Ma pensa te, gli storici doppiatori con la quale ho conosciuto i cavalieri dello zodiaco e one piece. E devo ammetere che ivo de palma ha lo stesso tono dei suoi doppiaggi, cioè e come se stesse doppiando in questo preciso momento. Incredibile
Un grosso ringraziamento ai due intervistati, che sono stati estremamente cordiali e disponibili nonostante il mio palese imbarazzo. Ivo De Palma l'ho incontrato più volte, mentre era la prima volta che incontravo Luigi Rosa ed è stata davvero un'emozione, da fan di Mitsuru Adachi che ricorda ancora con tanto affetto il suo Tatsuya. Consiglio di guardare i filmati degli incontri, perdersi Luigi Rosa e Fabiano che doppiano dal vivo Guerre Stellari sarebbe un delitto
Attendevo molto questi incontri, grazie animeclick per averli riportati Del grande Ivo De Palma ho già potuto vedere delle precedenti interviste in cui racconta la sua carriera e illustra l'impegnativo rapporto con i Cavalieri dello zodiaco e la stretta collaborazione con i suoi colleghi. In questo caso, devo ammettere che ero soprattutto curioso di sentire la storia di Luigi Rosa, di cui si sa ben poco (forse anche per la sua natura meno "social" rispetto al collega/amico Ivo De Palma ), ma alla cui voce sono davvero molto affezionato. Enormemente apprezzato su Cristal, quando ci fu il cambio di interprete per Rubber dopo ben oltre 200 puntate, come molti, rimasi parecchio shockato e, tutt'ora, dei motivi dietro a questa scelta si sa poco o nulla. Speravo che dopo anni il mistero venisse svelato, ma niente ^^" Comunque nulla di troppo grave non saperlo. Un enorme grazie ai due professionisti, con voci tra le più interessanti che sono entrate nel cuore di moltissime persone!
Luca (anonimo)
- 9 anni fa
00
Voci più mature per i temi trattati XD Ma fammi il piacere, è un classico shonen, cosa non si dice per giustificare le proprie scelte...
Grandissimi doppiatori! Come adattamento sono però a favore della fedeltà al testo originale, quindi sono assolutamente contrario alla scelta fatta per i Cavalieri dello Zodiaco sopratutto per le produzioni più recenti! Vedremo mai Saint Seiya in italia?