53 commenti
-
12 0Massimo De Ambrosis torna alla grande con addirittura Senketsu, le altre voci mi sembrano tutte adatte...forse su Mako ho qualche perplessità ma ...curiosità davvero a mille!
-
De Ambrosis voce di Senketsu è una gran cosa!
-
6 0Ok, di tutto il toto doppiatori non ne ho azzeccato uno! Ma cavolo se Massimo De Ambrosis su Senketsu e Vittorio Guerrieri su Aikuro Mikisugi sono scelte fantastiche!
-
Dunque, per quanto riguarda Ryuko, Satsuki e Mako non so dire! XD
Mi sono sentito qualcosina su Antonio Genna e qualcosina su Youtube, ma ho trovato tutte registrazioni in cui interpretano personaggi, a livello di tipologia, diversi da quelli di Kill la Kill. Quindi proprio non riesco ad immaginarmele XD
Spero che Dynit faccia uscire presto un trailer, così da soddisfare subito la mia/nostra curiosità. Però sono fiducioso, perché i lavori di Dynit negli ultimi anni mi hanno sempre soddisfatto in tutto e per tutto!
Dario Oppido su Gamagori mi sembra perfetto! E dire che c'era qualche simpaticone che qualche settimana fa aveva "leakato" Claudio Moneta, come sua voce, ahah XD -
è prenotabile sù amazon, io lo appena prenotata.
pero nn cè la descrizione del contenuto della limited. -
Mi sento quasi costretto a vederlo in italiano nonostante non sia una serie che io apprezzi particolarmente.
-
Il cast è di alto livello, peccato che non si possa dire lo stesso della serie.
-
La serie l'ho sempre rinviata, Vediamo se ora finalmente me lo vedo..
-
serie bella , preordinato il box !
-
Non ne ho azzeccato uno perché sono stato pessimista, Guerrieri su QUEL personaggio già era una fantasticheria, De Smbrosis in un qualsiasi ruolo neanche nei sogni più bagnati XD
Gli altri li vedo bene in generale, però sono un po' dubbioso su Mako (l'ho sentita solo in ruoli totalmente diversi) e non ho ben presente la voce di Ryuko...
-
Si!
-
Gaudio e Giubilio.
C'è da dire che doppiare Mako non sarà per nulla facile -
io avevo pensato a Draghetti ma anche Oppido è tanta robina
-
1 1Allora ricapitolando abbiamo: Sailor moon che doppia Ryuko, Courtney di a tutto reality come Satsuki, Spike Spiegel che fa Senketsu (un sogno ?), Vittorio "Kamina" Guerrieri come Aikuro "la perfezione" Mikisugi, Molly delle superchicche che fa Ragyo (che?), Shinji Ikari come quel gran figo di Tsumugu, e poi per concludere l'ovvio Dario Oppido come Gamagori! Le restanti Mako, Nui e Nonon Jakuzure mi preoccupano abbastanza....
-
volevo guardarmelo a momenti, ma adesso sono indeciso se guardarlo doppiato
-
Un cast di tutto rispetto !
Grazie mille per questa succosa anteprima ! -
Cast molto bello ( e si Massimo De Ambrosis è un gradito ritorno). Mi chiedo se Cavazzoni ne parlerà al Romics. Credo proprio di si.
-
davvero gran bel cast sulla carta, non vedo l'ora di vederlo in azione
-
Se non avessi visto "La forma della voce" avrei grossi dubbi su Lucrezia Marricchi. Mi ha davvero sorpreso l'interpretazione di Yuzuru. Su Mako ci avrei visto da Dio Monica Volpe.. ma magari sarà la Damasio a sorprendermi questa volta!!
-
5 2Cast molto bello ( e si Massimo De Ambrosis è un gradito ritorno). Mi chiedo se Cavazzoni ne parlerà al Romics. Credo proprio di si.
A Romics non ci sarà...ma a Napoli avremo con lui un incontro molto interessante
-
Sempre più contento di aver aspettato per vedere questo anime....Massimo De Ambrosis e Vittorio Guerrieri valgono da soli i 59,90€ del cofanetto.(Che poi, in realtà, sono 53,90€ massimo)
-
Onizuka in Senketsu
Ninamori Eri in Nonon
CAST STELLARE -
oh mi sembra un ottimo cast
-
Cast molto bello ( e si Massimo De Ambrosis è un gradito ritorno). Mi chiedo se Cavazzoni ne parlerà al Romics. Credo proprio di si.
A Romics non ci sarà...ma a Napoli avremo con lui un incontro molto interessante
Si sa quando ci sarà la conferenza? Dovrei prenotare il biglietto ma non trovo date -
Ma qualcuno sa chi è Marco Bassetti ?
Mai sentito nominare, e da quello che ho visto in giro, ho un po paura. -
Sulla carta sembra che Cavazzoni abbia tenuto fede alle parole che pronunciò in un'intervista precedente: "doppieremo Kill la Kill con tutti i crismi". Ora non resta che vedere la resa delle voci, ma per me il cofanetto è un acquisto certo a prescindere.
-
Mi piacciono i nomi che hanno scelto. Vedremo come sarà la resa quando uscirà.Cast molto bello ( e si Massimo De Ambrosis è un gradito ritorno). Mi chiedo se Cavazzoni ne parlerà al Romics. Credo proprio di si.
A Romics non ci sarà...ma a Napoli avremo con lui un incontro molto interessante
Si sa quando ci sarà la conferenza? Dovrei prenotare il biglietto ma non trovo date
Ancora deve essere pubblicato il programma del Comicon. -
3 0Vi posso anticipare che la domenica del Comicon all'Asian Village farò un incontro con Carlo Cavazzoni con partecipazione di chi assisterà
-
Il cast è di alto livello, peccato che non si possa dire lo stesso della serie.
-
Guardatelo doppiato, che credo ne varrà la pena l'attesavolevo guardarmelo a momenti, ma adesso sono indeciso se guardarlo doppiato -
Quindi sarà disponibile anche su vvvid o Netflix in seguito o solo in bluray?
-
3 0Quindi sarà disponibile anche su vvvid o Netflix in seguito o solo in bluray?
Su VVVVID e quasi sicuro, bisogna aspettare gli annunci di domani, mentre per Netflix era spuntata una pagina ghost ed inoltre è stata aggiunta la sinossi dei vari episodi anche in italiano quindi lo vedremo anche su quella piattaforma prima o poi! -
Oh capperi che cast, ora per me sarà obbligatorio fare un rewatch pure con il doppiaggio. Il box era già in wishlist, inutile dirlo, ma ora spenderò questi 50+ euro molto più volentieri...
-
2 0Lucrezia Marricchi è un po' inflazionata ultimamente, ma è stata eccezionale su Nishimiya.
Mi aspetto un doppiaggio di livello altissimo. -
Che dire, sono molto contento del ritorno di De Ambrosis al doppiaggio di una serie anime, è da una vita che non si sentiva!
Su Sanageyama avrei preferito Davide Lepore, visto che il personaggio in Giappone è doppiato dallo stesso doppiatore di Viral, ma aspetto di sentire la sua interpretazione prima di esprimere un giudizio.
L'unica cosa che mi lascia perplesso è il direttore di doppiaggio, se vado su AntonioGenna mi dice che finora ha diretto:
Telefilm: "Line of Duty"
Cartoni animati: "Eroi della città", "Dagedar"
Insomma, su questo aspetto non mi sento tanto tranquillo, anche con il cast di doppiatori migliore del mondo se il direttore non è bravo ci fai poco... -
Ciao Edoardo, da lavoratore nel doppiaggio e appassionato di anime ti assicuro che quello che viene riportato su Genna non è sempre tutto. Molti non hanno modo di mandare gli aggiornamenti al sito con i lavori ai quali si è partecipato. Per quanto riguarda il direttore in questione, da voci che ho sentito, credo sia lo stesso di Kiseiju, Death Parade e Drifters; il che promette bene (per lo meno per quanto mi riguarda) e credo abbia diretto diverse altre cose... Speriamo bene!Che dire, sono molto contento del ritorno di De Ambrosis al doppiaggio di una serie anime, è da una vita che non si sentiva!
Su Sanageyama avrei preferito Davide Lepore, visto che il personaggio in Giappone è doppiato dallo stesso doppiatore di Viral, ma aspetto di sentire la sua interpretazione prima di esprimere un giudizio.
L'unica cosa che mi lascia perplesso è il direttore di doppiaggio, se vado su AntonioGenna mi dice che finora ha diretto:
Telefilm: "Line of Duty"
Cartoni animati: "Eroi della città", "Dagedar"
Insomma, su questo aspetto non mi sento tanto tranquillo, anche con il cast di doppiatori migliore del mondo se il direttore non è bravo ci fai poco... -
OK, non ho mai visto Kill la Kill. Ora ho un buon motivo per guardarlo
-
Ciao Edoardo, da lavoratore nel doppiaggio e appassionato di anime ti assicuro che quello che viene riportato su Genna non è sempre tutto. Molti non hanno modo di mandare gli aggiornamenti al sito con i lavori ai quali si è partecipato. Per quanto riguarda il direttore in questione, da voci che ho sentito, credo sia lo stesso di Kiseiju, Death Parade e Drifters; il che promette bene (per lo meno per quanto mi riguarda) e credo abbia diretto diverse altre cose... Speriamo bene!
Ti ringrazio per la risposta, quello che hai detto mi tranquillizza un po', speriamo di avere un'anteprima su VVVVID del doppiaggio! -
La serie l'ho sempre rinviata, Vediamo se ora finalmente me lo vedo..
Quoto -
Che spreco per " Kill la Kill "
-
Non vedo l'ora di vederlo!!!
-
volevo guardarmelo a momenti, ma adesso sono indeciso se guardarlo doppiato
Idem, ma penso che lo guarderò doppiato -
Cmq la doppiatrice di Harime Nui non è Emanuela Ionica ma bensì Sara Labidi
-
Cmq la doppiatrice di Harime Nui non è Emanuela Ionica ma bensì Sara Labidi
Mi sembrava strano, sono mesi che sto col dubbio -
Cmq la doppiatrice di Harime Nui non è Emanuela Ionica ma bensì Sara Labidi
Mi sembrava strano, sono mesi che sto col dubbio
E' Emanuela Ionica. -
https://www.change.org/p/arc-system-works-doppiaggio-italiano-per-kill-la-kill-the-game-if?recruiter=887379349&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=share_petition
Kill la Kill finalmente otterrà il suo videogioco, ma non vi piacerebbe se venisse doppiato in italiano ?
A chi e interessato e non (leggete la petizione, per favore), invito a firmare e condividere la petizione il più possibile.
Il vostro supporto sarebbe veramente gradito, buona giornata. -
Cmq la doppiatrice di Harime Nui non è Emanuela Ionica ma bensì Sara Labidi
Mi sembrava strano, sono mesi che sto col dubbio
E' Emanuela Ionica.
Così mi mandate in tilt XD -
Basta ascoltare le voci... non serve molto.
Sono giorni che provo a cambiare la voce su Wikipedia ma me la rifiutano ogni volta...
Cmq sono sicuro sia Sara Labidi al 9000%! -
Basta ascoltare le voci... non serve molto.
Sono giorni che provo a cambiare la voce su Wikipedia ma me la rifiutano ogni volta...
Cmq sono sicuro sia Sara Labidi al 9000%!
È Emanuela Ionica, può non sembrare ma è lei.
La lista dei doppiatori è stata resa disponibile da Dynit per Animeclick, è ufficiale quindi dubito ci siano errori.
Se non sei ancora convinto ascoltati questi un paio di volte e ti assicuro che ti ricrederai, forse no ma io sono certo che è la Ionica.
Dopotutto, il lavoro di un doppiatore/rice è quello di adattarsi al ruolo e a volte diventa irriconoscibile, per me Campaiola è irriconoscibile in questa serie rispetto a quando doppia Eren o Saitama.
https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/suoni/voceeion.mp3
https://youtu.be/dz5-EsJg4pU -
Resto della mia idea, è Sara Labidi... Emanuela Ionica ha un altro timbro di voce...
-
Resto della mia idea, è Sara Labidi... Emanuela Ionica ha un altro timbro di voce...
Fa come vuoi, io so che è Emanuela Ionica e questo mi basta.
Ti lascio questi due video che forse sono una migliore comparazione:
https://youtu.be/L4ljiSvbvW4
https://youtu.be/dz5-EsJg4pU?list=PLcmR8Df6HxZwlwEqvt2Mrr4BGqiq87bCd -
Resto della mia idea, è Sara Labidi... Emanuela Ionica ha un altro timbro di voce...
Fa come vuoi, io so che è Emanuela Ionica e questo mi basta.
Ti lascio questi due video che forse sono una migliore comparazione:
https://youtu.be/L4ljiSvbvW4
https://youtu.be/dz5-EsJg4pU?list=PLcmR8Df6HxZwlwEqvt2Mrr4BGqiq87bCd
Appunto... in questi due video la voce è identica solo che in Nui Sara Labidi ha una voce più squillante, credo per additarsi al personaggio.
Non è che magari stiamo dicendo la stessa cosa e stiamo confondendo solo i nomi? O_o
Ora mi faccio qualche ricerca per provare a immaginare invece come possono essere le associazioni ruolo-doppiatore che hanno scelto, così da poter dare poi le mie prime personalissime impressioni.