non suggerire e linkare siti pirata. Non fosse così non saremmo tra i principali interlocutori di editori, portali streaming e fiere del fumetto (quest'anno saremo media partner di Lucca per il quarto anno consecutivo)

Come disse Gaben, la pirateria non è un problema di prezzo ma un problema di servizio.

/Thread

Sicuramente la piena accessibilità di tutti i titoli, almeno in occidente, è ancora lontana, però non deve diventare una scusa. Puoi anche offrire il servizio migliore possibile, ma i siti pirata non spariranno. Ci vuole sempre e comunque anche un lavoro di sensibilizzazione, perché bello Manga Plus, ma sono ancora in molti a piratare le serie lì presenti. Insomma ok criticare certe scelte e chiedere che anche gli altri editori si sveglino, ma ora non deve diventare un "oh no serie X di Manga Time Kirara non è disponibile da noi. Ecco, ora pirato Demon Slayer, così imparano.".

Detto ciò, non so quanto un messaggio su La Repubblica possa servire...

Sicuramente la piena accessibilità di tutti i titoli, almeno in occidente, è ancora lontana, però non deve diventare una scusa. Puoi anche offrire il servizio migliore possibile, ma i siti pirata non spariranno. Ci vuole sempre e comunque anche un lavoro di sensibilizzazione, perché bello Manga Plus, ma sono ancora in molti a piratare le serie lì presenti. Insomma ok criticare certe scelte e chiedere che anche gli altri editori si sveglino, ma ora non deve diventare un "oh no serie X di Manga Time Kirara non è disponibile da noi. Ecco, ora pirato Demon Slayer, così imparano.".

Detto ciò, non so quanto un messaggio su La Repubblica possa servire...

90 minuti di applausi

Sicuramente la piena accessibilità di tutti i titoli, almeno in occidente, è ancora lontana, però non deve diventare una scusa. Puoi anche offrire il servizio migliore possibile, ma i siti pirata non spariranno. Ci vuole sempre e comunque anche un lavoro di sensibilizzazione, perché bello Manga Plus, ma sono ancora in molti a piratare le serie lì presenti. Insomma ok criticare certe scelte e chiedere che anche gli altri editori si sveglino, ma ora non deve diventare un "oh no serie X di Manga Time Kirara non è disponibile da noi. Ecco, ora pirato Demon Slayer, così imparano.".

Detto ciò, non so quanto un messaggio su La Repubblica possa servire...

Sono completamente d'accordo. Le scuse che si leggono qui sono spesso assurde molto più che in passato.
Ad oggi tra manga plus e manga up gratuiti, edizioni in digitale spesso economiche (e chi parla di risoluzione esagera, sono leggibilissimi e anche zoomabili senza sgranature, già dimostrato in passato con degli screenshot.. e comunque se non piacciono ci sono le edizioni in inglese più costose a risoluzione più alte) ed il cartaceo c'è scelta per tutti i gusti.
Mi è capitato di leggere chi pirata perché pare che manga plus rilasci i capitoli qualche giorno dopo rispetto al cartaceo... e per quanto mi riguarda è un motivo semplicemente non scusabile considerato che le serie non vanno a male.
In definitiva, chi vuol piratare lo faccia (tanto non è che sia controllabile la cosa) ma non trovate scuse ridicole.

Piracy would be a lot less common if more series were licensed. There's loads of series I'd love to have physically but there's no English version so piracy would be my only option

Luuuungi da me difendere in alcun modo la pirateria, perché ci sono altri modi per "criticare" le scelte aziendali delle varie case produttrici.

Però... pubblicare meno serie ma di migliore qualità, secondo me aiuterebbe.

Negli ultimi 6 mesi ho abbandonato e rivenduto una decina di testate che, in capo a pochi numeri, si erano snaturate, erano peggiorate nei contenuti o semplicemente avevano esaurito le idee.
In nessun caso il problema sono stati i disegni o gli aspetti grafici, che restano sempre su buoni/ottimi livelli. Pare quasi che si punti solo su quello ormai.
Nel 100% dei casi infatti il problema sono stati testi infantili, mancanza di profondità dei personaggi, trame prive di verve, abuso di cliché senza rielaborazioni e in generale la mancanza di spessore delle opere che si palesa appena si esaurisce "l'effetto novità".
Gran parte del problema risiede in me, che ho degli standard piuttosto alti, che sono probabilmente ipercritico e che tendo a fare paragoni tra media differenti (romanzi e manga per esempio).
Inoltre mi rendo anche perfettamente conto di non essere neppure il target ideale per un prodotto che si configura nella categoria "intrattenimento commerciale" e ha come target una fascia di pubblico giovane o molto giovane.
Ciò nonostante, io credo fermamente che si dovrebbe andare (anche?) nella direzione di migliorare i contenuti, per scatenare nel lettore la necessità di possedere opere destinate a durare nel tempo, non spazzatura dozzinale. Perché il possesso delle serie che escono sia visto dal lettore come "più importante rispetto ad altro".
Perché parte del problema della pirateria dipende dal fatto che "6 euro 'sta roba non li vale, i soldi che ho li spendo in droga piuttosto". (Just joking, ma immagino abbiate capito cosa intendo)

Piratare la monnezza e comprare quello che vale, ne non volete la pirateria, producete di qualità superiore della carta su cui stampate.

Dai però, ora che c'entra la qualità con la pirateria? Se una serie non mi piace non la leggo, se mi piace la leggo e la compro. Il "mi piace ma non abbastanza da comprarlo" non esiste.

Piratare la monnezza e comprare quello che vale, ne non volete la pirateria, producete di qualità superiore della carta su cui stampate.

ma se poi vi lamentate dei prezzi... decidetevi

Piratare la monnezza e comprare quello che vale, ne non volete la pirateria, producete di qualità superiore della carta su cui stampate.

come detto sopra ...poi aumentano i prezzi e via a piratare lo stesso

Sicuramente la piena accessibilità di tutti i titoli, almeno in occidente, è ancora lontana, però non deve diventare una scusa. Puoi anche offrire il servizio migliore possibile, ma i siti pirata non spariranno. Ci vuole sempre e comunque anche un lavoro di sensibilizzazione, perché bello Manga Plus, ma sono ancora in molti a piratare le serie lì presenti. Insomma ok criticare certe scelte e chiedere che anche gli altri editori si sveglino, ma ora non deve diventare un "oh no serie X di Manga Time Kirara non è disponibile da noi. Ecco, ora pirato Demon Slayer, così imparano.".

Detto ciò, non so quanto un messaggio su La Repubblica possa servire...

Sono completamente d'accordo. Le scuse che si leggono qui sono spesso assurde molto più che in passato.
Ad oggi tra manga plus e manga up gratuiti, edizioni in digitale spesso economiche (e chi parla di risoluzione esagera, sono leggibilissimi e anche zoomabili senza sgranature, già dimostrato in passato con degli screenshot.. e comunque se non piacciono ci sono le edizioni in inglese più costose a risoluzione più alte) ed il cartaceo c'è scelta per tutti i gusti.
Mi è capitato di leggere chi pirata perché pare che manga plus rilasci i capitoli qualche giorno dopo rispetto al cartaceo... e per quanto mi riguarda è un motivo semplicemente non scusabile considerato che le serie non vanno a male.
In definitiva, chi vuol piratare lo faccia (tanto non è che sia controllabile la cosa) ma non trovate scuse ridicole.

1) La risoluzione è inferiore a quella della maggior parte dei tablet. Letteralmente li leggi già zoomati e questo si vede
2) Ritorniamo al problema disponibilità: se tu ti presenti e dici "in italiano solo in bassa risoluzione, se vuoi l'alta risoluzione compra in inglese" hai già fallito.
Come ti sentiresti se ti dicessero "no guarda, in italiano al massimo facciamo i DVD. Come? Vuoi i blu-ray perchè non siamo nel 2010? Allora compra in inglese!"

Dai però, ora che c'entra la qualità con la pirateria? Se una serie non mi piace non la leggo, se mi piace la leggo e la compro. Il "mi piace ma non abbastanza da comprarlo" non esiste.

come se esistessero solo capolavori o immondizia...........

ma se poi vi lamentate dei prezzi... decidetevi

come detto sopra ...poi aumentano i prezzi e via a piratare lo stesso

i prezzi non aumentano con la pirateria. Ne musica ne film hanno visto un aumento dei prezzi con la pirateria. I prezzi sui manga sono aumentati perché negli anni il prezzo per produrre un volume è aumentato (seguendo il costo della vita anche prima della guerra e prima del covid). Semplice semplice. Gli acquirenti invece hanno lo stesso stipendio e devono decidere cosa comprare e cosa no. E' questo il punto, il fatto che seguo certe serie in scan è perché non le reputo valide dei miei soldi ma sono carine da perderci tempo. Per altre seguo le scan e compro le edizioni italiane perché le voglio conservare. PS: il 90% delle serie che seguo non è licenziato in italia ed il resto compro quasi tutto. Il mio discorso tra "monezza e no" era riferito agli editori giapponesi.