Con il nuovo doppiaggio è tutta un'altra cosa, ha acquistato nuova luce. Al cinema difficilmente potrò andarci, ma se esce in bluray lo prendo di sicuro.

Però mi sorge una domanda spontanea: come mai Yamato ha trovato i fondi per ridoppiare questo film, mentre il terzo di Berserk è ancora a data da destinarsi? Spero che non resti una trilogia monca, mi dispiacerebbe.

ammazza questo sì che è un pressbook. tutto colorato, ben esposto. i fondi li avrà messi koch media???

@ SoniKK

Probabilmente gli incassi di Capitan Harlock 3D gli sono andati sufficientemente bene da finanziare il ridoppiaggio di questo film, sfruttando evidentemente la scia del precedente film.
Riguardo Berserk, io vidi solo il primo film e mi piacque, anche se non l'ho trovato nulla di che. Leggo sempre commenti abbastanza negativi riguardo questa saga e se non sbaglio, anche in Giappone è stata accolta abbastanza tiepidamente.

@Devil: Dubito, perché questo film esce per Yamato, mentre il 3D per Lucky Red.

Quei 76 km che mi separano dal cinema più vicino non basteranno a fermarmi!!!

Komatsubara in Heidi??? Ma dove????

Non vedo l'ora che arrivi il 15 ottobre!

@God87: mi sa che si sono confusi con Yoichi Kotabe per Heidi e Marco.

Io comunque preferisco il doppiaggio originale.

Il 15 ottobre sarò sicuramente al cinema.
Rimango in attesa di Berserk III, i primi due, visti sempre al cinema, mi sono piaciuti molto.

Il film è di un'epicità trascinante, soprattutto per la presenza della bellissima e coraggiosa Maya, sorta di partigiana del futuro..e il grande schermo sicuramente esalterà le qualità del film, però francamente il nuovo doppiaggio non mi fa impazzire, mi sembra molto scolastico, quasi ingessato, non so, forse è la nostalgia per la giovinezza di allora, giusto per stare in tema ..^^