non penso lo proietteranno dove vivo io.
aspetto il dividdì

Di grandi cinema nella mia zona ce ne sono: speriamo di poter vedere presto quali cinema lo trasmetteranno!!!

Ho visto che lo proiettano al Warner Village di
- Vimercate (MI)
- Firenze
- Mestre
Trovate i dettagli sul sito della Warner.

Dopo essermi autoimposto di non vederlo prima che uscisse nelle sale, ora mi sto autoimponendo di aspettare la settimana prossima per andarci con alcuni amici a Roma. Se becco uno che spoilera, giuro che indosso i pattini e lo inseguo armato di mazza da baseball...

Anche nei Cinecity:
- Padova (Limena)
- Treviso (Silea)
- Trieste
- Udine

Lo proiettano anche al Vis Pathè di
- Torino
- Firenze (Campi Bisenzio)
- Roma

Ravenna, cinemacity, presente!

A Piacenza non è uscito. Ne in centro ne al Cinestar. Come al solito dovrò aspettarlo in dvd.

p.s. rivolto a Kadath: bella la tua citazione a "Paranoia Agent"

a bologna non è uscito?! ma perchè?!!

Ma sulla Scheda di Ravenna c'è scritto "genere: erotico" LOL l'hanno confuso con il film di Tinto Brass? XD

L'elenco completo delle sale dovrebbe essere:

Afragola (NA)
Marcianise (CE)
Pradamano (UD)
Trieste (in due cinema)
Fiumicino (RM)
Roma (in due cinema)
Paderno Dugnano (MI)
Milano
Moncalieri (TO)
Torino (senza contare la rassegna)
Campi Bisenzio (FI)
Limena (PD)
Marcon (VE)
Padova
Silea (TV)
Rovigo

Ovviamente se qualcuno trova qualche altro cinema dove lo proiettano aggiunga.

Segnalo anche nella zona di Firenze, al Warner Village e al Vis Pathè

Mi ero già tenuto una serata libera questo week-end, ma mi duole vedere che a Verona il film non è in programmazione, nonostante i due cinema multisala (Warner Village e UCI Cinemas). La cosa che mi infastidisce di più è che in altri warner il film c'è... e che all'UCI con 12 sale un buco poteva anche trovarlo

Il fatto è che le DODICI (12) sale dell'UCI servono solo per permettere la ripetizione a tutto spiano del filmone della settimana. Le multisale sono pensate per questo: ad ogni ora (ancheogni mezzora a volte) hai l'inizio del filmone della situazione. I pirati dei caraibi che dura quasi tre ore devi avere la possibilità di programmarlo ogni quarantacinque minuti. Questo perché la gente non è abituata a doversi piegare agli orari. Il punto è che lo stesso quando inizia un film entrano frotte di gentaglia che cinque minuti prima se ne stavano felici come una pasqua a chiaccherare o a fumarsi la cicchetta appena fuori dal cinema. La storia è questa, bisogna sempre livellare tutto verso il basso, adeguarsi sempre a chi al cinema mica va a vedersi il film ma solo a ridere e a far casino. Poi se non ho capito male le multisala in provincia di Verona rappresentano la classica eccezzione in negativo (pergiunta!!) nella moda di occupare dodici (12) sale per far quattro film. Tacchan se vuoi un consiglio tieni d'occhio qualche cineforum (Tokyo godfathers io l'ho recuperato così al cinema) oppure armati di macchina e fatti un giro fino a Padova.
Saluti

Ma neanche andando fino a Genova lo posso vedere?

Lecce ovviamente e' immune all'animazione... oppure lo possono anche fare nel COMODO E SIMPATICO orario 14.30...

In provincia di Napoli sta all'Happymaxicinema di Casalnuovo.

@Tacchan: mi hai risparmiato la fatica di cercare qui a Verona..... I racconti di Terramare ero riuscito a vederlo (al Pindemonte) ma qua temo l'oblio.....

Dunque Boogiepop, ho dato un'occhiata e al Cineplex per ora nisba, e parrebbe neppure alla Fiumara (sono ancora entrambi sovraccarichi di pirati ed ora pure di fantastici 4 pirlacchioni). Idem per tutta la provincia di Genova. Ci sarà da aspettare almeno un'altra settimana.

Certo che Paprika è a dir poco sottovalutato...

A Roma lo fanno al cinema-multisala LUX tutti i giorni fino a giovedì prossimo ore 16:30 e 18:30.
Eccovi il sito per le prenotazioni:
http://www.luxroma.it/
Nota: Il sottoscritto l'ha visto in anteprima al Festival del Cinema di Venezia e vi dice che ne vale davvero la pena!!

Il film è molto bello...ma purtroppo dobbiamo rassegnarci ..l'animazione in Italia ha come via primaria i DVD...i cinema..stanno diventando secondari..amaro dirlo...per i trailer...in Tv si sono visti in effetti - su MTV visti personalmente passare due volte -..nella rete, è strano non ci siano.Davvero strano.

@Domenico: il trailer italiano sulla rete c'è, più precisamente qui:
<a href="http://www.comingsoon.it/scheda_film.asp?Key=701&modo=v&offset=&Paprika%20-%20Sognando%20un%20sogno=Papurika">Cliccate qui</a>.

E per noi poveri terroni siciliani? Qualche sala c'e'? Forse nelle arene questa estate.

oggi 16/06/2007 se voglio vedere il film di Kon al cinema devo fare 554 km.

non mi sembra particolarmente giusto.

almeno il biglietto lo vorrei gratis.

saluti

[Non è importante, comunque non ho potuto fare a meno di notare che nel link è scritto Satochi (ma il collegamento è corretto)]

<b>Grazie, ora correggo. Nd Antonio.</b>

a quanto pare nessun cinema a sud di caserta... sigh, se sapete qualcosa su qualche possibile programmazione a palermo fatemi sapere XD

Per i fortunati che l'hanno visto, opinioni sull'edizione italiana?

Adattamento e doppiaggio?
Sono curioso

Ciao!
Tacchan

Per quanto mi riguarda si sono fatti perdonare gli strafalcioni di Tokyo Godfathers, hanno pure messo i sottotitoli dove andavano messi ed hanno usato una recitazione più da film e meno da cartone animato.

Se volete potrete leggere la mia recensione di questo film prossimamente sulla rivista "Fumo di China".

In zona Firenze il film è stato (e credo che al momento sia tuttotra) proiettato in due sale: lo Warner Village "il Magnifico" di Firenze e il Vis Pathè di Campi Bisenzio (FI) ma con risultati disastrosi... Di questi due multiplex solo il Vis Pathè lo proietta anche in spettacoli serali (2 spettacoli, alle 20:30 e alle 22:30) mentre lo Warner si limita ad un tristissimo unico spettacolo alle 17:30 più uno spettacolo alle 15:30 per il solo fine settimana.
Questo dovrebbe dirla lunga sull' attenzione che le sale italiane dedicano all' animazione GIAPPONESE, dato che altri film (meritevoli intendiamoci) come Shreck o I Robinson hanno anche spettacoli serali e, in alcuni casi, anche notturni.... che tristezza

Quanto alla realizzazione dei doppiaggi: a me il doppiaggio è piaciuto molto. L' ho trovato abbastanza ben sicronizato e cinematografico, e non come certi altri prodotti che sembrano doppiati da dilettanti per risparmiare...

Peccato comunque che film come Paprika, nonostante i successi in manifestazioni come Cannes, fatichino a trovare degno posto nei carnet cinematografici italiani (pensate che se nn fosse stato per le vostre segnalazioni neanche l' avrei saputo che usciva...) e che l' affluenza alle sale sia veramente scarsa. Me compreso, questa domenica allo Warner eravamo in 8 in sala... fate voi...

Qualcuno sa dove si può comprare su internet il dvd inglese doppiato in ita?

L'ho visto ieri. Il doppiaggio è ben realizzato ma non sono in grado di esprimermi sulle traduzioni. Per quanto riguarda il film non mi è piaciuto molto. L'idea è buona ma secondo me è sviluppata male. Cerca troppo di fare il verso a Otomo. Parte bene ma secondo me si perde nel confusionario. Si vede che l'autore non aveva le idee molto chiare. Per me è un 6 striminzito.

Dove vivo io, me lo posso sognare! -_-