intervista interessante, forse mi sarei aspettato risposte un pò più con il cuore, comunque bravo

nn male in FMA e per me è molto adatto anche su rufy. sarà che nn ho mai visto one piece in italiano precedentemente...

Quindi il quinto film è ancora doppiato da Rosa, chissà da quale partiranno su Italia 1... Ad ogni modo mi è simpatico nelle interviste, spero che riusciranno a trovare una soluzione per la D. e che gli ridiano Ed nella seconda serie di FMA

renato sei un grandeT_T mi ricordo i bei tempi con fullmetal alchemist, voce azzeccatissima. Quando c'erano i flashback di quando edward era piccolo mi veniva il latte alle ginocchia xkè nn sentivo la sua voce su ed XD

ottimo doppiatore, ha 1 voce molto "elastica" in grado di adattarsi perfettamente ad ogni personaggio, continua così

A lui, è inutile, non riesco ad abituarmi. Non che non sia bravo, ma continuo a immaginarmi Edward al suo posto! XD

Un doppiatore veramente bravo, come molti altri peraltro.
Però rimane il fatto che non riesco ad abituarmi ancora alla sua voce su Rufy. Non c'è niente da fare.

Il fatto di "cercare" di far entrare nelle prossime puntate la questione della "D." mi fa pensare a chissà quali stravolgimenti nei dialoghi fra i personaggi.
Speriamo che non combinino altri casini.
La ciurma che magari si stupisce del nome del proprio capitano dopo mille avventure sarebbe veramente triste oltre che ridicolo.

interessantissima questa intevista, è un grande doppiatore, ultimamente lo si sente davvero d'appertutto, si può dire visto che lo si sente in tutti i nuovi anime che è diventato uno dei più grandi doppiatori di anime, io personalmente l'ho conosciuto come voce per la prima volta in Full metal alchmeist, e mi colpi fin da subito la sua voce, per me è azzeccatissima la sua voce per quel personaggio, peccato che in Rubber non mi piaccia, ovviamente perchè abituato alla voce di Luigi Rosa che è insostituibile in Rufy, spero di potermi abituare anche se non sarà più il Rufy che conoscevo, questo non toglie che sia cmq un ottimo doppiatore, uno dei più bravi e tra i miei preferiti!!!

Eccezionale, in FMA è stato eccezionale.
Per quanto mi riguarda la considero la sua migliore interpretazione.

P.S. Una curiosità, ma Charizard92 ha 16 anni ???

[<b>Moderatore</b>: Chissà, quei "92" potrebbero anche essere i suoi anni... - Antonio.]

con tutto il rispetto, ma preferivo la vecchia voce. molto piu' adatta, con un timbro piu' sbarazzino

Grande renato,il suo doppiaggio mi piace molto... in rubberrufylufy su one piece si è adattato molto bene..nn posso che congratularmi con lui per l'ottimo lavoro svolto.

Si, ma dai, non state sempre a parlare del cambio doppiatore. Si dice anche nell'intervista che non gli è stato chiesto appositamente....

Bella voce ma anche Rosa non era male....

Non ho nulla da dire, a parte che preferisco Rosa su Rubber, volevo solo vedere il mio avatar e provare la nuovissima funzionalità

bell'intervista,speriamo che se arriverà una nuova serie di FMA si riformi il cast originale. Non sapevo che avesse cominciato dal teatro O.O

In effetti la sua voce è un pò troppo seria su Rufy/Rubber io ho visto la serie in lingua originale e in effetti era più adatta la vecchia voce italiana...Grande in FMA, l'ho rivisto da poco e ogni tanto, guardando One Piece, mi aspetto che Rubber urli "AAAAAAALL!!"
Su Rubber mi aspetterei più una voce da invasato
Cmq complimenti a Renato!

Spero di vederlo nuovamente al lavoro sulla nuova serie di FMA ^^
Sulla questione "meglio lui o luigi rosa" credo che alla fine sia una questione di abitudine, in alcune situazioni luigi rosa riusciva a dare un tocco di comicità in più (my impression) mentre nelle situazioni serie novara mi sembra più azzeccato, comunque è questioni di gusti rimangono entrambi 2 ottimi doppiatori ed entrambi hanno saputo dare a rubber una voce in linea con il personaggio.

Grande Novara!!speriamo bene per la new serie di FMP!!!

ke fighi gli avatar!!grazie animeclick!!

Novara è senza dubbio un ottimo doppiatore ma non riesco comunque ad abituarmi a lui come voce di Rufy (pardon, Rubber)... concordo con Ness1, è questione di abitudini, ed in ogni caso il lavoro di doppiaggio di One Piece è molto buono (anche se alcune voci tendono a ripetersi un pò troppo, ma non si può avere tutto)
Dita incrociate per la nuova serie di fma XD

Bella intervista!Novara secondo me ha una bella voce, si adatta bene...su Rubber ci sto facendo l'abitudine e trovo che migliori di puntata in puntata.

Molto bravo come doppiatore,ma lo "vedevo" meglio su Edward che su Rufy.

Oramai la sua voce è stata associata a Ed, è difficile toglierselo dalla testa! Ma comunque è troppo bravo come doppiatore! Ce ne fossero come lui...

quoto la maggior parte dei commenti e anche se è inutile dirlo anche io preferivo Rosa su Rufy, capiamoci il nuovo doppiaggio mi sembra ottimo tolta la voce di Franky che proprio non si può sentire, ma comunque quando sento Novara su Rufy, penso "ma che è l'alchimista di gomma"(soprannome da me creato per il nuovo Rufy)...
Parlando della questione della D. conoscendo la m***set penso che faranno come pensato da Ibra Gear Second con i nakama di Rufy che si stupiscono del suo nome, e magari ci scherzano pure sopra, comunque chi vivrà vedrà.
Chissà perchè poi l'argomento Naruto è stato saltato, boh...

Io personalmente avevo seguito la parte iniziale di one piece ma per problemi miei mi ero un po' perso la parte su Skypeia. non essendomi quindi appassionato alla voce di Rosa non trovo Novara poi così fuori luogo come molti fan lo dipingono. Rosa comunque si avvicina di più all'idiozia della voce giapponese (in assoluto la migliore)

Sarà anche bravo come doppiatore e in FMA mi piace molto, ma quando senti un personaggio con una certa voce per anni fai fatica ad abituarti ad una nuova ù_ù

Neach'io riesco ad abituarmi alla sua voce

Renato Novara è un grande doppiatore l'ho apprezzato in varie serie, ma ancora non riesco ad abituarmi al cambio di voce effettuato in One Piece, concordo con gli altri utenti che èra meglio il primo doppiatore.

Aggiungo una cosa che mi è venuta in mente, una delle poche cose che gli si possono contestare (insieme a D'Andrea) dovrebbe migliorare l'inglese, "Gear Tird" non si può sentire.

Veramente dice "Gear Fird"

l'ho apprezzato molto in FMA ma in op proprio non riesco a farmelo piacere.

Ottimo doppiatore. L'ho adorato in FMA (spero di farlo anche nella stagione2) e mi è piaciuto anche come Rufy (anche se l'ho visto solo un paio di volte).

"Grazie 1000 a te!!! Ma adesso ho io una domanda per te: come mai niente domande su Naruto?!? Eheheheh…. Alla prossima!!!"
Non seguo la serie in italiano, qualcuno sà quale personaggio doppia lui in Naruto?

in FMA è stato fantastico, ma secondo me nel ruolo di Rufy non ci sta per niente...

@ICHIGO-KON
in Naruto doppia Choji ^^

se non mi sbaglio in Naruto doppia Choji ma non vorrei dire una c***eca.riguardo invece a FMA, già è strano che al Romics sia stato votato come miglior doppiaggio visto che secondo le milioni di opinioni che ho letto (ma non secondo la mia, visto che il doppiaggio di FMA mi è piaciuto abbastanza) tale doppiaggio fà pena, curiosa anzi miracolosa quindi tale vittora...mah

si vede che non c'era poi molta gente di alto livelloXD

@gransumo: io non penso affatto che non sia di alto livello, anzi in FMA ha dimostrato di saper doppiare bene! Secondo me è solo un discorso di accoppiate...la voce originale è stridula e anche un pò petulante (è fantastica!) mentre Mr. Novara ha un timbro più serio...
io ci vedrei di più qualche doppiatore di un personaggio di Dragon Ball

"spesso ci si trova a doppiare attori in carne ed ossa ma con l’espressione di un branzino" come dargli torto (purtroppo)?

A me piace tantissimo, il fatto che molti di voi avendo visto FMA sono prevenuti perchè gli ricorda trooppo ED, in realtà io che non ho visto FMA sono più obiettivo e devo dire che è perfetto Rosa su rabber, e quando grida mi fa impazzire...

Bella intervista! Secondo me Novara è un doppiatore molto bravo, apprezzo particolarmente la sua versatilità; l’interpretazione che mi è piaciuta di più è stata senza dubbio quella di Edward, però trovo che sappia rendere abbastanza bene anche Rubber, per quanto su questo personaggio io preferisca Luigi Rosa.

"per quanto mi riguarda trovo più difficile doppiare “un disegno” perché sicuramente ha meno espressioni sul visivo"

Adesso è colpa degli anime se loro doppiano da schifo!!

Ma per favore... se c'è una cosa davvero espressiva è il disegno che è fatto apposta per essere espressivo... potrei capire se parlasse di cartoni americani, ma di anime proprio no!
La verità è che per un film lo pagano di più che per un cartone... altro che meno espressivo...

Io l'ho sentito solo in Choji e Rubber. Ma per me la sua voce non sia adatto proprio a cappello di paglia.

mi è piaciuta come intervista infondo...

per la d melo chiedo pure io cosa facciano...
speriamo in bene và...

Concordo come voce in FMA è stupenda, ma non sta bene a Rubber la voce attuale

ma và be sarò l'unica voce fuori dal coro! Novara su ed non ci stà a dire nulla, ma proprio nulla la parti serie non sono credibili, molto meglio la ponticelli su Al.Ma come ha fatto a vincere il premo al romics 2008? A mio avviso scandaloso. Su rufy non mi esprima tanto c'è solo da piangere-_-