@ Ryogo nel caso migliore verrebbe ignorato poichè sono "disegni per i bambini", nel caso peggiore probabilmente verrebbe querelato perchè incita i bambini all'alcolismo oltre ad una messa al bando per la faziosità dell'opera per la scelta di utilizzare il termine vino rosso chiaramente di sinistra invece di vino nero.
@kawashita86: Il tuo messaggio mi ha fatto iniziare bene la giornata! XD
Sulla notizia, si sa da molto che i francesi sono moooooooooolto più aperti di noi riguardo al fumetto. So che vari autori italiani pubblicano soprattutto in Francia perchè qui in Italia farebbero la fame e lì no...
L'altro giorno a parigi avevo visto nella vetrina d'un negozio di vini un libro con in copertina un disegno in stile manga. Ecco svelato il mistero.
Ettore (anonimo)
- 14 anni fa
00
Ho letto il primo volume in francese... sembra veramente ben fatto. Gli autori danno quanto meno l'idea di sapere di cosa stanno parlando. Poi l'appendice conclusiva è veramente corposa, ricca d'informazioni sui vini.. che fanno la felicità di qualsiasi aspirante enologo... Anche se decisamente indirizzato sulle produzioni vinicole francesi, non mancano citazioni ai nostri vini e a quelli di altri paesi del mondo. Infine, anche a livello di storia, sebbene presenti qualche banalità, promette di non annoiare... e se sono arrivati a 22 volumi...
Decisamente sarebbe ora di darglielo anche Noi un premio. Considerando quanto giova all'esportazine essere raccomandati da quel manga, i produttori nostrani dovrebbero correre ai ripari..
Già conoscevo da tempo questo manga (di fama)... ed ha un enorme successo in Asia e pubblicizza moltissimo i vini, più delle stesse fiere. Visto quanti vini francesi in più avrà fatto vendere è ovvio questo premio XD
E invece non è così come dite. Io sto nel settore e vi dico che un'importante rivista enologica italiana ha citato questo manga in uno dei suoi articoli sul Giappone, ossia sul maggior importatore asiatico di vini italiani. Il Giappone importa più della Cina. Magari da noi non riceverà un premio ma non è comunque passato inosservato. I vini citati nel manga in questione infatti hanno avuto un incredibile aumento di vendite.
Non conoscevo assolutamente questo titolo e sono molto contento del riconoscimento francesce; a questo punto urge googlare un po' per trovare altre informazioni.
aya111
- 14 anni fa
00
comunque sembra un'idea geniale, non ne avevo mai sentito parlare, cercherò di recuperare il titolo che deve essere molto interessante...
Mi ricordo di questo titolo, se n'era già parlato. Potrebbe anche essere interessante, del resto in Giappone ci sono manga per tutti i palati. p.s. noto una certa somiglianza di stile grafico con Obata. Magari ha giovato anche quest'altro fattore
Sempre per la cronaca, oltre alla rivista di cui purtroppo non ricordo il nome anche l'Ismea (Istituto di Servizi per il Mercato Agricolo Alimentare) nel 2008 ha pubblicato un articolo su questo manga e sull'influenza che ha avuto nell'incremento di vendite dei vini italiani e non. L'articolo in questione è questo:
@Ibra: l'articolo intelligente, affronta l'argomento con fare distaccato. Solo che una cosa mi ha fatto un po' pensare, una frase anzi: "Il prossimo anno le storie di Shizuku saranno pubblicate in Francia e in seguito anche in Italia". In Francia ora ho visto che è effettivamente stato pubblicato da Glenat nel 2009. Magari per l'Italia sarà probabilmente un pronostico non attendibile, ma mi piace pensare che magari la Kaze possa iniziare a muoversi in Italia nel settore editoriale, dato che il manga è Kodansha...l'ufo di Baricordi
Sempre per dare un po' di lustro ai Galli d'oltralpe: le edizioni manga in Francia sono avanti anni luce rispetto a noi, sia per la qualità del prodotto, ma anche perchè non aspettano una decina d'anni per comprare i diritti e decidersi a tradurre (a differenza d'altri -_-)!
scusate ma Kira che versa il vino che c'entra? ahahahahah beh, questa proprio sa di porte poco oliate e cardini stridenti..ovvero: stride proprio come affermazione!! e poi... mamma mia quanto ammmmore nei confronti dei nostri "cugini" transalpini, poveri loro (oddio sto per cantare po-po-po-po mondiale germania 2006-style chi sa perchè) ma questo amore per i vini giapponesi è quasi assurdo..almeno per tradizione, s'intende. ma si sa accade tutto e il contrario di tutto.
Purtroppo, parlo per me, l' orgoglio italiano si deve inchinare alla Francia almeno nel campo di fumetti & manga; dico purtroppo perchè sarebbe bello che in Italia la situazione fosse diversa...poi in altri settori (sport, moda, enogastronomia) orgoglio e competitività sono praticamente illesi!
Questo manga non lo conoscevo. Ha ha ha, qualcosa da consigliare alla mia amica Sommelier. Anch’io sono convinta che in Italia verrebbe tacciato di induzione all’alcholismo dei minori. Devo dire che mi sono iscritta a questo sito e scrivo e commento perché mi sono ampiamente stufata del pregiudizio degli esterni, con loro non mi spreco più, cari amici inclusi. Fa piacere sentire che nel settore vinicolo italiano se ne sono interessati. È tutta buona pubblicità anche per il nostro ottimo vino! Oste portace da beve!
Quello che volevo dire l' ha già espresso Ryogo in poche parole. Si, siamo molto più indietro rispetto ai francesci per quanto riguarda il mondo del fumetto e dell' animazione..
Anch'io ricordo che se ne era parlato in passato di questo titolo Comunque che una così importante rivista francese esperta del settore ha consegnato un premio così importante ad un manga, deve essere davvero valido come titolo riguardante questo genere specifico
P.s. In effetti il tizio dell'immagine ricorda anche a me Light
@Flo io quando sono stata in francia non ho mai trovato una qualità cosi eccelsa nelle loro pubblicazioni, è vero che alcune cose erano pubblicate sicuramente prima, ma ne ho trovate anche altre che erano più indietro rispetto a noi perciò....e soprattutto, nelle fumetterie, almeno quelle che ho visto io c'erano più comics che manga
@ Ansonii: effettivamente quella frase colpì anche me e ancora adesso rileggendola mi stupisce un po'. Il fatto è che l'articolo è del 2008 quindi per adesso le informazioni in loro possesso si sono rilevate errate. Chissà su quale base l'autore dell'articolo avrà scritto quella frase... Qualcosa sotto c'è comunque.
@brady: Più che altro da ciò che so io i Francesi puntano molto sul loro fumetto o comunque quello più occidentale. Hanno più varietà e lo supportano di più. In questo dovremmo prendere esempio da loro, dato che in Italia gli emergenti fanno molta fatica...o almeno così mi dice una mia amica che ha fatto la scuola del fumetto e ora lavora come illustratrice e colorista. Persino nelle fiere del fumetto grosse come Lucca, per un emergente cercare un posticino dove disegnare è molto difficile...
Mi chiedo solamente come abbiano fatto a degustarlo??? Forse hanno preso il manga e l'hanno inzuppato nel vino !!! Battute a parte mi chiedo perchè premiare un manga su una premiazione riguardante vini, posso capire l'attinenza del tema però resto un pò perplesso.
Da noi probabilmente non sarebbe stato preso minimamente in considerazione (vino giapponese ma che è sta robbaccia...sta zozzeria). E' notevole notare come in Francia, una delle patrie mondiali del vino assieme all'Italia, è considerato un vino pregiato.
Scusate, intendevo dire un fumetto apprezzato. (L'alcol dà alla testa)
Devo dire che questo tipo di manga piacciono molto pure a me e, in questo caso i francesi hanno fatto la furbata riconoscendolo, be comunque la trama sembra molto intrigante, sarà il fatto che mi fa venire in mente i libri del caolibro del codice da vinci, mettendo però in primo piano i vini, bella accoppiata !
interessante! sia la storia, sia il fatto che un manga riesca a suscitare così tanta curiosità e voglia di provare i vini trattati nella storia....^^ lo dico sempre, i giapponesi sono mitici :zizi:
L'enologia è un tema che mi ha sempre affascinata.. sono curiosa di vedere come viene gestito questo elemento nel manga, leggendo la trama mi pare che sia un buon prodotto! e poi sono 22 volumi in corso, quindi significa che non è proprio una ciofeca non ero al corrente che ci fosse anche un live action al riguardo, ci darò un'occhiata!
bravo mes amis les français! omedeto mangaka-san! questo manga dev'essere riuscito ad esaltare in maniera eccelsa l'enologia e in particolar modo i vini francesi... cavolo per ricevere un simile premio quei tre devono essere dei veri intenditori!
Ad essere sincero non sono poi molto entusiasta di elogiar i ciginetti di Francia (questo odio reciproco non scemerà mai ), però quando ci vuole ci vuole: Bravi..!!! Queto manga mi giunge sconosciuto però mi piacerebbe proprio leggerlo, mi ispira
ricy (anonimo)
- 14 anni fa
00
Sono appaena tornato dalla Francia dove ho fatto scorta. Lo sto leggendo proprio adesso ed è davvero ben fatto ben disegnato e la trama ti pprende da subito. Per quanto non sia un santo bevitore mi hanno entusiasmato anche le appendici di approfondimento in fondo a ad ogni albetto. Ah! In Francia sono appaena usciti i primi 2 vol. di Happy di Naoki Urosawa per i tipi di Paninimanga. Qualcuno sa se li pubblicheranno anche in italico? Consiglio anche "Raimbow" manga sul carcere minorile molto buono.