Io ho conosciuto questa nuova voce di Lupin proprio grazie a La donna chiamata Fujiko Mine: poco tempo fa avevo visto il doppiatore in uno spettacolo tratto da un Cartoon village trasmesso in chiaro (mi pare su NekoTV) che improvvisamente ha detto: "Ciao a tutti, sono Lupin III!" Ed io rimasi basita, non riuscivo proprio a collegare quella voce così giovane al Lupin che conoscevo fin da piccola. Poi l'ho risentito come voce nell'anime e non mi è parso poi così male, anche se ovviamente dovrò abituarmi un po' di più!
Sempre molto interessanti queste interviste...però io più che Lupin per tutto il tempo ho inconsciamente sovrapposto la faccia di Gigì la Trottola a quella di Onofri. La sua voce "in borgehse" è identica al personaggio. Non ci si puà confondere!
Perla Liberatori, una delle voci femminili più calde ed espressive! Per me è Naru Narusegawa, Yuki Nagato e anche (come giustamente ricordato da Ironic) Lain di serial experiments lain che mi sto guardando proprio in questi giorni. Nei primi episodi la ragazzina si esprime poco più che a monosillabi, ma quando deve alternare i momenti tranquilli a quelli dove è estremamente arrabbiata è eccezionale!
Pochi sanno doppiare anime perfettamente come se stessero doppiando un film di persone in carne ed ossa, ma quando il doppiaggio e' nelle mani/bocca di Liberatori, De Palma e Mori il risultato e' assicurato.
A me Onofri su Lupin non dispiace, è molto bravo e si è calato perfettamente nel ruolo. Non avrebbero potuto trovare sostituto migliore secondo me.
La Liberatori l'avrò sentita in una miriade di anime e film, grande doppiatrice. In Black Lagoon mi è piaciuta un sacco, ma al meglio l'ho potuta apprezzare solo nella seconda serie. Un titolo del genere non meritava questo trattamento...
Oddio, è vero, sembra di sentir parlare Gigi la trottola! XD Che impressione piacevole! XD Adoro la Liberatori, è la prima volta che la sento parlare in carne e ossa, è una doppiatrice che mi piace un sacco e sembra pure simpaticissima!
Utente26343
- 10 anni fa
10
Ci vorrebbero i sub per il secondo video, c'è troppo sottofondo musicale
ok ok, lo ammetto, può essere frainteso, però ha davvero una bella voce. molto spesso i doppiatori italiani sono bravissimi a snaturare i personaggi. in questo caso invece penso che sia stato in grado di rappresentare il Lupin migliore, quello più vicino alla "realtà", seppur nei limiti del possibile.s'intende
Quando seppi che sarebbe stato Onofri a prendere il posto del mitico Del Giudice come voce di Lupin pensai: Non potevano scegliere doppiatore migliore. Sono contento perché le mie aspettative non sono state deluse
Oramai quando sento Stefano Onofri non faccio a meno di abbinare la sua voce a Mendo Sciutaro , anche se poi tra i mitici personaggi di anime che ha doppiato c'è anche Shun Mitaka e lo stesso Marin di Baldios