Chihayafuru è davvero una bellissima serie, che ho imparato a conoscere solo da pochi mesi. Speriamo che il manga arrivi presto anche da noi perché mi piacerebbe proprio poterlo leggere
Sono contenta, Chihayafuru la merita tutta la popolarità che ha acquisito, anzi, ne meriterebbe ancora di più! Mi chiedo cosa aspettino a portare il manga in Italia...
Più che altro mi auguro che ci sia una terza stagione anime altrimenti è la fine: siamo a quasi fine anime (se sono state confermate le 25 puntate) ed ancora non si è finito il classico torneo a coppie di Karuta. Contando che poi ci sono i classici tornei individuali non oso pensare come lo gestiranno in così poco tempo. E se non lo fanno, è ancora peggio perché la curiosità sale. Mi pare quasi che in questa stagione si stia dando molto più spazio alle sensazioni durante le gare e questo sta allungando un sacco. Aperta la notizia mi auguravo qualche approfondimento non sportivo sulla 2° season ma va beh... speriamo in buoni numeri così le possibilità per il proseguo ci saranno.
se solo si le case italiane si decidessero a portarlo in italia sarebbe almeno per me una cosa molto bella e credo che se gli si desse una possibilità sarebbe tranquillamente in grado di ottenere la sua dose di successo,visto che come qualità ritengo che sia assimilabile ad arrivare a te.
Per quanto riguarda portarlo in Italia è troppo rischioso: il Karuta è uno sport sì bello ed affascinante ma anche molto complicato, è legato in modo fortissimo alla cultura del Giappone e non tutti lo gradirebbero o lo capirebbero, ancor peggio non tutti vi troverebbero interesse, dato che spesso si parte prevenuti "ahhh chi li capisce i giapponesi, passo ad altro". Per quanto riguarda l'anime è meglio portare prodotti che possano interessare anche il popolo occidentale ovvero noi Italiani. Qualcosa che diciamo, allo spettatore non fa pensare troppo alla "giapponesata di cartone animato" che hanno di fronte. Se si parla del manga allora, si potrebbe tentare ma immagino che l'adattamento non sarebbe semplice e ci vorrebbe una buona etichetta. E' un titolo complicato anche i Giapponesi avranno paura a darlo in paesi dove c'è dubbia qualità in adattamento.