Tsk, 4Kids non ammetterà mai che la morte esiste (o almeno
non nei cartoni animati).
PATETICO e RIDICOLO!!!!
MRx
- 17 anni fa
00
Riteniamoci fortunati che la censura italiana degli anime si limita ancora a tagli,fermi immagine e roba del genere.Da quando ho sentito lo scempio che la 4kids ha fatto a Yu-gi-ho cambiando trama della storia,effetuando uno stravolgimento della colonna sonora ecc. rendendolo uno degli anime più commerciali degli ultimi tempi inventando addirittura il ''regno delle ombre'' per giustificare la scomparsa di alcuni personaggi che nella versione originale morivano,senza essere rinchiusi in nessuna ipotetica dimensione e soratutto non c 'era la storiella del ''il cuore delle carte'' che toccava il limite del ridicolo.
Akira
- 17 anni fa
00
Non solo Yu-Gi-Oh! è stato stracensurato. In America la 4Kids ha massacrato senza pietà anche One Piece, Shaman King, Pokèmon e Tokyo Mew Mew.
jabawack
- 17 anni fa
00
e vi ricordo che in one piece tutte le armi da fuoco sono sostituite da giocattoli
Mailock
- 17 anni fa
00
A legger queste righe, si può pensare che in fondo l'Italia non è tanto male rispetto agli USA... sebbene tante serie che arrivano da noi, sono doppiate rispettivamente dal circuito 4Kids, e quindi già stra-censurate. Se pensate poi che Card Captor Sakura in America è diventato solo Card Capotr e che la storia è stata stravolta al punto da rendere Syaoran protagonista della serie al posto di Sakura...
Gianfuranko
- 17 anni fa
00
O_O!!!!!!!!!!
Ed io ke mi lamentavo di mediaset e rai,è vero ke sempre qualk1 peggiore al mondo O_o
Greendragon
- 17 anni fa
00
E' vero che la 4kids censura al limite del ridicolo, ma c'è comunque una differenza notevole tra gli anime che censura, e non tutti subiscono lo stesso trattamento. Ad es. i Pokemon da quel che ne so non sono stati chissà che modificati perché, diciamocelo, sinceramente non c'è un tubo da cambiare...sono per bambini anche nell'originale. Ben diverso è il caso di Yugioh o One Piece, a cui hanno completamente cambiato il target. Almeno però, dei due, One Piece è arrivato in Italia dalla versione giapponese e non passando prima dalle loro grinfie, se no al giorno d'oggi la sua immagine sarebbe compromessa definitivamente come quella di Yugioh, che ci siamo bevuti fino all'ultima goccia direttamente dalla versione 4Kids.
Evil14
- 17 anni fa
00
Guardate a proposito di censura,ieri 2 agosto e andata in onda la puntata di hunterexhunter su italia uno in cui kilua (quello kon i capelli bianchi per capirciXD)combatteva contro il tizio dalle mani enormi.Ebbene la prima volta era stato mandato in onda integrale,e cioe si vedeva kilua con in mano il cuore dell avversario, invece ieri durante la replica nn si e visto niente tranne il tizio che cadeva senza una spiegazione sotto gli sguardi degli altri.Adesso posso capire che era un scena un po cruenta per essere mandata in onda all'ora di pranzo,però per lo meno avrebbero potuto far qualcosa per spiegare che era successo,quando mai si e visto un tizio cadere senza motivo e crepare??????
Domenico
- 17 anni fa
00
Non ho visto la puntata in oggetto quindi non sò come sia stata resa questa vicenda come sia stato realizzato,in nome ovviamente della tutela dei "bambini" l'adattamento..non sia mai si parli di Censura..che è ben altra cosa,più seria e più grave [ son certo che questa sarebbe la risposta di 4 Kids] ...quel che mi domando è perchè non si può trovare una via di mezzo!
Davvero la morte come la lotta per la libertà non fanno parte della vita??
Hanno,in effetti,avuto coraggio gli autori di Sonic a far morire un personaggio in un cartone destinato ad un pubblico di "bambini" dimostrando di avere qualche idea nella zucca...e non semplicemente di saper mettere mettere qualche linea di disegno e di colore sulla carta ..la morte di Molly da un senso alla sua scelta...il fatto che un eroe non riesca a salvarla fà capire ai bambini che non sempre gli eroi,i buoni riescono a salvare a risolvere ogni situazione..una visione ben lontana dalla classica impostazione dineyana per cui i "buoni"devono sempre e comunque vincere sui cattivi e risolvere ogni situazione...senza che nessuno si faccia realmente male..e che fà misurare a reale differenza fra i due sistemi di idee..quello di Disney..che peraltro i migliori autori della scuola Disney oggi sentono come autentica gabbia..ed quello del resto del mondo...visto che non è solo nell'animazione nipponica che vi è questa impostazione.
Ovviamente c'è una scelta di impostazione culturale,credo anche contrattuale nelle scelte fatte da 4 Kids..probabilmente recepite,imposte,e comunque accettate da Mediaset sulle sue reti analogiche...dove la rete afferma di indirizzarsi per sua scelta ad un pubblico fino ai "dodici anni - tredici anni" ai quali "adatta" i programmi.
D'altra parte carissimi l'adattamento è vecchia prassi..avete per caso mai seguito il serial TV della Tata??
Per anni si era creduto che la cara Tata francesca fosse..una italo americana....fino al suo matrimonio...in perfetto stile ebraico.
LINKDEVIL THE LOVE SLAYER
- 17 anni fa
00
e pensare che io amo cosi tanto sonic.. non come anime si intende.. ma speravo non fosse così tanto maltrattato...
Kei-chan
- 17 anni fa
00
Ritornando al discorso di hunterxhunter, io la prima trasmissione della puntata di ieri non l'avevo vista. Mi sono trovato ieri a vedere un ragazzetto zompare su un tizio alto e largo come il montebianco il quale in un secondo stramazza a terra come un sacco di patate... Al che tutto il gruppo chiede "Ma come hai fatto?" e quel Kilua spiega semplicemente che ha adattato il suo corpo in modo che il colpo risultasse piu' potente, mostrando poi la mano destra con le dita a punta... E mi son domandato "Ma quelle ca@#o di dita, dove le avra' ficcate?" Ora io lo so, ma non pensate che il resto dei ragazzi che han visto quell'ep censurato si siano domandati la stessa cosa? E non avranno magari immaginato che quella mano sia entrata, chesso', nella pancia dell'avversario? Quindi e' una censura vana, visto che un ragazzo, se lascia libera la fantasia, puo' andare ben oltre le immagini viste... Non pensate?
Ciny2
- 17 anni fa
00
Da fan Di sonic voglio fare un paio di cose.
A parte che io non ho mai apprezzato Sonic X per la sua scarsa qualità, però voglio dire che hanno fatto solo 2 serie televisive, la seconda e propio quella dei metallax, che si conclude con la morte di uno dei personaggi principali (che non dico per non rivelare troppo ), quindi non esiste nessuna terza stagione. La Seconda serie si distingue per i suoi contenuti leggermente più maturi rispetto alla prima.
Che poi è una comercialata bella è buona, di qualità a poco o niente.
anonimo per sceltÃ
- 17 anni fa
00
oggi ho visto l'ultimo film di harry potter o sono rimasto sconvolto dalla morale del film........ che guarda un pò ha a che fare proprio con la CENSURA.......... vi consiglio di darci un' occhiatta e davvero carino....... quando lo guardate pero, non pensate alla storia del maghetto ma guardate le cose da un punto di vista più ampio.......... e vi renderete conto che tutte le guerre e i problemi di questo mondo cominciano proprio con la CENSURA!!!!!!!! ovvero con il più grande sinonimo di questa L'IGNOOOOORRRRRAAANZA!!!!!!!! La 4Kid è uno dei CANCRI dei giorni d'oggi......... bisogna combatterla...... e lo possiamo fare solo con INTERNET , e con la CONOSCENZA che DEVE essere a disponibilità di tutti coloro che la cercano........ LA CENSURA DEVE ESSERE CENSURATA ORA E PER SEMPRE NEI SECOLI AVVENIRE AMEN!!!!!!!!!!!!!
Nikku
- 17 anni fa
00
E' giusto, anbbiamo internet, sfruttiamolo per combattere la censura e cercare la verità che ci viene negata dalla televisione
non nei cartoni animati).
PATETICO e RIDICOLO!!!!