A seconda della risposta del pubblico, si decideranno le modalità di trasmissione del resto della serie, che ricordiamo essere di 13 episodi in totale.

Cioe' su Raiplay se va bene...
Per quanto io sia uno che ha apprezzato la serie, francamente mi aspetto ascolti molto bassi...
Sull'adattamento esattamente come mi aspettavo, astenersi gli urli beluini perché era evidente che avrebbero optato per una soluzione cerchiobottista.

Chi saranno i doppiatori?

Perché ogni volta che in Italia viene data una licenza importante per la trasmissione televisiva di un anime viene programmata totalmente a caso? Mi spiacerebbe se facesse la fine de L'avventura Italiana, quando arrivò in anteprima su Italia 1...

Ma un po' di serietà e rispetto per gli spettatori no? ma che significa che guardano la risposta del pubblico, già così partono prevenuti e male.

A seconda della risposta del pubblico, si decideranno le modalità di trasmissione del resto della serie, che ricordiamo essere di 13 episodi in totale.

LOL

A seconda della risposta del pubblico, si decideranno le modalità di trasmissione del resto della serie

Metodo alquanto bislacco, ma molto utilizzato nella TV di oggi. Per quanto riguarda i nomi, nonostante l'anno sia il 2024(2025 quando verrà trasmesso), avevo già il sospetto che avrebbero utilizzato quelli "Italiani" anni '70(del resto, immagino,che sia su quel pubblico che puntino).

Ma che risposta del pubblico devono vedere? Ma lo mettessero direttamente in streaming, ma che accordi strani stanno facendo boh

Ma che risposta del pubblico devono vedere? Ma lo mettessero direttamente in streaming, ma che accordi strani stanno facendo boh

CHecche' se ne dica, al di la' delle fasce demografiche, in Italia la TV ha subito uin calo piu' ridotto del resto d'Europa, per cui è ancora un mercato di rilievo.

A quale pubblico si riferiscono, di preciso? I nostalgici lo schiferanno, perché è un remake e non l'originale, e gli appassionati rimarranno delusi dall'adattamento girellaro. Spero di essere smentita, ma a me sembra un flop annunciato...

Attesa trepidante

Io dico solo questo: "Rubinaaaaaa"

Sì ma se quelli della Rai vengono al Lucca Comics e partono già con queste premesse, poveri noi.
Basterebbe togliere quell'inutile trasmissione che è il Tg2 Post e l'audience si impenna!

ma chi la guarda la tv
a me ogni volta che nella bolletta c'è il canone mi girano le palle
con i soldi del canone mi ci pago netflix tutto l'anno
la rai serve solo a far propaganda e oggi siamo al ridicolo

Prima serata, speriamo in ascolti alti che così mamma Rai si decide a puntare di nuovo sugli anime! Io penso che nonostante tutto riuscirà a fare audience, Goldrake qui in Italia è tanto amato.

A quale pubblico si riferiscono, di preciso? I nostalgici lo schiferanno, perché è un remake e non l'originale, e gli appassionati rimarranno delusi dall'adattamento girellaro.

Ma non e' mica detto che tutti i nostalgici lo schiferanno. Poi chi se se la prende ancora con l'adattamento "girellaro" (quanto odio questa parola) mi pare un po' ingenuo. Era evidente che sarebbe finita cosi'. Non siamo mica negli anni '90 dove ci si poteva illudere (io mai fatto, ma c'era gente che lo pensava) su un possibile adattamento migliore.

A me interessa principalmente vedere come sarà doppiato , la serie l'ho già vista per intero.

Che palle nel 2024 ancora devo sorbirmi adattamenti farlocchi, ma nessuno gli ha fatto la domanda su un eventuale doppio adattamento uno girella per la tv e uno fedele per un eventuale edizione in home video?

Mi sembra evidente che il fine di questa acquisizione sia ammortizzare, con i soldi di noi contribuenti, i costi di produzione sostenuti dai sauditi.

Che gli ascolti siano buoni o, come prevedo, pessimi, alla RAI non interessa nulla.

Adattamento girellaro, sicuramente in doppiaggese e magari si aspettano pure che il pubblico di appassionati se lo suchi tutto su Rai2.
Ma perché non vanno dritti su 'ste cazzate e si gonfino il petto parlando apertamente di nostalgia? Cioè—capiamoci—a me, che sono nata dopo tutto il baraccone dei cartoni animati in Rai; che mi sono appassionata agli anime quando l'anime night su MTV era morto da anni; che il primo anime doppiato è stato Naruto e già mi giravano i coglioni ai tempi per quanto fosse una merda rispetto alla controparte giappone; fottesega al cubo.
Però, ecco, il pubblico degli anime di oggi sono io e chi è più giovane di me; che riscontro di pubblico vogliono? Mio padre che li guardava da bimbo e non guarda più nulla da 40 anni?

Prima serata, speriamo in ascolti alti che così mamma Rai si decide a puntare di nuovo sugli anime!

Non c'entra niente, è stato acquistato per un'operazione nostalgia quindi al massimo deciderebbero di puntare su altre operazioni nostalgia.

Ok, posso ingoiare il rospo dell'adattamento stile anni '70, ma almeno Koji Kabuto era da lasciare in originale.......
Tra l'altro, il nome Alcor è semirinnegato anche dalla generazione che ha vissuto Goldrake e che poi si è appassionata al settore.

Sto personaggio non ha pace da noi. È partito come Alcor in Goldrake, poi nel Grande Mazinga ha avuto prima il nome di Kaisen (nei primissimi episodi, credo già dal primo), poi Koi e infine l'originale Koji. In Mazinga Z lo hanno chiamato Ryo, per poi riprendere il nome Koji Kabuto per il ridoppiaggio di Goldrake, i film robotici anni '70 Toei (ma con doppia traccia audio con il nome farlocco), Mazinkaiser, Mazinger Edition Z e Mazinga Z Infinity. Praticamente, era almeno dagli anni '90 che Koji Kabuto era tornato a chiamarsi con il suo vero nome. E ora che si fa? Si torna ad Alcor....... Assurdo.

Sarebbe interessante sapere se hanno acquisito anche i diritti per la trasmissione in streaming (quindi su RaiPlay) oltre a quelli TV, che sappiamo essere due cose ben distinte.

Avete qualche informazione in merito? Grazie

Mio padre che li guardava da bimbo e non guarda più nulla da 40 anni?

È esattamente quello il target di riferimento di quest'operazione

Ma per gli appassionati non c'è un solo target, e noi vogliamo la fedeltà all'originale!!!

Però, ecco, il pubblico degli anime di oggi sono io e chi è più giovane di me; che riscontro di pubblico vogliono? Mio padre che li guardava da bimbo e non guarda più nulla da 40 anni?

Non sei tu il target, punto. Non ci vuole molto a capirlo.
L'unico motivo per cui io sarei "contrario" a U sulla RAI è che la RAI non deve esistere.
Non mi facevo illusioni sull'adattamento.

Praticamente, era almeno dagli anni '90 che Koji Kabuto era tornato a chiamarsi con il suo vero nome. E ora che si fa? Si torna ad Alcor....... Assurdo.

Tutti i titoli che hai citato li hanno visti (metaforicamente) quattro gatti. E' evidente che non è quello il pubblico di riferimento.

Sarebbe interessante sapere se hanno acquisito anche i diritti per la trasmissione in streaming (quindi su RaiPlay) oltre a quelli TV, che sappiamo essere due cose ben distinte.

Sfortunatamente questi dettagli sono rivelati raramente, a meno che qualcuno non l'abbia chiesto...

Tutte le varie nuove produzioni animate di Mazinger sono sempre arrivate fedeli all'originale e non penso le avranno viste in 4 gatti visto che sono uscite tutte in home video ^^

Chi saranno i doppiatori?

Secondo me la serie è doppiata/la stanno doppiando a Roma per mantenere una sorta di continuità con le origini.

Non sei tu il target, punto. Non ci vuole molto a capirlo.

E chi sta dicendo il contrario? Piuttosto dico che il target a cui pensano di puntare non esiste! Mio padre col cazzo che si guarda 'sta roba in prima serata e così tanta gente che, sì, magari guardava 'ste robe da piccola ma che è andata avanti nella vita e ha smesso di interessarti in toto all'animazione.
Il fan—pure vecchio—è abituato agli anime di adesso, non penso sia contento di una roba tirati fuori manco fossero gli anni 80.

Io ovviamente SPERO che non abbiano preso la versione araba per risparmiare, SPERO davvero perché in quella versione hanno censurato una scena molto importante dell'episodio 11 (e chi ha visto la serie, credo sappia meglio di me).

Il fan—pure vecchio—è abituato agli anime di adesso, non penso sia contento di una roba tirati fuori manco fossero gli anni 80.

Io non farei generalizzazioni che non possono essere dimostrate.

Io ovviamente SPERO che non abbiano preso la versione araba per risparmiare, SPERO davvero perché in quella versione hanno censurato una scena molto importante dell'episodio 11 (e chi ha visto la serie, credo sappia meglio di me).

Come se si potesse scegliere quale versione acquistare a seconda del prezzo, mica è un supermercato...

mai visto Goldrake ma quella ragazza coi capelli viola mi ispira💜

p.s. che significa "adattamento girella"?