Solo una cosa... Perchè sul sito di MTV e non direttamente in TV? Mah, vedere su PC è una cosa, ma in televisione un'altra (si, sono all'antica :asd:) Siamo proprio alla frutta, e lo vedevo bene come sostituto di Death Note :sigh:
In effetti non hai tutti i torti, anche solo sottotitolato penso che non sarebbe male vederlo comodamente in tv, ma forse più che discutibili scelte editoriali, ci sono anche questioni di diritti e licenze...
Comunque sono ben contento che ci facciano un film intero anche se a questo punto il dubbio è se vedere tutta la serie TV o aspettare direttamente il film.
Sasuke Uchiha
- 14 anni fa
00
gli episodi durano 15minuti l'uno nn credo che lo metteranno su mtv..
anche se ne mettessero 2 in 3 settimane l'anime finisce e per i tempi di mtv è troppo presto
Se aspettavo i sottotitoli in italiano non me la cavavo più, l'ho visto (sempre su CrunchyRoll, che è il sito su cui si appoggia lo streaming di MTV) appena ho potuto... anche se non mi sembra proprio un finale concluso... Spero che traducano in italiano anche Mizu no Kotoba, non che i fansubber non ci abbiano già pensato tempo fa', ma averlo ufficialmente essendo un prequel di Time of Eve non sarebbe male...
Bene, letta la notizia mi son messo subito a guardarmelo tutto o quasi, eh si mi manca l'ultimo episodio che non so perchè non mi parte, proverò nel pomeriggio... Lo trovo interessante così come lo era anche Pale Cocoon, infatti alcune somiglianze le ho notate, mi dava l'impressione di qualcosa di già visto nell'insieme. Bè che dire, personalmente mi piace, l'idea del film mi piace, anche perchè essendo un pò più lungo magari si potrà approfondire qualcosa. Grazie della notizia, se non era per voi me lo perdevo
rafale (anonimo)
- 14 anni fa
00
ma solo a me il 6° episodio sembra sottotitolato da un ubriaco? è pieno di frasi senza senso da non riuscire a capirne la trama.....
Grazie mille ragazzi!! Volevo sempre vederlo ma mi passava di mente... allora grazie ai vostri link, son andato sulle pagine ufficiali e me le sono messe in cima ai preferiti, così appena ho tempo me li guardo!!
Una domanda, la serie finisce con l'episodio 6, ma il debutto cinematografico, è di una raccolta di questi episodi, o è un nuovo film??
EviLuzZ (anonimo)
- 14 anni fa
00
grazie a voi mi sono visto tutti e 6 le puntante di fila e devo dire ke mi è piaciuto davvero tanto! ora aspetto con ansia il film
Di "Time of Eve" ne avevo sentito parlare e sapevo che gli episodi andavano in onda sul sito di Mtv, però avevo deciso a suo tempo di guardare tutti gli episodi uno dietro l'altro quando sarebbero stati disponibili tutti e 6, e a quanto pare il momento è giunto, non mi resta ora che trovare un'oretta e mezzo di tempo Quanto al film, giudicherò in futuro.
@rafale: no, anche a me è parso sottotittolato da cani. però l'ho visto qualche giorno fa su crunchyroll. Spero che l'abbiano corretto per metterlo sul sito di MTV. controlerò appena avrò un attimo di tempo.
ho visto fino al 3° episodio ma poi è come mi fosse passato di mente, comunque aspetterò volentieri il film se come ho capito è un insieme dei 6 episodi, se fosse un film "nuovo" me lo vedrei insieme agli episodi, comunque l'anime merita, ben curato e trama nonostante poco originale ben trattata quindi mi interessa ^*
Bene...ora che sono usciti tutti gli episodi vedrò di visionare anche questa serie. Per il film vedrò in segiuto (ammetto di avere tante, tantissime serie da visionare, e di tempo non ce n'è mai abbastanza )
Finito di vedere anche il sesto episodio, confermo per i sottotitoli, sembrano mancare alcune frasi di collegamento però nell'insieme si capisce, però non è una scusante, bah! Comunque sarebbe interessante portare avanti il progetto, magari con una serie da 12 episodi, approfondire alcuni aspetti. Aspetterò il film
Grandioso!!! Non sapevo che fossero usciti i due episodi conclusivi di questo lungometraggio! O_O Ancora una volta AnimeClick.it mi ha informato in tempo sulle ultime news del momento! Grazie ancora a tutto lo staff!!!
Finalmente!!!!gli ultimi 2 episodi li aspettavo da mesi! la serie è molto bella e particolare considerando la durata...vederla in tv su mtv non sarebbe male (invece di fare le repliche di quest anno -_-) spero di vedere prima o poi anche il lungometraggio online o magari in tv!
Oh nemmeno io sapevo che Mtv mettesse gli anime on line!e comunque..ho appena finito di vedere il terzo episodio:davvero bello!Merita!In tv renderebbe bene ma pochi episodi troppo corti.. Il film? Mah, se è solo la raccolta di tutti gli episodi con qualche sequenza inedita non credo mi darò troppo da fare per vederlo..
Ricordo che i sottotitoli sono a cura di Gualtiero Cannarsi, rivolgetevi a lui per eventuali lamentele (io l'avevo visto in inglese, quindi non saprei).
Visti gli ultimi due...il sesto ha le frasi mozzate a metà, almeno così sembra. Verso l'inizio infatti sento chiaramente la parola "robot" che non viene sottotitolata (neanche lontanamente). Penso manchino pezzi di frasi... speriamo in na versione corretta al più presto!
Comunque è davverro un progetto interessante! Bel lavoro!
M'ero fermato... anzi, mtv s'era fermata ai primi tre, tempo fa, ché c'era stata la pausa primavera, e poi francamente m'ero ripromesso di ritornare a vederne la fine appena possibile, perché come progetto è molto interessante. E invece l'avevo scordato, fra una cosa e l'altra. Da recuperare.
PS <i>Pale cocoon</i> è un gioiello.
PPS Credo che mtv abbia messo anche FMA Brotherhood on line con sottotitoli, su you tube, agli inizi della distribuzione dell'anime in Giappone.
Ho visto tutti gli episodi messi sul sito di Mtv e devo dire che come prodotto non mi è dispiaciuto affatto. Penso sia buona l'idea di farne un film anche se vorrei capire se hanno intenzione solo di accorpare i vari episodi o di produrre un film ex novo?
Fullmetal Alchemist: Brotherhood è tuttora online sul sito di MTV, con un episodio nuovo sottotitolato in italiano in uscita ogni giovedì. L'ultimo non è ancora stato messo causa vacanze, ma su YouTube c'è già.
Ho visto tutti gli episodi e consiglio a tutti la visione di questo ottimo anime. Adesso aspetto il film, sperando che non si tratti solamente di un accorpamento. Confermo che nell'ultimo episodio ci sono le frasi mozzate a metà, ad esempio:
Sottotitoli inglesi:"<i>He is expected home shortly</i>" Sottotitoli italiani:"<i>Stando ai piani...</i>"
Sottotitoli inglesi:"<i>Because neither side is completely wrong.</i>" Sottotitoli italiani:"<i>Perchè nessuna delle parti è</i>"
E questo solo nel primo minuto... Speriamo in una versione corretta al più presto.
Visto già da tempo su Crunchyroll. Un opera interessante anche realizzata discretamente specie considerando i mezzi non ampi come quelli degli anime destinati alla TV. Avendo in mente il finale è possiblie che il film vada a proseguire la storia della serie. Speriamo che anche questo lo distribuiscano in rete
è davvero un bel anime, spero di vedere il film presto, ma appena posso cerco di guardare Mizu no Kotoba ( grazie Ryogo per la segnalazione ). Ho il sospetto che per vederle l'ultima puntata con i sub giusti dovrò aspettare gennaio, peccato.
Oh finalmente! Era da un bel pò che lo dovevo vedere, ma data la lentezza della prosecuzione degli episodi me n'ero praticamente dimenticato dell'esistenza di quest'anime XD. Vabbè speriamo che sia abbastanza carino da ripagare l'attesa...
La distribuzione via web serve solo come anteprima per valorizzare il sito.
Vivendi, come anche altri broadcaster italiani (Rai e Mediaset in primis), sa bene che la pubblicita' su un sito puo' rendere molto bene e che i costi sono inferiori a quelli di una TV via etere/satellite/cavo.
Nei mercati piu' arretrati, come quello italiano, servono pero' delle killer application per avvicinare i consumatori altrimenti i pubblicitari continueranno a pagare una miseria la pubblicita' su Internet: e' questo lo scopo di anteprime come "FMA - Brotherhood" e "Time of Eve".
Tornando all'anime, e' probabile che MTV lo passera' anche in TV fra qualche mese, quasi certamente sotto forma di lungometraggio.
Ma che diavolo, la qualità dei sottotitoli è veramente bassa. L'episodio 6, poi, è praticamente impossibile da seguire, con tutte quelle frasi monche e sballate.
frimir (anonimo)
- 14 anni fa
00
E' disponibile sul sito di MTV in questa frase che avete scritto, il link della parola sito porta da un'altra parte.
partendo da un'istantanea analisi (dire analisi è un parolone, usiamo il termine "impressione") dell'immagine lassù, direi che il livello tecnicoè di altissima qualità... solo non capisco perhè debbano mandarlo solo su MTV online...cuiè sul sito.. ma mandarlo in onda normalmnte al posto delle tanto criticate repliche? boh, avranno i loro motivi, come valorizzare blabla , ma anche una messa in onda sarebbe stata ottima pubblicità
Che bella notizia, aspettavo la fine per vederlo tutto d'un fiato, 15 minuti per 6 episodi sarà come guardare un film! Grazie della segnalazione. Magari dopo averlo visto mi cimento in una recensione!
Perchè sul sito di MTV e non direttamente in TV?
Mah, vedere su PC è una cosa, ma in televisione un'altra (si, sono all'antica :asd:)
Siamo proprio alla frutta, e lo vedevo bene come sostituto di Death Note :sigh: