Ottima rubrica, sono sempre stato interessato a questo genere di cose, è bello poter approfondire.

e alla fine tutti a prendere la magnesia "san pellegrino"
http://www.ciao.it/opinion_images_view.php/OpinionId/1063082/Img/8174677

Ma che bello, vorrei viverla in prima persona una festa simile (non consideriamo invece la festa patronale della mia città, altro che festa religiosa, con la gente che ci gira...)! *-*

Credo che i giapponesi apprezzerebbero le italianissime sagre della salciccia o della polenta.

Bell'articolo. Effettivamente mi fa riflettere sullle assonanze e sulle somiglianze a livello di tradizioni di due paesi talvolta agli antipodi come Italia e Giappone. Pensavo che le feste un po' macabre di Hinamizawa potessero essere paragonate alla "Segavecchia" nostrana! XD http://it.wikipedia.org/wiki/Folclore_romagnolo#S.C3.A9gav.C3.A8cia_.28Segavecchia.29

Vero, ci ho sempre pensato a questa cosa. Ma le ragazze in yukata danno un punto di vantaggio a loro

Brava Hachi, articolo interessantissimo!
Anch'io mi sono fatto distrarre dalle ragazze in Yukata (abito che di per se non è particolarmente sexy, ma visto che è riservato per le occasioni speciali dà quel pizzico di fascino in più alle protagoniste) ma a pensarci bene ci sono moltissime somiglianze tra i matsuri e le nostre feste. Forse le loro sono su scala più grande, ma lo spirito è lo stesso.

Articolo veramente interessante complimenti!!
Effettivamente non avevo mai colto la somiglianza con le nostre sagre, nonostante i matsuri siano presenti in quasi ogni manga che ho letto '
Pensavo fosse una festa celebrata in tutte le città a fine estate (di solito è quello il momento più gettonato nei manga)

Io abito in un paesino (Lauro) e posso confermare le analogie tra le feste patronali nostrane e la festa Matsuri. Da me per esempio Maggio è un mese particolare dedicata alla Madonna e la seconda domenica di questo mese c'è l'abitudine di far sfilare le statue della Vergine e di altri santi per il paese e,guarda caso, non mancano bancarelle che vendono di tutto proprio come in Giappone,dai pesciolini ai dolciumi. Ricordo inoltre un bellissimo episodio di Card Captor Sakura ambientato in tale celebrazione,quello in cui Sakura cattura la carta dello splendore.

articolo molto interessante una bella comparazione

Grazie dei complimenti! Contenta che vi stia piacendo e che vi interessi!

Bell'articolo, molto veritiero... Non avevo mai pensato a tutti questi punti in comune!

Come al solito un bel reportage, succoso e stimolante, da parte di Hachi.

Brava Hachi, leggo i suoi reportage sempre con molto interesse.

Complimenti ad Hachi per questo bel reportage. Anche io vorrei "viverla" questa festa tradizionale giapponese, anche perché negli anime/manga ci viene mostrata sempre in modo sublime e allegro.

Ottimo argomento questo. Conoscendo la cultura di una nazione, ci si può far un idea del popolo che lo abita .