Konaka vorrebbe veder tradotto Scenario Experiments Lain in inglese.
Oltre allo script integrale dell'anime, contiene numerosi commenti e riflessioni dell'artista.

"preparò una composizione in 12 episodi estremamente approssimativa, e continuò a ritenerla tale"
Ed è rimasto tale. Un dieci pieno per l'atmosfere, malapena sufficienza per tutto il resto.

Non avevo mai visto questo finale del gioco per PlayStation.

Tutt'altro esito quello della serie. Anche se non necessariamente più rincuorante.

È sempre un piacere notare che ABe e Konaka continuino a mantenere i contatti, fieri dei trascorsi insieme, rinnovando il loro sentito interesse per la realizzazione di Despera, a cui non vogliono rinunciare. Le ultime notizie riportavano l'aver individuato la possibile figura di regista della serie e adesso il profilo Twitter di Konaka parla di difficoltà a cui incorrerebbe la produzione, accusando il fenomeno odierno per cui l'animazione in Giappone è ormai un vero e proprio business, che di fatto concede fondi a prodotti realizzabili in un modo del tutto diverso rispetto al passato.
La tenacia che dimostrano queste persone nel voler concretizzare le loro idee con i mezzi che reputano più giusti è ammirevole, oltre che segno che qualcuno che non miri a vendere a tutti i costi i propri pensieri esiste ancora.

Un capolavoro immortale. Qui non si parla di una semplice serie animata, quanto di arte allo stato puro. Come descrivere diversamente Lain? Una visione scioccante che lascia segni indelebili nella mente di chi si avvicina alla suddetta serie.

Capolavoro assoluto.
All'epoca mi conquisto/traumatizzò.
Ricordo che attendevo le VHS dynit con trepidazione. All'uscita, la notte, mi immergevo in qualcosa che non si è più ripetuto, almeno su questi temi.

Ma questo fantomatico videogioco si trova sub ita?

Ma questo fantomatico videogioco si trova sub ita?

Non si trova neppure in inglese. In compenso hanno tradotto tutto lo script, ma non so se ha senso leggerselo. La storia è completamente diversa dall'anime

Un anime bellissimo fino ad oggi grazie sensei Chiaki J. Konaka e sensei Yoshitoshi ABe e un grazie al produttore Yasuyuki Ueda che senza di lui non veniva commerializzato.

Pretenzioso.

Alcuni retroscena non li conoscevo, articolo interessante su una serie che tutti dovrebbero guardare.

Un enigma sia per gli spettatori sia per i suoi stessi autori. Solo un capolavoro del genere poteva riuscirci.
"And you don't seem to understand..."
Sì, sì lo so... ma è comunque una figata

Non avevo mai visto questo finale del gioco per PlayStation.

Tutt'altro esito quello della serie. Anche se non necessariamente più rincuorante.

spero che almeno quello fosse il bad ending

Nonostante sia nella mia lista da molto tempo non sono ancora riuscito a guardarmeli :/. Vedendo che però ci sono ancora così tante persone che ne discutono spero di riuscire a vedere al più presto

spero di riuscire a vedere al più presto
TheRealNear

A mio modesto parere merita lo già rivisto due o tre volte e c'è sempre qualcosa in più che mi era sfuggita.