1000 volte meglio Luigi Rosa, scusate rubber (o Ruffi, Luffy a dir si voglia) è tonto! in maniera simpatica si intende tipo Goku che infatti ha una voce un po strana, Renato Novara ha una voce troppo seria per questo personaggio, penso che cosi l'anime perda molto della sua ironia, io continuo a vedermeli in giapponese sub ita, che è molto più avanti (episodio 373) e oltre tutto non è censurato, a ita1 sembra che i personaggi perdano nutella anziché sangue!

ma ragazzi!!! e' tutta questione di abitudine...scusate ma novara è bravissimo...anzi io trovo che abbia un modo + moderno di doppiare rubber...non a caso gli affidano tanti protagonisti giovani...se ci pensate l'altro ultimamente faceva solo rubber ci sarà un motivo. novara è + moderno e qs rubber io lo sento + vicino al mondo anime di oggi. ciao

Luigi Rosa era PERFETTO per la voce di Rufy. Questo nuovo non lo trovo adatto, non mi ci sono ancora abituata e non penso che mi ci abituerò mai, come sarà pure per la voce di Franky...

scusate, ma la petizione che fine ha fatto?O_o

ma lo shinigami scriverà mai qualcosa di intelligente e corretto dal punto di vista grammaticale?

A me sembra un doppiaggio encomiabile...dopo il primo impatto io ora me lo sto godendo appieno! Grande novara!!! E vedete di calmarvi che i problemi nella vita sono ben altri....

ho votato per quello vecchio. magari è solo questione di tempo, diamogli il tempo di calarsi nella parte (e di abituarci noi)

no nn è assolutamente accettabile è cm se mattiamo la voce di lupin al posto di quella di goku nn è possibile è un assurdita

Siamo alla puntata 266 e Novara ancora non mi convince... è sempre serio e non ride come Rosa

Sinceramente, sebbene io ami pazzemente la voce di Edward di FullMetal Alchemist (che stò guardando giusto in questo istante su cartoon network XD) devo ammettere che per Rubber la sua voce è...sbagliata =.="
Non sò, sarà perchè fin da quando ero piccola ho sempre sentito la voce dello "storico" Luigi Rosa, però...insomma, non capisco la necessità di cambiare il doppiatore! Avrei capito se il vecchio doppiatore si fosse stancato o avesse avuto un'impossibilità a continuare, ma per quanto io ne sappia non è così...se veramente la Merd@set (oh, pardon, è l'abitudine...intendevo la mediaset) voleva semplicemente dargli una voce più "giovane", ha decisamente cannato ù.ù

Videl son pienamente d'accordo con te, Novara è bravo ma completamente inadatto a Rubber, ora ha una voce da protagonista standard, ha perso l'alone di ingenuità che aveva con Rosa che caratterizzava alla perfezione Rubber, comunque non è il solo difetto di questo doppiaggio, ad esempio nella versione originale Pauli era sempre sconvolto dal look sexy di Nami tanto che la chiamava sempre svergognata o cose simili invece su ita1 si trasforma in "magrolina" boh, dice di coprirsi di più anche alle assistenti di Franky ma su ita1 mi pare che gli dica che lo donne portano sfortuna o qualcosa del genere. che censure insensate.

Rubber (Rufy/Luffy) è un personaggio infantile e il tono di voce che Luigi Rosa gli ha dato riesce perfettamente a rappresentarne questo aspetto.

Novara invece ha dato al personaggio una voce più adulta e "normale" che non si addice affatto ad una personalità eccentrica come quella di rubber.

Quindi anche se Rosa è più vecchio di Novara l'effetto è il contrario.

ridateci rubber!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111

Oggi Novara mi è piaciuto (infatti oggi Rubber era serio non faceva il buffone o l'ingenuo) e quindi Novara ha confermato di essere bravo per i personaggi seri, anche la direzione del doppiaggio sta migliorando: hanno lasciato i nomi originali delle tecniche: soru shigan tekkai ecc non so se vi ricordate che cosa diceva Lucci alla galley comapny: barile di ferro... davvero orribile.anche la nuova tecnica di Rubber il gear second è rimasta uguale, anche se in giapponese diceva gear secando! ma poco male

nn c'è parogone assolutamente è meglio Luigi Rosa

Luigi Rosa è sicuramente più adatto a doppiare Rubber...

ma secondo me era meglio luigi rosa , novara da a rubber un aria piu da intellettuale . ha una domanda ma perche luccy si trasforma in un giaguaro

Tutto il rispetto per Novara, ma Rosa è piu adato

Il cambiamento di doppiatore in corso mi ha rovinato la serie. Al di là della bravura dei doppiatori , cambiare la voce ad un personaggio ne stravolge la personalità. Non vorrei che dietro a questa mossa assurda ci fosse qualche problema più serio, perchè credo che Mediaset non abbia alcun interesse a peggiorare la qualità di un prodotto. Non credo che guardare la serie in giapponese sia una soluzione perchè non riesco ad immaginarmi una scena eroica doppiata in giapponese. Morirei dal ridere.

vogliamo luigi rosa vogliamo luigi rosa vogliamo luigi rosa vogliamo luigi rosa!!!!!!!!!!!!avete capito lo rivogliamo la nuova voce fa c....e!!!!!

Dopo aver ascoltato per tante puntate Novara, posso dire oggettivamente che era mille volte meglio Rosa.

Aveva una voce mille volte più adatta al personaggio: Rubber ha un comportamento bambinesco e ingenuo (se non proprio stupido) che si rispecchiava molto bene nella voce creata da Rosa.

Inoltre a mio parere Novara è anche molto meno espressivo del doppiatore precedente

la nuova voce è scandalosa. sembra un bamboccio non un pirata. pessima scelta

Ringrazio sentitamente Lugi Rosa per aver doppiato Rufy fino all'episodio 255...questi episodi riassuntivi di Enies Lobby (riguardanti il passato della ciurma) hanno fugato ogni mio minimo dubbio riguardante il nuovo doppiaggio...ora sono fermamente convinta che Novara è del tutto inadatto a doppiare un personaggio come Cappello di Paglia.

è veramente inascoltabile!! ha solo una tonalità e la ripete al'infitino per qualsiasi cosa dice. BASTA!!!

uhm... che dire, ammettiamolo alla fine la voce di Renato è veramente bellina, no? Non dimenticherò mai l'impressione che mi ha fatto Renato in Full Metal Alchemist... Un capolavoro! Mi ha segnato la vita!!! E mi fa piacere che abbiano scelto la sua voce per One Piece...! ^^ con questo chiudo...

W Renatuzzo!!! XDXD anche se molti dicono che non è adatto non è così... Ogni personaggio che doppi (o quasi >.<) è sempre mitico U_U

e alla fine?? cosa ne sara del risultato di questo sondaggio?

Novara è bravo e sicuramente ha la voce piu giovanile di Rosa anche dovuto a motivazioni anagrafiche ma Rosa è Rosa!!!Stop!!!

sn un grande appassionato di "one piece" conosco a memoria tutti gli episodi xo devo dire k preferivo la voce del grande luigi rosa!!!
rubber cn qst nuova voce da un impressione mlt diversa x me rabber "il vero rubber" è qll cn la voce k ha sempre avuto cm lo abbiamo conosciuto tutti
ora nn sembra piu qll persona stupida e buona ora sembra mi piu intelligente e scontroso!!!preferisco il rabber stupido k qnd riesce a capire il pericolo tira fuori la forza!!!

Beh, dopo che hanno cambiato doppiaggio ho guardato 5 puntate, ho smesso di guardarlo e mi sono comprato i fumetti. Per me così è pietoso, privo di qualsiasi ironia.

meglio 100000000000000000000000000000 (e non mi si è inceppato il tasto) di volte luigi rosa...