Come scritto sull'altra news. Occhio che, se in Rai andrà bene la ri-trasmissione della serie classica di Goldrake, questo potrebbe essere un titolo papabile da inserire in palinsesto (non fatico a credere che questa acquisizione sia proprio frutto degli ultimi eventi). Tra l'altro ho pure un'idea su chi potrebbe essere il traduttore/direttore del doppiaggio della serie nel caso venisse doppiata da YV (che molto probabilmente la doppierà anche se non gliela comprerà la Rai). Per farvi capire quanto ci credono già su questo titolo, hanno preparato pure il trailer in tempi record (per un simulcast):
Molto bene, anche se facevo fatica a immaginarmi una mancata localizzazione italiana, lo vedrò con piacere e spero mi facciano rivivere anche in parte le bellissime sensazioni della serie meisaku.
24 episodi per 3 romanzi significa che correranno un bel po'. Speravo in un po' più di respiro.
La maledizione e l'inganno dell'animazione giapponese degli ultimi 10+ anni fare tantissimo di pochissimo.
Per la tv è acqua fresca ☹️ assieme a Goldrake U poca roba che fai con pochi episodi? Su Anime Geberation 25 episodi con cadenza settimanale dura 6 mesi un tempo adeguato ma in tv durerebbe solo un 1 mese... Se fanno come in Giappone un episodio alla settimana il sabato alle 18:00 su Raidue può avere senso altrimenti è inutile sui canali minori come Rai Yo Yo e Rai Gulp.
Yamato è sempre Yamato! Ringrazio Dio che Yamato c’è! Non ne sapevo niente di questo remake! Comunque visto il trailer penso : che difficilmente possa soppiantare la serie del 79! Rimane ancora una Gioconda dell’animazione nipponica,pregna di poetica e sopratutto con un livello artistico ancora fresco e attuale,dopotutto Miyazaki è Miyazaki! Comunque non mi sottrarrò alla visione di questo remake con l’apoteosi della CG! Grazie Yamato e spero in una presto traduzione e pubblicazione in Home Video,anche se:seguendo la scia di Grendizer U questo potrebbe essere per la RAI un’altra occasione per affacciarsi sull’animazione nipponica!Non avrei dubbi sul successo della sua trasmissione!