Bene: Se ne è stato realizzato anche un adattamente cinematografico, il romanzo dovrà essere piuttosto di tono. Io devo ancora leggerlo, però Murakami come persona non mi piace, perciò mi son tenuto lontano dalle sue letture. Per ora di romanzi giapponesi ho letto solo quelli della Yoshimoto che però non hanno ottenuto un così grande successo da esser trasposti in un film. Kitchen a parte, sarebbe stato bello se fosse realizzato meglio perchè il film che ne è stato fatto è molto poco poetico rispetto al libro.

Questo regista invece pare che abbia fatto un buon lavoro. Strano però che per un film nipponico abbiano ingaggiato un regista straniero

spero che il film riesca a riportare le atmosfere indimenticabili del libro (che a sto punto dovrò assolutamente rileggere XD

Se invece che il film avessero fatto un anime tratto da questo romanzo mi sa che sarebbe uscito un capolavoro degno di nota...

Ci sono molti autori giapponesi che mi interessano, in questo periodo in particolare sto reperendo la produzione di Yukio Mishima e ora sto leggendo Neve di Primavera.
In seguito mi piacerebbe leggere qualche opera di Mori Ogai, sebbene mi sembra ne abbiano tradotte solo un numero limitato, però Murakami Haruki non mi ha mai detto nulla
Spero comunque ne venga fuori un bel film, magari quand'esce nelle sale ci farò un pensierino

Al momento sto leggendo un suo libro, consigliato da un'amica, ed è "Kafka sulla spiaggia".

Personalmente ho trovato Norwegian Wood un romanzo pretenzioso che sfocia spesso nel ridicolo involontario. Da un adattamento cinematografico non mi aspetto purtroppo molto di meglio

Se Norvegian Wood somiglia a Kafka sulla spiaggia, che ho letto e non mi è piaciuto per niente, credo proprio che eviterò di andarlo a vedere.

Oddio! Murakami mi piace, ho letto questo libro e voglio vedere questo film, assolutamente!

Notizia già vecchiotta. Comunque il libro è una meraviglia (come quasi tutti quelli di Murakami, per me il più grande scrittore vivente), con personaggi indimenticabili (Midori è stramitica !) e Tran Anh Hung è un grande regista: quindi attesa alle stelle !

Il libro l'ho letto e mi è piaciuto abbastanza anche se mi ha lasciata un po' perplessa...il film sembra carino almeno dal punto di vista visivo e fotografico e dell'ambientazione, in ogni caso aspetto di vederlo

io di Haruki Murakami ho "Dance dance dance" prima o poi lo leggerò, tutte le volte che lo prendo in mano c'è qualcosa che mi blocca, qualcuno lo ha letto?

Che coincidenza: ho giusto riletto il romanzo di Murakami, perchè non mi ricordavo come mai mi era piaciuto (!). La seconda rilettura non è stata positiva come la prima, per gli stessi motivi di Puppodums, ma il film mi piacerebbe vederlo. Chissà, magari è meglio del libro...

Il titolo dell'articolo mi ha incuriosito e, come immaginavo, qui si parla di un film tratto da un romanzo che riprende una delle mie canzoni preferite dei Beatles, Norwegian wood - This bird has flown, interpretata dal compianto John Lennon. Il testo non ha un senso particolare, ma credo che la trasposizione sia romanzesca sia cinematografica abbia saputo conferire all'opera un significato più profondo.

Murakami è uno degli scrittori che mi sta piacendo di più al momento. Il suo stile di scrittura mi piace molto e l'atmosfera onirica che si respira in ogni suo libro è meravigliosa. Vedremo se il film sarà all'altezza, spero arrivi anche nei cinema, ma ho i miei dubbi.

Avevo già sentito la notizia, e sicuramente in un modo o nell'altro lo vedrò! Il libro è meraviglioso a dir poco...credo di averlo letto in appena due giorni..ed è pieno di post-it e segna libri perché ci sono un sacco di passaggi di una bellezza memorabile..speriamo che il film non sia da meno!

Lo scrittore più idolatrato dalle ragazze più l'attore più idolatrato fuori dal Giappone (se gli fanno recitare solo parti da anime lo credo, Shin in Nana, L in Death Note e Krauser II in DMC)... no grazie.

Una persona per me molto importante mi ha regalato questo libro tempo fa...e purtroppo devo ancora leggerlo <img class="emoticons" src="/images/Emoticons/sad.gif" alt="" title=":("> <br>Non so ancora quindi se lo stile o le tematiche di Murakami mi piacciono, però quasi sicuramente vedrò questo film ^^

ho letto il libro che è di una tristezza infinita ed era molto bello... spero che il film non lo rovini...

@ RyOGo: hai mai letto qualcosa di Murakami?

@Nighthawk
In effetti no, ma ho letto i libri idolatrati di Banana Yoshimoto, per questo preferisco non seguire mai le masse.

Bellissimo libro Norvegian Wood, tra quelli di Murakami è il più particolare, in quanto viene meno la componente surreale che caratterizza gli altri suoi romanzi.

E' il tipo di scrittore che o lo si ama o non lo si sopporta, ma a mio avviso è uno dei più grandi autori contemporanei. Vorrei poter spendere qualche parola per descrivere la sua scrittura, ma purtroppo non è possibile "spiegare" Murakami, lo si può solo leggere...

Se qualcuno che ancora non lo ha fatto vuole iniziare a leggerlo consiglio "Dance Dance Dance" che pur non essendo tra i suoi romanzi migliori è sicuramente il più adatto per iniziare. Sconsiglio vivamente "L'uccello che girava le viti del mondo" come primo libro, sebbene sia un capolavoro la sua lunghezza e complessità potrebbero disorientare un lettore non abituato alle tematiche ed al particolarissimo modo di scrivere dell'autore.

Ho letto il libro ...il film lo devo vedere per forza !!!

@Ryogo
Murakami Haruki con Yoshimoto Banana non c'entra nulla (anche a me lei non piace granché).
Almeno prova a leggere qualcosa. Per esempio "Dance dance dance" come suggerisce Okami, uno dei più trascinanti.

Ho letto solo Kafka sulla spiaggia, ma apprezzo molto Murakami e il suo stile onirico di quel libro (spesso forse anche troppo onirico). Spero che il film sia fatto bene

@ RyOGo: Mi sa che ti stai sbagliando un po Murakami nn piace solo alla "ragazzine" come dici tu è uno scrittore seguito anche da adulti,anziani e ragazzi perché ha talento ed è bravissimo ti consiglio di leggerlo prima di parlare.
Altra cosa è per Matsuyama Kenichi ti consiglierei prima di parlare di informarti nn è vero che fa solo parti da anime vatti a guardare Zeni Geba,Memoirs of a Teenage Amnesiac,Hito no sekkusu o warauna poi ne puoi parlare...
Bisogna smettarla con il catalogare ogni cosa o persona come commerciale o come se nn avesse talento solo perhè è seguita da molte persone, perché a questo punto nn dovremmo vedere il signore degli anelli, harry potter star wars e nn dovremmo apprezzare attori come jake gyllenhaal,Matsuyama Kenichi, angelina jolie e via dicendo...

Io di Murakami ho letto solo <i>Kafka sulla spiaggia</i> e l'ho trovato più che altro inutile. Un libro che non dice proprio niente, senza senso, senza connessioni logiche. Ma cosa voleva dirci l'autore? Io mica l'ho capito. Più che altro a me è sembrato solo una scusa per inserire scene di sesso praticamente ogni 2 capitoli (credo che la parola "pene" sia la più usata nel libro dopo i nomi dei protagonisti). L'unica parte interessante è stato il mistero dell'incidente che ha avuto Nakata da bambino, ma poi questo mistero viene abbandonato senza neanche essere spiegato... Comodo scrivere un libro senza capo né coda, scrivendo solo quello che ci viene in mente.
Poi magari sono io che non capisco eh, ma se qualcuno ha letto <i>Kafka sulla spiaggia</i> e l'ha capito chiederei gentilmente di spiegarmelo.
Comunque non sono appassionato di libri allegorici, metaforici o quello che sono che per capirli devi farti millemila seghe mentali dove l'autore per dire qualcosa dice tutt'altro e pretende che noi lo capiamo. Un po' come le poesie...

@RyoGo<br>Ma che logica è quella di non leggere un libro solo perché la stragrande maggioranza sì? Ma che senso ha? Non c'è nessuna interconnessione logica, non stiamo parlando di matematica perdio!

Di Murakami ho letto Kafka sulla spiaggia, norwegian wood e After dark; libri stupendi con un'aura immersiva stupefacente, meravigliosa, delicata, tangibile. Murakami non regala la lettore facili frasi ad effetto, preferisce ricercare le nostre emozioni ed il nostro calarci nei ruoli, ovvio che non sia troppo apprezzato da lettori alla ricerca di 'semplici romanzi'...
Molto felice per il film.^^

@Ryu81<br>Vediamo la logica...<br>Twilight<br>3 Metri sopra il Cielo<br>Nana<br>Film di Tim Burton vari (di cui me ne è piaciuto solo uno)<br><br>Insomma, evito di buttare via tempo...<br><i>@ RyOGo: Mi sa che ti stai sbagliando un po Murakami nn piace solo alla "ragazzine" come dici tu è uno scrittore seguito anche da adulti,anziani e ragazzi perché ha talento ed è bravissimo ti consiglio di leggerlo prima di parlare.</i><br>Seguii questo consiglio e comprai Twilight scontato prima che uscisse il film...<br><br>Per carità, se mi dite che è un autore valido posso anche provarci, ma dipende da chi me lo dice, se persone di cui conosco un po' i gusti o voi che per me siete dei perfetti estranei.<br><br>Leggendo che però non piace a qualcuno che ha i gusti opposti ai miei, potrei provarci davvero, se mi capita davanti il biblioteca proverò...

@ RyOgo
ti rendi conto che stai bestemmiando ? Paragonare Moccia o la Meyer a Murakami, uno dei più grandi autori contemporanei (non che voglia dire molto, ma anche candidato al Nobel) che capisco possa non piacere ma certo non si può discutere per stile, originalità.
Vabbé, non voglio sicuramente star a discutere: non ti conosco, non so quanti anni hai, cosa (e se) leggi abitualmente...

Nani?! Davvero?
Norwegian Wood è uno dei miei libri preferiti, l'ho letto almeno un cinque volte e l'ho sempre trovato ottimo, di certo il migliore nella produzione di Murakami proprio perchè, come diceva qualcuno quassù, è privo di quella componente surreale che rende un pò senza senso i suoi libri. Nondimeno, ho adorato la storia d'amore, i personaggi, le atmosfere, le citazioni cinematografiche-musicali e il modo in cui la storia era narrata. Non essendo un grande amante del cinema giapponese, mi piacerebbe buttare un'occhiata all'adattamento filmico per curiosità e dovere di fan.

@ Ryogo

Non penso che Murakami sia così idolatrato dalle ragazzine, anche perchè è uno scrittore che fa più che altro opere difficili da capire, con personaggi adulti e complessi ed è in attività già da parecchio tempo. Se ti servono consigli su sue opere da leggere, chiedi pure, che li ho letti quasi tutti!

@kitaniano
Come ho già scritto, non conosco l'autore per poterlo valutare, e solitamente se in molti parlano bene di qualcosa non incontra i miei gusti, se a consigliarmi di leggerlo sei tu allora non ti conosco e non so se il consiglio possa essere appunto compatibile con le mie esigenze, se già è Kotaro a consigliarmelo che più di una volta mi ha dato consigli validissimi, allora stai sicuro che proverò a leggerlo per poi valutare oggettivamente.
Non sono tra quelli contrari alla massa per qualche motivo, non sono contrario a nulla, se non alle perdite di tempo, l'esperienza m'insegna che se in molti parlano bene di qualche autore solitamente è commerciale e non risponde alle mie esigenze, ma potrebbero esserci delle eccezioni, e da quel che vedo Murakami sembra essere una di queste.

ho letto il libro di Murakami tempo fa dell'edizione (tra l'altro molto ben curata) della Einaudi, secondo me un capolavoro, scritto davvero in maniera eccelsa.
Leggendo l'introduzione del libro mi pare di aver capito che questo libro (dal titolo di una canzone dei Beatles [grandiiiiiii]) sia molto diverso dagli altri libri di Murakami, se mi capita visionerò il film anche se dubito conterrà la stessa magia del libro.

Io ho letto tutti i libri di Murakami, da "la ragazza dello sputnik" a L'uccello che girava le viti del mondo" e "Norwegian wood" non fà eccezione!!!! Capisco perfettamente che uno scrittore surreale come Murakami possa non piacere a tutti,ma già mi sembra difficile capire come possa una persona valutare uno scrittore avendone letto solo un libro (e in questa discussione ce ne sono tanti), figuriamoci se non nè ha letto nessuno!!!!! Comunque secondo il mio parere, anche se questo è secondo me un bel libro (forse una delle storie d'amore più belle che io abbia mai letto!!) non rispecchia appieno quello che è lo stile di questo scrittore!!!! Consiglio di leggere "La fine del mondo e il paese delle meraviglie" o "Dance dance dance", come qualcuno ha già fatto!!!!

@RyOGo

ti faccio anche io una lista, per tua logica:

Il Signore degli Anelli
Beatles
Led Zeppelin
Star Wars
I Simpson
La Monnalisa di Leonardo DaVinci

Tutta roba da non apprezzare perché conosciuta in tutto il mondo, già. Una logica calzante, ma la ritengo piuttosto superficiale e oltremodo discutibile.

Scusate per il ritardo con cui commento questa notizia, ma, essendo Murakami uno dei miei autori preferiti, non potevo esimermi dal farlo. Stiamo parlando di uno dei più importanti scrittori contemporanei a livello internazionale, uno che, insieme al suo omonimo Murakami Ryu, ha saputo rinnovare il linguaggio della letteratura nipponica superando i vecchi clichè ed entrando di diritto nell'olimpo dei più grandi maestri di sempre. Norwegian Wood (edito in Italia per la prima volta col titolo Tokyo Blues), che ebbe un successo straordinario all'epoca e fu un vero e proprio "caso" editoriale, segna una parentesi rispetto alla sua produzione e al suo stile, infatti si tratta di un romanzo di stampo realistico/sentimentale/intimista con un taglio autobiografico, mentre il resto dei suoi romanzi rimane legato ad uno stile più vicino al noir dal gusto surreale e onirico.
Personalmente i suoi lavori che preferisco sono Dance Dance Dance e lo stesso Norwegian Wood (letto più di una volta), in particolare di quest'ultimo apprezzo molto lo stile, l'ambientazione (fine anni '60), e gli affascinanti protagonisti, eccezionalmente descritti. Questo romanzo è stato paragonato a Il giovane Holden (Salinger) e a David Copperfield (Dickens), scusate se è poco.
In tutta onestà dubito che il film sarà all'altezza del libro, c'è da chiedersi quanto ci sia di "commerciale" e "speculativo" in on'operazione del genere. In ogni caso, trattandosi di due mezzi espressivi diversi, sarà comunque interessante andarlo a vedere, magari come pretesto per andarsi a leggere (o rileggere) il lavoro originale.
Consiglio a tutti di prendere in considerazione almeno un'opera di questo straordinario scrittore.
Buona visione e buona lettura.