Sono contenta per Vampire knight guilty, ma a parte questo non ci sono novità interessanti per me. Forse darò un'occhiata a Piano no mori, ma mi aspettavo qualche shoujo. Niente come al solito. Meno male che le vendite di dvd sottotitolati sono andate male, così capiscono che vogliamo solo prodotti doppiati per certi prezzi.
Mi piacerebbe poter vedere questa serie arrivare in Italia, solo che ho paura che venga realizzato da Kaze un doppiaggio non all'altezza di questi prodotti.
Devo essere sincero loro mi hanno stupito per i titoli menzionati , Argento Soma non è recentissimo ma molto molto bello ( gia' visto ) idem per ikkitousen ( fan service fa sempre bene ) e Overman King Gainer dal manga promette bene ^^ . Applauso a Kaze !!!
eiken (anonimo)
- 15 anni fa
00
"Infine, la casa editrice informa che le vendite delle serie uscite in DVD con i soli sottotitoli in italiano non sono andate molto bene, e quindi non ne verranno realizzate altre." Che pensavano di ottenere imitando i fansub? I dvd sono supporti per collezionisti e i collezionisti sono amanti del doppiaggio con doppia traccia audio. Chi compra i dvd sono certamente una minoranza ma uno zoccolo duro di fans che vuole la massima qualità. Se mi devo comprare un dvd sottotitolato meglio un fansub in h264, molto più piccolo, versatile e qualitativamente superiore.
''Infine, la casa editrice informa che le vendite delle serie uscite in DVD con i soli sottotitoli in italiano non sono andate molto bene, e quindi non ne verranno realizzate altre.''
E ci credo che non hanno venduto molto, ti vendono un cofanetto con 3 DVD che hanno 12 o 13 episodi a 40€, quando invece la Dynit lo stesso prodotto appena uscito (mi riferisco a Strawberry eggs) lo fece pagare 22€, quasi la metà!!
Interessante l'acquisto di Ikkitousen. Ne valuterò l'acquisto se ci sarà un edizione con un prezzo diciamo ragionevole (magari prima ci facciamo un idea con il manga JPOP )
@Sasshi: hai ragione, l'unico motivo per prendere una serie solo sottotitolata è la differenza di prezzo. Io preferisco vedere tutto in lingua originale e in effetti mi scoccia parecchio pagare per il doppiaggio quando non me ne faccio niente. Strawberry Eggs per me era stato un esperimento interessante, ma non so quante persone abbiano apprezzato. Spero che in futuro (che io penso sia quello dei download a pagamento) si penserà a download personalizzabili, con o senza doppiaggio, e una differenza di prezzo sostanziale. Per quanto riguarda gli annunci di Kaze io sono molto contenta per l'uscita di Piano no Mori, che ho già visto e apprezzato. Prenderò sicuramente il dvd!
Cavoli ma la kaze fa apposta a scegliere i titoli?? Dopo hellsing ultimate (che tra l'altro son curioso di vedere questa versione del manga ) faranno anche ikkitousen!! Vanno paripasso con jpop?? Chissà se pure per questo faranno la combo dvd+tankobon! Son contento di vedere il sequel di vampire knight, forse avremo modo di vedere entrambe le serie in Tv, visto che la prima serie deve aver avuto un buon riscontro!! Scusate l'ingoranza ma Argento Soma e Overman King Gainer non li conosco se non per nome, quindi nn li giudico!
P.S. i dvd con sub?? non sapevo manco che li avessero pubblicati!!
Hellsing ultimate mio subito, invece Ikkitousen.. non voglio offendere nessuno ma è uno degli anime più "inutili", vedi najica blitz tactics, vedi aika.. solo pantsu e oppai..
Io i DVD coi sottotitoli (se costassero meno e mi interessasse ciò che pubblicano) li prenderei eccome... a parte che fosse per me prenderei tutti i DVD subbati di Gundam della BEEZ, nonostante il prezzo assurdo...
I DVD subbati della Kaze costano troppo per il mercato italiano...magari in altre realtà troverebbero riscontro ma da noi che siamo abituati al doppiaggio e di qualità per altro, un prodotto del genere deve essere proposto a prezzi davvero bassi per avere un riscontro commerciale.
unico titolo interessante è hellsing di cui però ho gia il manga, strana scelta quella di abbinarci il manga anche se cambiato dalla versione jpop, ma non credo che sia di qualità superiore.
TBH (anonimo)
- 15 anni fa
00
Come volevasi dimostrare. I Dvd sub-only possono anche costare poco (chiaramente non potranno mai essere regalati) ma non avranno mai futuro qui in Italia. C'è una filosofia completamente differente da altri paesi come la Francia (dove spesso fanno edizioni sub-only). Noi siamo abituati da sempre alla roba doppiata. I dvd sub-only oltre ad andare in diretta concorrenza coi fansub sarebbero validi solo per quei fan che già usufruiscono di fansub. Il pubblico "generalista" (cioè quell'utente che guarda anime ma non segue assiduamente il fandom) non se ne fa nulla di un dvd solo sottotitolato anche se il prezzo è più popolare. Fare dvd che comprerebbero "4 gatti" è controproducente perchè anche se costa poco per assenza di doppiaggio ha sempre comunque dei costi di realizzazione che probabilmente non vengono coperti dalle vendite limitate.
Per me è questione di poco che la kaze ci porti anche summer wars! Insomma abbiamo già Tokikake e Piano no mori... Kaze comunque sceglie degli ottimi titoli e fa anche delle buone edizioni!
La Kaze ha scelto ottimi titoli (Argento Soma su tutti ), fortuna vuole che avevo posticipato l'acquisto del manga di Hellsing ora posso prendermi questa versione rilegata in pelle umana e scritta con il sangue di una vergine (non immagino la fatica °_°)
@ TBH
Concordo su tutto, il problema di fondo è la cultura italiana (non solo in campo anime) basta superare il confine e guardare le tv di altri paesi vicini come Austria/Francia/Germania molti film sono subbati. La stessa Mtv Italia propone degli show americani con i sottotitoli italiani, probabilmente è anche questione di linguaggio, la lingua jappo può piacere a chi la ascolta da un pò di tempo, all'inizio potrebbe risultare fastidiosa (lo dico per esperienza personale dopo aver consigliato il fansub ad un mio amico).
La cultura cambia poco per volta, il mercato italiano per il momento non è ancora pronto ai dvd sottotitolati.
Su Piano Forest un pensierino potrei anche farcelo... per il resto nada de nada, mi spiace un pò vedere così pochi titoli di mio interesse ma tanto....
@Kyøn Mi unisco al coro... ma Summer Wars non lo portano? Per me sarebbero vendite assicurate!
il seguito di Vampire Knights mi interessa abbastanza, la prima serie è stata davvero carina. Ikki tousen non lo conosco affatto, però ho una certa curiosità.... Hellsing è sempre accattivante e soprattutto non mi aspettavo Argento Soma, bella cosa!
Sono felice giusto ieri ne parlavo ma quando editano i diritti di Ikkitousen che sono in mano a una casa editrice deludente come Fool Frame, sembra che sia stato ascoltato anche per adesso ce l'hanno solo in mano questo vuole dire che ci dovranno pensare prima ma credo non ci saranno problemi. Poi andando bene la prima porteranno anche la seconda è forse anche la terza.
Hellsing ultimate è una cosa che mi attira un sacco...spero proprio che il prezzo non sia esagerato.
Eleison (anonimo)
- 15 anni fa
00
Diciamo anche che le serie proposte solo sottotitolate (Kiba e Gun Musashi) sono, volendo essere buoni, decisamente mediocri. Se avessero avuto un buon riscontro di vendite, sarei stato decisamente sorpreso.
Piano no mori forse lo prenderò,l' ho visto al cinema l' anno scorso e mi è piaciuto,anche se non è proprio il mio genere. Non appena ho letto il nome di Argento soma stavo cominciando ad esultare,poi ho letto che la pubblicazione è ancora da valutare:ci spero davvero,sarebbe troppo bello.
Della conferenza Kase l'unica osa che mi interessa è l'annuncio di ikkitousen, per il resto sono abbastanza indifferente,o meglio apprezzo lo sforzoma passo, come per Hellsing Ultimate,il titolo mi interessa però al momento ho altre priorità..
Mah... dei titoli proposti ho visto solo VK Guilty e neanche tutto, quindi non posso commentare niente... certo, visto l'acquisto della prima serie era ovvio che prendessero anche la seconda...