Curiosità interessanti, alcune non le conoscevo. Visto che ormai non manca molto, ne approfitto per augurare Buon Natale e Buone Feste a tutto lo staff del sito.

Mi accodo anch'io all'augurio di Buon Natale di otakuanonimo!
Certo che il Natale ormai è l'occasione per far festa e soldi in tutto il mondo, indipendentemente dai motivi religiosi, anzi ormai è l'aspetto commerciale ad aver preso il sopravvento, e mica solo in Giappone. La parte spirituale e religiosa ormai è passata in secondo piano pure da noi, quindi non è proprio il caso che qualcuno critichi i giapponesi se festeggiano a loro modo il Natale, pur non c'entrando un fico secco con le loro tradizioni religiose. Insomma si tratta di un momento per ritrovarsi tra innamorati che segue la festività del compleanno del sovrano e precede quella che è, nella loro tradizione, la vera festa della stagione, cioè il capodanno.
Grazie come al solito per l'ottimo articolo Hachi194!

Un Babbo Natale vestito da Samurai heh... non riesco nemmeno lontanamente ad immaginarmelo >.

KUMA vi augura questo: 新年おめでとうございます - Auguri di Buon Anno e Merii Kurisumasu a tutti voi

Trovo strano a questo punto che non festeggino anche il Chanukkah , il Kwanzaa o non facciano una versione moe del Ramadan ..

@Monfrin " Certo che il Natale ormai è l'occasione per far festa e soldi in tutto il mondo"
se mai ti capitasse di passare il natale in Arabia Saudita ti sconsiglio vivamente di mettere alla prova questa teoria-

@John Wayne: Ma si, è vero che in Arabia Saudita sono dominati dagli intolleranti Wahabbiti, se è per questo pure dove ci sono i criminali guerriglieri dell'ISIS di Natale non bisogna nemmeno sussurrarne! Però in gran parte del resto del mondo, esclusi regimi teocratici, il natale si festeggia. Ovvio che dove i cristiani sono in percentuali da prefisso telefonico, tipo in Giappone, si prende solo la parte commerciale della festività.
Ma a ben vedere , e se non vogliamo essere ipocriti, pure da noi è così, ormai di spirituale c'è rimasto ben poco nella celebrazione!

"In Giappone il Natale si festeggia, anche se ovviamente per la stragrande maggioranza dei nipponici non ha nessun significato religioso, ma assume più una connotazione ludico-commerciale"

Insomma, come da noi

Buone parte delle informazioni nell'articolo li sapevo o perché ho letto articoli simili o per quello che si vede negli anime. Però mi viene da pensare in queste occasioni che i giapponesi usino l'albero natalizio solo nelle strade pubbliche e non come da noi anche in casa (il presepe neanche lo nomino visto che ha valore esclusivamente religioso). Io ho già addobbato da diversi giorni l'albero e ho fatto il presepe in stile piccola città (con tanto di ruscelletto e mini-cascata e i vari mestieri tradizionali come il calzolaio o il forno a legna). Mi piacerebbe vedere la loro reazione nel vederli per la prima volta.

Approfitto anch'io per augurare a tutto lo staff e all'utenza un buon natale e un felice anno nuovo

è un peccato che in Giappone non ci siano le vacanze di Natale, anche se io so che anche in altri paesi in cui il Natale non è festa religiosa si sta a casa almeno il 25-26 Dicembre.

@Milika, se non ricordo male gli studenti giapponesi hanno un po' di vacanze in questo periodo, ma penso che siano più spostate verso la fine/inizio dell'anno...

Tantissime di queste cose le conoscevo grazie ai molti anime di genere scolastico/sentimentale che se non hanno una puntata ambientata alla vigilia di Natale non sono degni del genere a cui appartengono
Il nomignolo per le ragazzine (in confronto a me ) che hanno raggiunto i 25 anni lo conoscevo dall'articolo sull'omiai; le immagini a corredo di questo articolo, per una persona come me che adora le luminarie e dall'animo romantico, sono un vero colpo al cuore...

Auguri a tutti!

Io sono tutt'ora in Giappone in scambio e confermo tutto. L'unico problema è che non sono in una grande città come Tokyo o altre quindi trovare una casa con un paio di lucine accese fuori è già tanto. In più non ho il ragazzo quindi niente Natale romantico per me. E le vacanze "invernali" (le chiamano così) iniziano dalla prossima settimana, quindi oggi e domani si va a scuola. Insomma sto vivendo un anno fantastico, ma per quanto riguarda il Natale è il più triste della mia vita. Speriamo che almeno capodanno sia meglio!

La tradizione del pollo fritto mi mancava!

"E' anche per questo che il termine Kurisumasu ke-ki viene usato in senso dispregiativo verso le ragazze con più di 25 anni, alludendo al fatto che fino a 25 anni sono in età da matrimonio, ma dopo quest'età hanno bisogno di "grandi sconti" per trovare marito!

Se ben ricordo un altro articolo, ormai non si usa più come riferimento per le donne nubili la torta di Natale ma la soba di fine anno, quindi fino ai 31 ci si può vendere ancora a prezzo intero pure in Giappone.

Davvero interessante, bell'articolo!!

"Ebbene sì, la vigilia e il 25 dicembre troverete file chilometriche (con attese di ore) per mangiare in questa catena di fast food."
Queste conseguenze del consumismo mi riempiono di tristezza.

LoL, come sempre molto interessante; grazie AnimeClick! ^.^

Però!...non credevo che il Natale fosse entrato in terra nipponica
da così tanto tempo!
Comunque la grande maggioranza dei giapponesi non ha la benchè
minima idea di cosa significhi, da loro è solo una mera operazione
commerciale per vendere, vendere, vendere!...molto più che da noi.
Infatti hanno "personalizzato" la festività come va meglio a loro.
(il Natale è per le coppie! )
Sicuramente sono un vero spettacolo come vengono preparate e
addobbate le metropoli!
TANTI AUGURI A TUTTI!!!

Insomma il natale in Giappone è un po' come Halloween dalle nostre parti: una festa importata e non realmente sentita. Comunque sia auguro allo staff di Animeclick e a tutti gli utenti di questo sito un buon Natale e un felice anno nuovo!

@riko akasaka, ricordi bene: l'articolo è quello sull'omiai che ho indicato nel mio commento precedente (10) e ora al posto delle "torte di Natale" si usa l'espressione "Toshikoshisoba" per indicare le ragazze che hanno passato quella che (loro) credono essere l'età giusta per sposarsi...

Tutto questo clima natalizio però scompare molto velocemente per lasciare spazio ai preparativi per le festività del Capodanno o Shogatsu, molto più sentite in Giappone e molto più simili per tradizioni e spirito al nostro Natale.

Vero, per i nipponici sono molto più sentiti i festeggiamenti per l'inizio del nuovo anno (soprattutto la visita al tempio e il rituale dei 108 rintocchi della campana), ma se non sbaglio iniziano a preparare le luminarie e gli addobbi molto prima di noi, a inizio novembre: sono un po' anticipati rispetto a noi, ma penso che riescano a provare la gioia dell'attesa per il momento magico del Natale come accade nel nostro Avvento.

auguroni ad Hachi194 e a tutta le redazione di AnimeClick!!!

Portatemi in Giappone!!! Ora!! XD

Bella & appetitosa la torta :Q___

Una gran commercialata insomma! O forse sono io che non sono affatto romantica!
No scherzo, la verità è che ho appena scoperto di essere una torta con sconto quindi sono un po' inacidita.
Battute a parte, è interessante scoprire questo lato del Natale nipponico, anche se tante cose questa volta le conoscevo già, quindi non sono del tutto impreparata!
Io però suggerirei di importare anche da noi questa torta favolosa!

Due sole considerazioni:

in Giappone il Natale si festeggia, anche se ovviamente per la stragrande maggioranza dei nipponici non ha nessun significato religioso, ma assume più una connotazione ludico-commerciale

Più o meno come da noi, insomma, ormai

E' anche per questo che il termine Kurisumasu ke-ki viene usato in senso dispregiativo verso le ragazze con più di 25 anni, alludendo al fatto che fino a 25 anni sono in età da matrimonio, ma dopo quest'età hanno bisogno di "grandi sconti" per trovare marito!

Grandi sconti??? Io ormai dovrei rottamarmi, insomma, per trovare qualcosa.. XDDDD
Comunque, le luminarie in Giappone sono qualcosa di fantastico, avevo avuto già modo di ammirarle negli anime, dove il capitolo natalizio, come quello in spiaggia o alle terme è quasi un must di ogni serie che si rispetti..
Certo che fare file di ore per mangiare del pollo fritto..ah, la potenza del marketing

Personalmente conoscevo già alcune delle tradizioni natalizie giapponesi, visti gli innumerevoli episodi natalizi presenti in moltissimi anime e manga.

In ogni caso è sempre un piacere leggere questi articoli molto interessanti!