Che palle che sta diventando l'AnimeNight...Qualcosa di nuovo no, eh? Chessò: davvero la seconda stagione di Black Lagon o qualche altro anime carino degno di nota. Ce ne sono parecchi. Su, su, non fate la fine di Italia1 anche voi! Siete l'ultima speranza di animazione giapponese in Italia!
Onore ad Mtv per quello che ci ha dato in questi anni, se ormai non ci son piu soldi per nuove acquisizioni non ci si puo far niente, ma prima di sbraitare ricordatevi di tutte le serie, piu o meno buone, che ha trasmesso in passato
meglio questo che qualche altro pseudo-reality americani che sono cagate integrali. Almeno The Boondocks è divertente, fantastico, lo riguardo volentieri, ma sul fronte anime MTV è in fin di vita. Mi chiedo se riusciranno a trasmettere tutto il nuovo FMA che è l'unico anime nuovo adesso che guardo.Ormai l'era di MTV è finita almeno su questo fronte, non dimenticatevi che la M sta per Music e che gli anime sono un di più che abbiamo solo qui nella versione italiana di MTV
Non guardo l'Anime Night da quando trasmettevano Slam Dunk... Ah, bei tempi quando io e i miei compagni di classe giocavamo il pomeriggio a Basket per poi rincasare a guardarci Slam Dunk!
No, va bè non esageriamo, in effetti mi sono visto qualche puntatina di Death Note nell'Anime Night.
Gradirei molto il ritorno di Slam Dunk, Gintama e voglio dare un' occhiata a GTO.
Comunque per la cronaca la sesta serie Inuyasha è stata trasmessa due volte, in prima visione nel 2007 e infine in replica nel 2008 (stesso vale per la quinta) quindi questa è la seconda volta che viene replicata. E' assolutamente IMPOSSIBILE che trasmettano The Final Act visto che mancano più di due mesi per terminare in Giappone, a meno che non lo trasmettano in tempo reale O_o
Io penso che MTV non faccia più accordi per Anime, se non con Panini Video. Però non capisco queste critiche, MTV è un canale musicale, ed è fino ad ora l'unico che ci ha permesso questa oasi di animazione giapponese, dobbiamo essere grati per ciò che ha fatto fino ad ora.
chi è che diceva che fma2 valeva tutto l'anime n? L'anime in se sicuro peccato che il doppiaggio paninaro lo rende inascoltabile _- A cmq siate felici, perchè,penso, che le replice del cane pulcioso sia in vista di trasmettere la nuova serie del sudetto evvaiii un bel anime N sempre meno gurdabile__--
meno male che c'è rai 4^_^
"un annuncio bomba sulla futura trasmissione del Final Act... quanto mi piace sognare..."
ma se è stato annunciato a lucca a novembre dal cavazzoni! La dynit ha preso i diritto e poi passa tutto su mtv...così il finalmente ce lo togliamo dalle scatole -___-
Sì lo so che Downtown l'hanno già trasmesso (e mi son visto tutte le repliche), ma in pochi lo conoscono... Per Daria, vabbè che lo adoro, ma credo che se 15 anni fa era un cartone molto divertente, ora che le cose narrate sono anche la nostra realtà verrebbe visto come "quel cartone emo"...
@Mast è stato annunciato si a Lucca come dici te da Gavazzoni, ma di comunicazioni ufficiali che abbiano ceduto i diritti a Mtv non mi pare proprio di averne visti o letti in giro e fino quando non c'è nero su bianco è meglio andarci con i piedi di piombo.
lo dicevo io ahaha e a ben ragione.. doppiaggio a parte, ma solo in alcuni personaggi. alla fine a parte qualche soggetto completamente incoerente, si tratta alla fine di gusti personali no?
@ zangetsu 85
magari... a parte fma le repliche hanno rotto tutti...ma come ovvio che sia non mi azzardo a spalare mer**a su mtv, che in questi anni ha dato molto. ma per tutte le replice, è verissimo, si tratta di 1 epic fail.
Grandissimi i Boondocks, ho la prima stagione in dvd ed è una figata. Sono contento di potermi rivedere la seconda stagione (di cui aspetto la versione in dvd) dato che ne avevo visti pochi episodi. Bye
mast parla per te per favore, nessuno ti costringe a guardarlo Inuyasha quindi risparmiati il "ce lo leviamo dalle scatole"
tra l'altro per criticare il doppiaggio bisognerebbe avere una minima conoscenza del suddetto, ha proprio ragione Andrea Ward quando dice "su internet gli utenti criticano i doppiatori senza avere un briciolo di competenza per farlo" vabbè mi fermo qui.
Per curiosità, dove l'ha detta Andrea Ward una cosa del genere?
E comunque non è che un doppiaggio va elogiato per forza giusto per essere buonisti sul lavoro dei doppiatori. Per me loro sono gli unici veri VIP e ho il massimo rispetto per quello che fanno, tuttavia ci sono doppiaggi che reputo ottimi come doppiaggi che reputo mediocri (o peggio). Nel caso di Fullmetal Alchemist: Brotherhood, per me è un doppiaggio mediocre. E' stato fatto di corsa e i ricicli di voci non si contano (oltre al fatto che è censurato), quindi se un lavoro viene fatto in questo modo non posso elogiarlo "tanto per" (come per One Piece, altro doppiaggio fatto alla buona ai limiti del mediocre, cosa che mi ha fatto smettere di seguire l'Anime se non per sentire le scelte di voci sui nuovi personaggi).
In un intervista che puoi ascoltare <a href="http://www.calliopea.it/voce/1506/andrea_ward.php#intervista">qui</a> (si possono inserire i link?)
Non ti dò dorto ci mancherebbe, però bisogna avere una certa conoscenza per poter dire "quel doppiatore ha fatto schifo o meno" o "quella voce è sbagliata per quel personaggio" Per quanto riguarda dialoghi e censure quella è una cosa che dipende dai dialoghisti e traduttori e soprattutto dalla casa editrice che commissionato quel tipo di doppiaggio (la Panini in questo caso), io ovviamente mi riferivo alle performance dei doppiatori che non hanno certo colpa delle censure e di altre mancanze di competenza (come l'uso continuo delle stesse voci)
Per quanto riguarda la "rapidità" del doppiaggio, purtroppo in questa epoca i doppiaggi vengono fatti con una grande velocità e infima cura soprattutto ai cartoni animati, però questo non significa che bisogna disdegnare la professione dei doppiatori, loro si limitano a fare il loro mestiere ed il 99% delle volte lo fanno bene. Ripeto io mi riferisco alle loro performance non agli schifi di adattamenti, ci mancherebbe.
Grazie del link, non avevo ancora visto quest'intervista e mi fa sempre piacere vederne.
Chiaramente io non sono un doppiatore né mi reputo un critico di alcun tipo, sono anni però che sono appassionato di doppiaggio, quindi, parlando per me, almeno una minima conoscenza delle voci, e soprattutto delle potenzialità dei doppiatori, posso dire di averla. Un doppiaggio mediocre per me è causato principalmente da una scarsa direzione, cosa importantissima. Ad esempio, io non riesco nemmeno a fare un paragone tra l'ottima interpretazione di Leonardo Graziano su Killua in Hunter x Hunter e su Naruto nell'omonimo Anime, che non reputo niente di particolare (sebbene riconosco che si sono migliorati in quel doppiaggio e che almeno i ricicli assurdi che fa la Merak li evitano).
Non sono poi d'accordo sul fatto che di questi tempi i doppiaggi siano fatti tutti con velocità, al risparmio o con poca cura. Ci sono, per fortuna, alcune eccezioni, come Gurren Lagann, che reputo un ottimo doppiaggio. Fullmetal Alchemist: Brotherhood purtroppo non rientra in questa categoria, vuoi per la pressione nel dover trasmettere la serie per ottobre, vuoi per altri motivi, ma il risultato lo reputo mediocre e affrettato, così come certe performance dei doppiatori che mi hanno fatto quasi rabbrividire (ad esempio Paolo Sesana, in uno dei suoi infiniti ricicli sul narratore).
Insomma, come già avevo detto in un'altra notizia, io avrei preferito piuttosto vedere la serie più in là, ma averla più curata, che guardarmela in questo modo, spesso storcendo il naso. Va beh, ormai anche questa è andata.
Avrei francamente evitato... MTV sta un pò deludendo in questa annata, tranne Full Metal Alchemist mette solo repliche e ora i BOONDOCKS. Vabbè vorrà dire che la mia Anime Night si limiterà ad una sola ora di visione... fortuna che c'è Rai4
ma cmq che termina è un dato oggettivo per fortuna^_^ Che poi non si posso contestare che con le sue mille puntate dimostra carenze di trama da far paura questo è un'altro discorso. Non è che poi il manga del resto brilli per originalità. C'è gente che lo comprava solo per inerzia o meglio per vedere come andava a finire. Dico questo per far capire quanto interesse questa serie è riuscita a dissipare nel corso degli anni...
"Ripeto io mi riferisco alle loro performance non agli schifi di adattamenti, ci mancherebbe."
si ma infatti. tralsciando la tua bella manfrina, quando si parla di doppiaggio naturalmente ci si riferisce sempre al direttore del doppiaggio che non sa dirigire quelle persone che LUi ha scelto per quei determinati ruoli. Il discorso della velocitàqualità è storia trita e ritrità su cui non serve dilungarsi. Per questo non mi sogno di dire che vorrei un doppiaggio fedele all'originale, sarebbe una follia, ma almeno accettabile come quello di gurren, concordo con cloud.
"con una grande velocità e infima cura soprattutto ai cartoni animati"
questo sigifica già porre gli anime e i filmtelefilm a un livello diverso. Quindi gli anime sono figlio di un dio minore? Bè ma questo mi sembra un'ingiustizia bella e buona verso l'utenza che sgancia soldi per avere almeno un lavoro degno dei soldi spesi. Oppure bisogna elargire denato anche quando il lavoro è pessimo in tutto il complesso, comparto videoaudio( tipo yamato o panini)?
per i mod: per coso l'agcom è già entrato in funzione? No seriamente mi avete cancellato un messaggio dove criticavo, secondo un mio parere personale, la scelta di continuare con Inu? LOL oppure lo avete tolto perchè critico il doppiaggio panini?Questo mi farebbe ancora più ridere!^_^Ma come ci sono notizie intere dove ci sono post di critiche accessisime sulla panini e togliete il mio misero post perchè ho espresso anche io una critica alla sudetta?^_^
[<b>Moderatore</b>: Quel tuo messaggio non è stato cancellato, solo unito a quello precedente, cosa che a volte facciamo per i post consecutivi; le virgolette sono state aggiunte per far capire che stavi quotando qualcuno. - Cloud]
allora chiedo scusa per la mia invettiva. In genere non rileggo i messaggi e non sapevo di questo possibilità
baljak (anonimo)
- 14 anni fa
00
Nella seconda serie dei Boondocks i beep, che nella prima avevano un senso, diventano insopportabili e inopportuni.Magari trasmettessero l' uncensored ! (Ma Andrea Ward si riferiva alla sua direzione del doppiaggio di I'S ? )
E' un parere mio, ma Inuyasha per quel che mi riguarda è sempre stato originale con un grande stile della narrazione seppur longevo (anche troppo xD) e ripetitivo. Beh se le persone lo hanno continuato a comprare per 12 anni, non credo sia stata solo per curiosità. L'anime si differenzia dal manga solo per quei 31 (pessimi, fatta eccezione per 1-2) episodi filler aggiunti. Ma comunque de gustibus.
"questo sigifica già porre gli anime e i filmtelefilm a un livello diverso."
Infatti è così, i cartoni sono all'ultimo posto e considerati prodotti di serie b. E ovviamente io non sono d'accordo.
Io comunque continuo a non capire chi si lamenta invece del fatto che i boondocks non sono anime... alla fine "Anime Night" è una dicitura messa lì per contentino negli ultimi anni, prima neanche esisteva, e soprattutto inizialmente stava il giovedì e oltre agli anime c'eran serie americane come Celebrity Deathmatch, così come di recente Garo non mi è sembrato un anime....
Per me dovrebbero puntare su qualcosa di meno mainstream un po' come nello spirito delle prime annate, magari scovando titoli che nn hanno neanche subbato, allora si che ci sarebbe più interesse nel seguirlo l'anime night. Roba alla inuyasha, death note e simili ci sta, son d'accordo, ma per un anime di quel tipo ci starebbero 2 anime come michiko & hatchin o last exile per dirne 2 a caso, non possono sempre replicare all'infinito inuyasha suvvia XD. magari possono ripescare anche roba di qualcge annetto fa che è rimasta inosservata da tutti, ammesso che sia di buona/ottima fattura e non come nabari >__<
Riguardo roba come Beavis & Butthead, Daria, The Head, Downtown, Spy Groove etc i diritti dovrebbero averli, è roba loro in fondo, e in questi anni penso qualche altra cosa nuova non trasmessa l'avran fatta... peccato che quasi sempre se li replicano sono ad orari quasi impossibili il più delle volte... certuni mai replicati, tipo Downtown che non è stato neanche rippato da quel che so, nn ricordo manco se era bellino come ricordo o se era na vaccata rivedendolo...
Ma Celebrity Deathmatch s'è concluso definitivamente?
ma nnoooooooooooo, dopo Death Note non potevano replicare un altro anime????????? che stanno facendo come la mediaset che stanno cercando di ridurre gli anime sempre più??????? Davvero un peccato, se fosse stato un anime lo avrei certamente seguivo, mentre visto che si tratta di un cartone americano non credo proprio!!!
Ma toglietevi i paraocchi... cosa vuol dire anime si e cartone americano no? Un prodotto di animazione puà essere valido anche se viene sfornato in un altro continente, così come il nostro beneamato Giappone può tirar fuori di tanto in tanto delle vere e proprie ciofeche.
assaltiamo la posta elettronica di MTV chiedendo che Anime Night non venga chiuso a patto che facciano un sondaggio degli anime di cui vorremo vedere la repliche (perchè a questo punto sperare in più di un anime nuovo a sessione è troppo). Belli i tempi di Aquarion, Nana, FMA prima serie. Death Note lo conosco a memoria praticamente.
ShinichiMechazawa
- 14 anni fa
00
Boondocks e' geniale: graffiante,feroce,intelligente e diretto;e' inferiore alla bellissima strip a fumetti originale ma e' comunque uno dei prodotti piu' divertenti arrivati dagli USA in questo decennio.Lo riguardero' con piacere.Certo,se su MTV potessero replicare anche altre serie come Beavis&Butt-head oppure Daria sarebbe ancora meglio.
Per quanto riguarda il gran numero di repliche,temo che sara' la regola per molto tempo,ma purtroppo finche' MTV navighera' in cattive acque non ci si possono aspettare miracoli...
@kamus17: il ripetere "negro" con insistenza e' una cosa voluta,visto che la serie ironizza soprattutto sulla comunita' nera americana ( Aaron McGruder,il creatore dei personaggi,e' un afroamericano ).
@Dark_Emperor: pienamente d'accordo.Molte persone farebbero meglio a informarsi su Boondocks prima di sparare fesserie.
A sto punto affondassero pure l'anime night e facessero un palinsesto con South Park, Beavis & Butthead e The Boondocks. Anche se, ci sarebbero pure Daria, Celebrity DeathMatch e King of the Hill (di cui hanno i diritti da secoli perchè è un prodotto interno e ancora non l'hanno trasmesso in Italia). ^^
Più emittenti abbandonano l'idea di trasmettere anime, più sembra che questo comparto non sia adatto alla TV tradizionale ma solo alle payXview, a parte Rai4 che visto il limitato bacino di utenza è ancora in grado di asserire che il comparto anime è quelli con i più alti picchi di ascolto. Siamo e saremo un pubblico di nicchia da spennare, quindi mani al portafoglio!!!
uhm.... a proposito di 9 marzo...heheheh.... ma chi se ne frega do boondocks, già è un prodotto che on sopporto per niente... ma il 9 marzo mi esce final fantasy 13 hahaha XD figuriamoci se dopo FMA perderò tempo a guardare altre repliche kougaaaaa dove sei kouga, sei pronto? mancano 14 giorni esatti
Uff, mi interessava Brotherhood, ma lo scarso tempo mi ha impedito anche di seguirlo in streaming (son indietro anche con Dance in vampire bund) e degli altri.. solo repliche.... Francamente non riesco a seguire l'anime night ma tanto non mi dispiace nemmeno molto...
Tra repliche, cartoni americani e programmi spazzatura di varia natura l'anime night pian piano ce lo stiamo giocando del tutto. Terminate le puntate di FMA Brotherhood voglio proprio vedere che cosa si inventeranno. Fist of Zen poi è quanto di più trash abbia mai visto. Mah, contenti loro...
Poco mi cambia sinceramente, o partivano da stasera con "The Boondocks" o dal prossimo 9 Marzo non li vedrò lo stesso, non m'interessano manco per striscio Da stasera dopo le 21,30 si passa ad altro con Zelig in pole position
@Ibra <i>Fist of Zen poi è quanto di più trash abbia mai visto</i> Come darti torto!
Che metteranno finito The Second Raid? Se mettessero repliche non mi dispiacerebbe FMP originale visto che non l'avevo visto e TSR non mi è dispiaciuto...
Se non si può sperare in prodotti nuovi... Ma temo sia speranza vana...
proprio l'altro ieri mi è capitato tra le mani un vecchio topic che parlava dell'anime night, verso maggio 2009, e leggevo di me stesso e di quanta fiducia riponessi in mtv per la programmazione anime! e invece oggi mi ritrovo scoraggiatissimo, per me l'anime night finisce alle 21.30, anche se sevo cmq ringraziare di poter vedere FMA brothehood!
Fda (anonimo)
- 14 anni fa
00
Fiiiiico, è arrivata la terza serie? Finalmente qualcosa di vedibile.....
Chessò: davvero la seconda stagione di Black Lagon o qualche altro anime carino degno di nota. Ce ne sono parecchi. Su, su, non fate la fine di Italia1 anche voi! Siete l'ultima speranza di animazione giapponese in Italia!