Grande articolo.

Ma non si conoscono i costi di produzione di serie TV e film? Non intendo costi generici, ma proprio i costi di ogni singolo film o serie.

Ma non si conoscono i costi di produzione di serie TV e film? Non intendo costi generici, ma proprio i costi di ogni singolo film o serie.

In genere non li pubblicano.
Nei tempi sono girate un po' di informazioni a riguardo, in genere per le serie animate i costi, a meno di pezzentate incredibili, dovrebbero essere dai 10 milioni di Yen a episodio in su, fino ad arrivare anche a 30+ per le serie incredibilmente costose (Gundam Seed Destiny mi pare che ai tempi fosse costata una sproposito).
Per i corti dello Young Animator Project erano stati stanziati 215 milioni di Yen sia nel 2010 e nel 2011, considerando che la produzione era stata di 4 episodi totali puoi considerare 50-55 milioni di Yen come limite massimo per una produzione da zero di un corto, animandolo completamente in Giappone.

Se googli un po' qualche altro numero credo si trovi.

P.S. Vi prego, sistemate l'articolo perché ci sono fraintendimenti ed errori di traduzione evidenti.

wow, era davvero da molto tempo che me lo chiedevo ed ora mi trovo un articolo che mi stuzzica particolarmente. questo é un tema che non viene affrontato spesso eppure, é ciò che permette di mandare avanti le nostre amate serie anime o anche i film di animazione

Dovrei controllare, ma mi pare che nei DVD di Mazinkaiser editi da d/visual si dicesse che produrre 20 minuti di animazione costi 10.000€, e dobbiamo tenere conto che è un OVA datato.
Ma non so quanto conti, se Gundam Seed Destiny fu un costo immenso nonostante nonc i siano miglioramenti grafici rispetto alla serie precedente (anzi, fecero dei ricicli e molti episodi riassuntivi).

Scusate purtroppo l'articolo per errore è andato on line senza revisione. Grazie a chi ora l'ha fatta al volo cmq dovrebbe essere più o meno ok

ma mi pare che nei DVD di Mazinkaiser editi da d/visual si dicesse che produrre 20 minuti di animazione costi 10.000€

Forse intendevi dire 100.000€, perchè con diecimila fai massimo 2-3 minuti di animazione XD

Belli questi articoli! Davvero interessanti, me lo leggerò con calma.

Perbacco!
Reportage molto interessante ed educativo!
Grazie mille

Da laureato in Economia ho molto apprezzato questo articolo!

Bellissimo ed interessantissimo articolo!

Dovrebbe essere abbastanza affidabile come fonte e altrettanto relativo a quanto espresso nell'articolo. A questo link --> http://imgur.com/gallery/L7FxI trovate uno spaccato di J-List di come sono remunerati (circa) i vari membri che compongono uno studio di animazione. Se le cose sono davvero come mostrato, bisogna iniziare a preoccuparsi degli stipendi delle seiyuu che sono sì importanti ma non da dover guadagnare più di un produttore esecutivo... Sarà anche questo uno dei motivi per cui si producono più film? Ci sono meno personaggi da doppiare?

ma mi pare che nei DVD di Mazinkaiser editi da d/visual si dicesse che produrre 20 minuti di animazione costi 10.000€Forse intendevi dire 100.000€, perchè con diecimila fai massimo 2-3 minuti di animazione XD

Già, molto più probabile almeno 100 MILA $/euro...Ad esempio Takayuki Nagatani, produttore di "Shirobako" ha detto che la sua serie di 24 episodi è costata circa 4 milioni di $, solo per produrla, esclusi i costi di marketing.

http://www.animenewsnetwork.com/interest/2015-08-13/anime-insiders-share-how-much-producing-a-season-costs/.91536

Ottimo articolo, la possibilità di grandi guadagni può fare molto bene all'industri anime

Ottimo articolo, la possibilità di grandi guadagni può fare molto bene all'industri anime

Dipende da CHI guadagna. Questo temo sia l'altra faccia della medaglia. A guadagnare davvero bene sono le compagnie che si occupano di merchandising, ma io mi chiedo quanto arrivi ai vari comitati che si occupano della produzione effettiva degli anime e se questo sia sufficiente alla remunerazione dei capitali ed ai nuovi investimenti negli Studi.

Due punti molto buoni in questo articolo - che aspettavo da tempo, davveo grazie a DaharaChronicles, non ti preoccupare per i refusi, ed a Sakura Blog -

A) L'affermarsi dello Streaming, che fino ad un paio di anni fà era una vera cenerentola in Giappone. Malgrado abbiano linee molto potenti gli appassionati preferiscono davvero l'home video. Fà piacere che la tendenza stia cambiando, non perchè voglio cantare il "de profundis all'home video", anzi! Anzi il contrario. Lo streaming video è una grande opportunità, combinata anche con i finanziamenti crowfunding per gli animatori. Per esprimersi e proporre il proprio lavoro.

B) Il ruolo dei film. Si stà affermando un vero e proprio nuovo standard di produzione, con i suoi pro ed anche i suoi contro ovviamente...La via percorsa da Yamato 2199 ( o da Gundam Unicorn) forse è davvero la più innovativa.

Molto importante anche l'intervento dei partner internazionali. Mi chiedo se oltre all'elemento finanziario questo intervento porterà a qualche modifica nel modo di creare gli anime da parte degli Studi nipponici. E anche se in Giappone si rifletta su queste cose.

Interessante! Da l' idea di come anche questo settore sia diventato decisamente multimediale! Infatti qualche tempo fa ho letto un altro articolo piuttosto ricco dove si dice che praticamente diverse serie fanno più che altro da spot alle light-novel!

Dipende da CHI guadagna. Questo temo sia l'altra faccia della medaglia. A guadagnare davvero bene sono le compagnie che si occupano di merchandising, ma io mi chiedo quanto arrivi ai vari comitati che si occupano della produzione effettiva degli anime e se questo sia sufficiente alla remunerazione dei capitali ed ai nuovi investimenti negli Studi.

Già! Anche perché non so adesso, ma in passato alcune opere da una serie all' altra hanno cambiato studio.
Mi chiedo se il produrre più roba non voglia anche significare: "Più ne facciamo uscire, più abbiamo possibilità di beccarne una che ha davvero successo!". Boh!
Ma il merchandising dei giovanissimi come sta messo? XD

"si vedono gli sviluppatori di cellulari far parte dei comitati di produzione"

Mamma mia! XD

Ma non si conoscono i costi di produzione di serie TV e film? Non intendo costi generici, ma proprio i costi di ogni singolo film o serie.In genere non li pubblicano.Nei tempi sono girate un po' di informazioni a riguardo, in genere per le serie animate i costi, a meno di pezzentate incredibili, dovrebbero essere dai 10 milioni di Yen a episodio in su, fino ad arrivare anche a 30+ per le serie incredibilmente costose (Gundam Seed Destiny mi pare che ai tempi fosse costata una sproposito).Per i corti dello Young Animator Project erano stati stanziati 215 milioni di Yen sia nel 2010 e nel 2011, considerando che la produzione era stata di 4 episodi totali puoi considerare 50-55 milioni di Yen come limite massimo per una produzione da zero di un corto, animandolo completamente in Giappone.Se googli un po' qualche altro numero credo si trovi.P.S. Vi prego, sistemate l'articolo perché ci sono fraintendimenti ed errori di traduzione evidenti.

Scusami 10 milioni di yen sono circa 82.000 euro costa cosi tanto una puntata di un anime?

Scusami 10 milioni di yen sono circa 82.000 euro costa cosi tanto una puntata di un anime?

Io so che si arriva anche a 150/250 mila. Considera che in USA mediamente spendono circa 1 milione di dollari a episodio.

Scusami 10 milioni di yen sono circa 82.000 euro costa cosi tanto una puntata di un anime?Io so che si arriva anche a 150/250 mila. Considera che in USA mediamente spendono circa 1 milione di dollari a episodio.

Ma le serie televisiva Usa vengono vista da milioni se non decine di milioni di persone e gli sponsor pagano tantissimo , non so se il paragone regge con gli anime.

Ma le serie televisiva Usa vengono vista da milioni se non decine di milioni di persone e gli sponsor pagano tantissimo , non so se il paragone regge con gli anime.

Non regge, non tanto per gli ascolti, ma proprio perchè sono due mondi diversi, era solo una puntualizzazione la mia.

Brava, veramente un articolo interessante!

In USA alcuni doppiatori dei Simpsons vengono pagati anche 1 milione di dollari a puntata (400 mila nel 2008), e gli sceneggiatori probabilmente sono pagati molto meno (vista anche la qualità delle stagioni più recenti).

In USA alcuni doppiatori dei Simpsons vengono pagati anche 1 milione di dollari a puntata

E va beh
http://www.tvblog.it/post/28209/i-simpson-ultima-stagione-contratto-doppiatori

Fermo restando che sono numeroni eh, ma non fanno testo per tutta l'animazione Usa visto che è proprio lo show dei Simpsons e chi vi sta dietro ad aver acquisito una fama ben oltre il normale.

Scusami 10 milioni di yen sono circa 82.000 euro costa cosi tanto una puntata di un anime?

Da 10 milioni in su, la gente non lavora mica gratis (la prima serie di FMA .
Conta che una serie da 13 episodi può occupare tutto un team di uno studio per ben più di metà anno (dovrei riguardare Shirobako per vedere in quanti mesi avevano pianificato la produzione), in più devi contare i costi notevoli dei doppiatori (soprattutto se famosi) e il fatto che molte fasi finali manco vengono fatte internamente dagli studi di animazione (credo che quasi solo Kyoto Animation faccia tutto in casa).

https://myanimelist.net/forum/?topicid=122172
Qui ci sono un po' di altre informazioni, anche qui confermano i 10-20 milioni di Yen ad episodio e si parla anche dei diritti di trasmissioni, che sono parecchio alti.

Fermo restando che sono numeroni eh, ma non fanno testo per tutta l'animazione Usa visto che è proprio lo show dei Simpsons e chi vi sta dietro ad aver acquisito una fama ben oltre il normale.

Ovvio che non fanno testo, ma è un esempio di come si possono spendere male i tanti soldi che mette a disposizione la Fox per uno show animato...

Ritornando agli anime, sarei curioso di sapere quanto è costato produrre Berserk 2016 o DB Super...

Curioso il calo e poi il boom del 2015 al cinema! L' anno scorso c' è stata una leggera ridiscesa però. Vediamo un po come andranno le cose in futuro!
Interessante comunque il discorso visto che 50 anni fa si cominciò a puntare sulle serie TV perché in sala c' erano risultati non brillanti o roba simile! XD

Fermo restando che sono numeroni eh, ma non fanno testo per tutta l'animazione Usa visto che è proprio lo show dei Simpsons e chi vi sta dietro ad aver acquisito una fama ben oltre il normale.Ovvio che non fanno testo, ma è un esempio di come si possono spendere male i tanti soldi che mette a disposizione la Fox per uno show animato...Ritornando agli anime, sarei curioso di sapere quanto è costato produrre Berserk 2016 o DB Super...

I soldi per i Simpson non sono assolutamente spesi male, sono necessari. Le voci dei doppiatori sono diventate iconiche ( difatti penso che sia l'unico show in cui se muore un doppiatore fanno morire anche il personaggio ) ed è uno dei pochi ( se non l'unico ) casi in cui il doppiatore ha il coltello dalla parte del manico. Il resto rientra nell'ordinaria amministrazione per una serie americana che, avendo notoriamente e generalmente più qualità tecnica, costa di più.

l'unico show in cui se muore un doppiatore fanno morire anche il personaggio

Più che morire, lo ritirano proprio dallo show, poi non so come hanno fatto con la Kaprapall vista la recente scomparsa della doppiatrice.

l'unico show in cui se muore un doppiatore fanno morire anche il personaggioPiù che morire, lo ritirano proprio dallo show, poi non so come hanno fatto con la Kaprapall vista la recente scomparsa della doppiatrice.

L'hanno fatta morire offscreen.

L'hanno fatta morire offscreen.

Ah non lo sapevo, ricordavo solo della dedica di Bart alla lavagna, una cosa del tipo "ci manchi" riferito al personaggio o alla doppiatrice.

Scusami 10 milioni di yen sono circa 82.000 euro costa cosi tanto una puntata di un anime?Da 10 milioni in su, la gente non lavora mica gratis (la prima serie di FMA .Conta che una serie da 13 episodi può occupare tutto un team di uno studio per ben più di metà anno (dovrei riguardare Shirobako per vedere in quanti mesi avevano pianificato la produzione), in più devi contare i costi notevoli dei doppiatori (soprattutto se famosi) e il fatto che molte fasi finali manco vengono fatte internamente dagli studi di animazione (credo che quasi solo Kyoto Animation faccia tutto in casa).https://myanimelist.net/forum/?topicid=122172Qui ci sono un po' di altre informazioni, anche qui confermano i 10-20 milioni di Yen ad episodio e si parla anche dei diritti di trasmissioni, che sono parecchio alti.

No e che spesso si parlava di persone che lavoravano in questo settore ma che avevano stipendi da fame per questo ero stupido degli alti costi tutto qui.

No e che spesso si parlava di persone che lavoravano in questo settore ma che avevano stipendi da fame per questo ero stupido degli alti costi tutto qui.

Beh, i doppiatori costano comunque parecchio, e per quanto gli animatori siano pagati una miseria parliamo di molte persone che lavorano per diverso tempo.
La quantità enorme di lavoro si nota bene quando manca il tempo e l'episodio deve essere chiuso in fretta, l'episodio 12 di Yuri on Ice!! ad esempio aveva 13 direttori dell'animazione e 82 animatori.
Certo, non hanno avuto tanto tempo, ma il numero esagerato di animatori fa capire che il lavoro è davvero tanto, per quanto uno possa pagarli poco il costo complessivo è comunque notevole.

bel articolo ,molto interessante e spiega molte cose che io non sapevo,grazie.

Articolo interessante ^^

Grazie per l'articolo! Visto che adoro tutto quello che è legato all'industria dell'animazione, amo anche questo genere di notizie.