Sia il doppiatore italiano sia Goro, doppiatore giapponese di Zenigata, erano dei grandi. Una voce indimenticabile. Mi mancherà molto, mi ha fatto divertire tanto. RIP
Mi dispiace molto. Ho guardato tutto Lupin in versione originale con i sottotitoli pochi mesi fa, e il suo "Rupan taiho da!" mi rimarrà sempre in testa.
eh beh, che dobbiamo aggiungere... RIP mi pare fin troppo scontato... io conosco per lo più la voce italiana con cui sono cresciuto; raramente mi è capitato di sentire la voce originale, ma si tratta - ovviamente - di quella "padre" e, in sintesi, "vera". riposa in pace e grazie di tutto, penso sia il pensiero di tutti i fans e i conoscenti che hai fatto sorridere in questi anni. senza ovviamente dimenticarsi dei tuoi tanti altri lavori di spessore.
Il mitico Zazzà l'ho apprezzato al meglio grazie a Marcello Prando, per via della lunghissima seconda serie TV. Dopo di lui mi piace molto la "nuova" voce di Rodolfo Bianchi, un po' meno invece Consoli, pur essendo il più celebre tra i doppiatori italiani dell'ispettore.
La voce originale l'ho sentita pochissime volte, ma in certi casi, quando muore il doppiatore è come se morisse il personaggio stesso, e Zenigata non è uno qualunque, ma uno dei miei miti di sempre! Un'altra grande voce se ne va, RIP!
In questi casi per quanto mi riguarda c'è ben poco da dire.
C'è il mio sincero dispiacere per una persona che non ora c'è più. E poco importa che non conoscessi affatto la sua voce (avendo sentito parlare Zenigata solamente in italiano). E' un sentimento umano addolorarsi per notizie di questo tipo.
Raramente ho sentito la voce originale di Zenigata, ma essendo stato il doppiatore di uno dei personaggi principali della serie di Lupin mostro il mio sincero dispiacere a uno dei miti degli anni 70, grazie di tutto ci mancherai.
Tempo fa avevo guardato degli episodi della Yamato in lingua originale,e il lavoro di Naya svolto sulla voce del capitano Okita mi aveva colpito particolarmente.Beh,grazie di tutto.
Mi dispiace enormemente, Goro Naya anche per me era una voce nuova e come per tutte le voci nuove vuol dire che un tempo era davvero molto famoso, credo che il Giappone ha perso la voce "natia" di Zenigata come noi abbiamo perso quella di Lupin dell'ormai scomparso Roberto Del Giudice!!! Riposino in pace entrambi, e chissà se forse adesso, non si sono incontrati lassù!
Utente26343
- 12 anni fa
20
La sua vita la fatta tutta,era una delle voci storiche come lo era Daisuke Gouri
Ah!Non ci potevo credere quando ho letto la notizia su MAL,un vero pilastro nel suo campo,ha interpretato davvero dei mostri dell'animazione giapponese,seppur la sua fama va per la sua partecipazione per quarantanni come l'ispettore Zenigata!!Mi addolora,ma almeno lui ha vissuto abbastanza da regalarci tanti suoi ruoli!Comunque RIP!!
La prima cosa che mi è venuta in mente è stata il film "L'ultimo colpo"... mi dispiace, come sempre accade quando muore qualcuno. Spero che non avesse rimpianti.