Vorrei sapere quale vena masochista ha spinto Otomo a una tale follia.
Già il fatto che un film che si chiama Akira sia ambientato in america la dice lunga sul rispetto che si avrà dell'opera originale, ci ritroveremo con Tetsuo che si chiama jon e Kaneda Frank e altre boiate simili. Gli americani non sono buoni di avere un'idea originale e devono rovinare quelle degli altri.

Ma perché agli americani dà così fastidio ambientare i film in Giappone (esclusi quelli storici, ovvio)?

Che gli americani non abbiano idee originali è proprio la classica boiata sparata dal classico fan di anime con i paraocchi, e lo dice uno che considera Akira il suo manga preferito. In merito poi al film in questione, effettivamente qualcosa non quadra, ma se ne sa troppo poco per spendersi in commenti affrettati...

"Vorrei sapere quale vena masochista ha spinto Otomo a una tale follia."

Di che ti meravigli?
Anche se snaturano l'opera originale a Otomo sai che gli fotte quando ha gia' intascato i suoi bei $_$_$_$_$_$_$

"ehi Ken,benvenuto a new manhattam!!!"
"ehi Tetty,che ti sei fuso il cervello???strano,pensavo di essere a new Tokyo...."
"Ken,ma non ti sei accorto del teletrasporto?"

Ho paura di vederlo al cinema....gia m'immagino tutte le ragazzzine fan di "quello del titanic".....
ahiaiaiai.....

Aspè... ma non ci sarà anche La Capra nel cast, vero?
-_-"

...Ovviamente ne verrà fuori una produzione mega spettacolare piena di effetti speciali super pompati... ma dove siamo finiti... ci sono altri modi per fare soldi, non c'è bisogno di rovinare un'opera d'arte. Ma a hollywood non lo capiranno mai.

mado che commenti da otaku di ultimo livello...

sono proprio curioso di vedere cosa verrà fuori.. con la potenza del cinema hollywoodiana potrebe ricreare benissimo il fascino del fumetto

ps.a chi ha detto "gli americani non sono buoni ad avere un'idea originale", ci ha mai pensato al fatto che i giapponesi abbiamo fatto l'addattamento del 90% delle produzioni filmiche o romanzesche occidentali? suvvia hanno rifatto anche le winx, spiderman e batman!

Sinceramente se lo potevano risparmiare. Invece di inventarsi qualcosa di nuovo ecco a riciclare vecchie idee e vecchi capolavori.

A qusto punto, visto il cambio di ambientazione, che senso ha chiamarlo eventualmente ancora Akira? Mah..

Bah, Akira esiste già ed è un Capolavoro...

Se faranno il film, magari, forse, visti alcuni buoni precedenti (V) potrebbe uscire qualcosa di buono...basta solo che diano il tempo necessario alla trama per dipanarsi...almeno due ore e mezza e potrebbe uscire una cosa più che discreta...
Poi sai che storia Manhattan che implode! Yeah!

Se la storia viene suddivisa in due film di almeno due ore l'uno, direi che possiamo relativamente stare tranquilli su come questa verrà sviluppata: almeno non in maniera troppo frettolosa.

Come sempre risulterò noioso e fuori dagli schemi: ma io non critico la scelta di fare questo film e tanto meno mi prenoterei già ora per andarlo a vedere.

Come sta succedendo con il live action di Dragonball (e sicuramente anche dei prossimi manga che arriveranno sul grande schermo in chiave live), si opterà quasi sicuramente per un'ambientazione di stampo prettamente occidentale o fantastico. Se non altro per riuscire ad avvicinare anche coloro che non leggono i manga e spesso disprezzano con pregiudizio lungometraggi di stampo orientali perchè bollati come 'mattoni' o 'poco piacevoli' (non so voi ma io conosco un sacco di persone che se già dai trailer vedono nomi orientali col caspio che poi vanno in sala, se invece la menesima monnezza viene riproposta con nomi occidentali di stampo hollywoodiano e magari targati Warner, FOX o Universal dicono con fare imbecille 'figataaaaa'...).

Mi tranquillizza il fatto che Di Caprio sia solo produttore perchè lo conosco solamente come attore e non m'è dispiaciuto solo in un paio di interpretazioni, per il resto non è che mi aggradi più di tanto. Andrò invece a recuperare i film citati sopra nell'articolo per farmi un'idea generale delle capacità e gli stili di chi lavora effettivamente a questo film.

Del resto ragazzi, possiamo anche lamentarci del fatto che 'riciclino' idee poco originali, ma alla fine se ora si sceglie d'adattare in live i manga, è perchè di film sui comics ce ne sono parecchi e attirano il pubblico in massa anche se magari non rispettano poi così fedelmente l'originale... se volete cambiare le cose al riguardo il primo modo per farlo è non andare al cinema a vederli o non acquistare i dvd quando escono nei negozi.

Ma come sempre, la politica del chi dice di farlo ma poi non lo fa, la fa sempre da padrone. "Chi disprezza compra". Saluti!

Non smetterò mai di ripetere che i film fatti dagli americani sono per gli americani. Questo non vuol dire che devono per forza essere brutti, ma agli abitanti del nuovo continente, dell'europa, dell'asia ecc... non gliene frega un beneamato... ^^
Fanno film che vadano bene a loro e stop

Oltre al fatto che agli americani piace essere fighi solo loro, non vedo proprio come potrebbe una produzione americana scegliere solamente attori orientali. Quindi, per tagliare la testa al toro, spostano il tutto a New Manhattan. E poi si sa che a loro piace vedere i film con le loro città che saltano per aria, cosa gliene fregherebbe di Tokyo...

bha sto vizio di spalare merda non ve lo toglierete mai vero?

ma aspettate di vederlo il film prima di parlare porca *****...

fate solamente una figura di niente... tsk

Rabbrividiamo! Brrrr!

Sarà un bel film, o l'ennesima cagata colossale americana fatta solo per guadagnare sfruttando i fan!? Ai posteri l'ardua sentenza! Certo che almeno per un cult come Akira potevano evitare cambiamenti!:/

Ciò che ha detto Tycho è sacrosantemente vero, se la tirano in modo scandaloso, ma la descrizione si adatta perfettamente anche ai modelli di pensiero giapponesi. Tra centomila produzioni quando mai succede qualcosa fuori dal loro fazzoletto di terra? NeoTokyo in giappone o NeoManatthan in America mi suona triste allo stesso modo.

Bah, finalmente il cinema americano si accorge dei manga, cioè di un patrimonio di storie tutto da scoprire per il grande pubblico occidentale,e voi rispondete con queste frasi di disprezzo? Non vi capisco...
Poi vi lamentate però se i manga sono considerate opere neglette o peggio non sono presi in considerazione da nessuno...
Io spero che lo facciano davvero questo film...sto ancora aspettando il live di Evangelion con Scarlet Johanson nella parte di Asuka...

esatto!
prima si lamentano che i manga non sono cagati da nessuno... poi si lamentano che stanno venendo cagati da un industria cinematrografica che fa sborsare miliardi... io davvero ho l'impressione che si debba parlare col gusto di denigrare a priori.
fatelo prima uscire un film e poi giudicatelo... è come se io dicessi che voi siete tutte delle merde e lo andassi dicendo ovunque... NON LO FACCIO PERCHè NON VI CONOSCO...
si dovrebbe fare lo stesso anche per le opere non viventi... cosi si evita di fare prima cosa figure di niente e poi si evita di creare PRECONCETTI dove non ce ne dovrebbero proprio stare...

Sante, sante, santissime parole...

francamente per gli americani vedere un live action con attori giapponesi, sarebbe un fiasco già in partenza. Pero' ritengo che sarà una discreta cagata, e non tanto perche' lo fanno gli
americani, ma perche' e' un' opera troppo ostica per il grande schermo.

Ma del live di Evangelion che si sa?
Io sapevo leggendo negli albi della Panini che il ruolo di Asuka era stato proposto a Emma Watson (la Hermione di Harry Potter per intenderci) e penso che come ruolo starebbe meglio di Scarlet Johanson. Capiamoci Asuka ha 14 anni, la Johanson ne ha una ventina, almeno la Watson ne ha solo 17, certo che se non si sbrigano diventano tutti quarantenni e ciao ciao!

Troppo ostico Akira? Hanno fatto un capolavoro come Blade Runner, non devono fare Akira...

Ositca non direi, sicuramente un film su Akira é molto più fattibile di uno su dragon ball, se si mettono di impegno potrebbero fare anche qualcosa di buono!

Recentemente il cinema americano ha sfornato solo bestialità (ultima Io sono leggenda) per quello c'è chi storce il naso, e va anche bene, visto che: "Secondo le scarse informazioni, l'azione non si svolgerebbe a Neo-Tokyo ma in una "nuova Manhattan" tutta da inventare. "
Comunque vedremo, male che vada non si va a vedere il film e basta.

Quando si è iniziato a parlare del live di Evangelion, aveva 14 anni pure la Johanson

Negli ultimi giorni ho visto al cinema "Non è un paese per vecchi" dei Cohen e "Il petroliere", e non mi pare fossero film svizzeri. O forse sono io che vivo su un altro pianeta, vabbè lasciamo perdere...

Comunque se sono gli americani che fanno il film penso sia normale che riadattino qualcosa a scopo botteghino casalingo, se il cambio sta nel nome della città in cui la storia è ambietata non vedo cosa ci sia di male, anzi mi sembra fisiologico. Poi New Tokyo è una caotica megalopoli del futuro, anonima e inquietante come tante città futuristiche. Se questi elementi saranno confermati - e non penso possa essere altrimenti - la nuova deominazione sarà solo un dettaglio. poi quando si adatta un fumetto per il cinema qualcosa si deve cambiare, vedi X-Men, se no serve un film di 4 ore che annoierebbe tutti, per primi proprio gli appassionati.

QUALCOSA? prova a fare un confronto fra il Dr Doom dei fumetti e quello del cinema.
il fatto è che a HollyWood hanno il brutto vizio di comprare i diritti di fumetti famosi e per attirare gli appassionati e poi fregarsene delle storie originali. questo vale sia per i comics che per i manga, persino Alan Moore ha disconosciuto i film tratti dai suoi fumetti perché non erano assolutamente fedeli all'originale. Ora salta fuori anche Cameron che in Alita sembra voglia mettere le auto volanti e le armi da fuoco.
Che senso ha vedere un live action di un grande fumetto se poi di quest'opera rimane poco o niente. Visti i risultati c'è da sperare che le case di produzione si tengano il più lontano possibile dai fumetti