34 commenti
-
Fa sempre piacere qualsiasi entrata di anime in italia in home video. Anche se Sanver non fa esattamente saltare di gioia.
-
Sanver è la pezzenteria assoluta. Pefino Yamato sembra un signor editore al loro confronto. Scusate, ma se penso alle sigle di Santo (cielo) Verducci schiaffate sulla traccia giapponese, ai sub una volta sincronizzati sul doppiaggio italiano e un'altra, la più comica, da vedere via app, per non parlare dei video di opening e ending cambiate con altre fatte in casa e velocizzate.
Comunque ho letto che dovre -
Spero che non saranno davvero loro a prendersi i film di Haikara-san... Dynit, Yamato, sveglia!
-
Spero che non saranno davvero loro a prendersi i film di Haikara-san... Dynit, Yamato, sveglia!
Da quello che Verducci scrive sul suo profilo avrebbe già doppiato il primo film. -
Scusa ma è la seconda volta che lo dici, e io per la seconda volta non ho trovato nessun riscontro in proposito.Da quello che Verducci scrive sul suo profilo avrebbe già doppiato il primo film.
Riguardo ad opere recenti, su Facebook parla solo di Kaleido Star (che comunque recentissimo non è. lol). Non credo proprio poi che la Sanver, che sono pezzenteria come tu stessa dici, possano permettersi di acquistare i diritti di un film cinematografico uscito in Giappone da non troppi mesi, per giunta con un sequel imminente...
-
mai sentita questa sanver production, va beh vediamo i risultati prima di giudicare
-
Santo Verduci ho il "piacere" di seguirlo su facebook, mamma mia quanto non lo sopporto, simpatico come una piattola. Mitomane, sempre a vantarsi, critica e getta merda sul lavoro degli altri editori, da come scrive poi sembra che dirige e doppia serie importanti da centinaia di episodi ma poi alla fine sono serie per bimbi da quattro soldi con episodi che durano massimo 10 minuti XD. Per non parlare poi della questione sigle, a dir poco orrende ma lui afferma sempre che i suoi CD vendono tantissimo e addirittura vende di più della D'Avena e i suoi Fivelandia, che eresia!! XD
Come già hanno detto altri, dato che la Sanver production è la pezzenteria assoluta dubito che abbia i soldi per potersi permettere e doppiare un film recentissimo come quello di Haikara-san, può darsi pure che sia una grande palla dato che anni fa diceva di avere i diritti della serie anime di Chobits e che doveva decidere lui quando trasmetterla.
L'unica lode che mi sento di fargli, è quella che poco a poco sta recuperando tutte quelle serie storiche ormai introvabili che Merdaset non si degnava più di trasmettere da oltre 25 anni, ovvero: Pepero, Tansor V, Il Piccolo principe, Il mago di OZ e qualche altra. -
Wow
-
Io ancora non capisco come faccia questa azienda ad andare avanti e ad avere i diritti di acquisto per queste serie, vista la bassissima qualità di doppiaggi/sigle/packaging dei dvd (ancora dvd nel 2018).
Mah. -
(ancora dvd nel 2018).
Tu dovresti ringraziare che si pubblichino ancora dvd, che altrimenti si sarebbe portato nella tomba quel poco di mercato italiano ancora esistente. -
Scusa ma è la seconda volta che lo dici, e io per la seconda volta non ho trovato nessun riscontro in proposito.Da quello che Verducci scrive sul suo profilo avrebbe già doppiato il primo film. Riguardo ad opere recenti, su Facebook parla solo di Kaleido Star (che comunque recentissimo non è. lol). Non credo proprio poi che la Sanver, che sono pezzenteria come tu stessa dici, possano permettersi di acquistare i diritti di un film cinematografico uscito in Giappone da non troppi mesi, per giunta con un sequel imminente...
Guarda tra i vari post del profilo di Santo Verducci, dice di aver finito il doppiaggio e di aver ricevuto i complimenti dai giapponesi.
Magari ha doppiato conto terzi, ma ovviamente non lo specifica. -
Mediafilm aveva rimaneggiato le serie portandola da 51 episodi a 5 film che ora vengono divisi in 25 episodi.
Scusa ma è la seconda volta che lo dici, e io per la seconda volta non ho trovato nessun riscontro in proposito.Da quello che Verducci scrive sul suo profilo avrebbe già doppiato il primo film. Riguardo ad opere recenti, su Facebook parla solo di Kaleido Star (che comunque recentissimo non è. lol). Non credo proprio poi che la Sanver, che sono pezzenteria come tu stessa dici, possano permettersi di acquistare i diritti di un film cinematografico uscito in Giappone da non troppi mesi, per giunta con un sequel imminente...
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10216248464666780&id=1307787148 -
Mediafilm preso la serie di 51 episodi riducendola della metà e rimaneggiandola in 5 film, che ora vengono divisi in 25 episodi. A me sembra un pastrocchio. Qualcuno ha i dvd Mediafilm per dire se hanno tagliato scene importanti e inventato, o hanno rimosso solo filler?
-
Wow, un bel passo in avanti. -_-Mediafilm aveva rimaneggiato le serie portandola da 51 episodi a 5 film che ora vengono divisi in 25 episodi.Potrei anche sbagliarmi, ma mi pare di capire che quel "concluso il doppiaggio di Mademoiselle Anne bravi tutti" si riferisca al doppiaggio giapponese (o americano, o di qualche altra nazione magari?), dato che a suo dire la foto gli è stata inviata da "colleghi esteri". Cosa, questa, a cui fatico a credere, a dir la verità.
-
Mediafilm preso la serie di 51 episodi riducendola della metà e rimaneggiandola in 5 film, che ora vengono divisi in 25 episodi. A me sembra un pastrocchio. Qualcuno ha i dvd Mediafilm per dire se hanno tagliato scene importanti e inventato, o hanno rimosso solo filler?
Ti dico solo che il taglia e cuci e i dialoghi sono opera di Nicola Bartolini Carrassi... Ho detto tutto!
Per curiosità dopo il primo "film", guardai i corrispondenti episodi in lingua originale con i sub inglesi. La versione italiana è purtroppo un gran pastrocchio (ed è un peccato, perché il doppiaggio in sé è grazioso) -
I dvd italiani sono introvabili e idem lo streaming, in pochissimi conoscono questo anime ed è un peccato perché è una piccola chicca... fino a 2-3 anni fa era impossibile trovare perfino lo streaming in giapponese! Mi stupisco che sia riuscito questo nome dopo così tanti anni di silenzio...
-
Nicola Bartolini Carrassi, speravo di non sentire più il nome di quel pseudo professionista dei dialoghi censurati e inventati. Accoglierò il suggerimento di Antonie e recupererò la serie da un'altra parte.
Suppongo che Verducci voglia dividere i fiilm in 25 episodi per quintuplicare le volte in cui potra inserire la sua sigla. -
Non conosco il titolo in questione ma anche sta Sanver chi sarebbe? Il nome non mi è nuovo...
Da quel che ho capito recupera serie vecchie trasmesse poche volte e dimenticate...ma fin'ora quali serie ha recuperato e pubblicato? -
Non conosco il titolo in questione ma anche sta Sanver chi sarebbe? Il nome non mi è nuovo...
Da quel che ho capito recupera serie vecchie trasmesse poche volte e dimenticate...ma fin'ora quali serie ha recuperato e pubblicato?
Per quanto mi riguarda sono dei buffoni, anche se verrò linciata per queste parole.
Sono nel campo da un bel po' ma tutt'ora non hanno neanche un sito web serio per dire, ne hanno creato con una piattoforma straniera gratuita, e vanno molto a risparmio anche sul doppiaggio, quindi non dispongono di chissà quale capitale. -
Mediafilm preso la serie di 51 episodi riducendola della metà e rimaneggiandola in 5 film, che ora vengono divisi in 25 episodi. A me sembra un pastrocchio. Qualcuno ha i dvd Mediafilm per dire se hanno tagliato scene importanti e inventato, o hanno rimosso solo filler?
Ti dico solo che il taglia e cuci e i dialoghi sono opera di Nicola Bartolini Carrassi... Ho detto tutto!
Per curiosità dopo il primo "film", guardai i corrispondenti episodi in lingua originale con i sub inglesi. La versione italiana è purtroppo un gran pastrocchio (ed è un peccato, perché il doppiaggio in sé è grazioso)
I film di OZ sono ridoppiati a ilano, als erie tv era doppiata a Roma e le tracce italiane sonos tate conservate.
Rimane solo che qualcuno la faccia uscire completa... -
Mediafilm preso la serie di 51 episodi riducendola della metà e rimaneggiandola in 5 film, che ora vengono divisi in 25 episodi. A me sembra un pastrocchio. Qualcuno ha i dvd Mediafilm per dire se hanno tagliato scene importanti e inventato, o hanno rimosso solo filler?
-
Sanver è la pezzenteria assoluta. Pefino Yamato sembra un signor editore al loro confronto. Scusate, ma se penso alle sigle di Santo (cielo) Verducci schiaffate sulla traccia giapponese, ai sub una volta sincronizzati sul doppiaggio italiano e un'altra, la più comica, da vedere via app, per non parlare dei video di opening e ending cambiate con altre fatte in casa e velocizzate.
E ciliegina sulla torta, si lascia le recensioni da solo:
https://www.amazon.it/gp/profile/amzn1.account.AGVB4QDNCBRR6YK35S4LAHF2P6AQ/
Ovviamente recensioni strapositive, con una menzione speciale alla nuova sigla. -
Mediafilm preso la serie di 51 episodi riducendola della metà e rimaneggiandola in 5 film, che ora vengono divisi in 25 episodi. A me sembra un pastrocchio. Qualcuno ha i dvd Mediafilm per dire se hanno tagliato scene importanti e inventato, o hanno rimosso solo filler?
Ti dico solo che il taglia e cuci e i dialoghi sono opera di Nicola Bartolini Carrassi... Ho detto tutto!
Per curiosità dopo il primo "film", guardai i corrispondenti episodi in lingua originale con i sub inglesi. La versione italiana è purtroppo un gran pastrocchio (ed è un peccato, perché il doppiaggio in sé è grazioso)
I film di OZ sono ridoppiati a ilano, als erie tv era doppiata a Roma e le tracce italiane sonos tate conservate.
Rimane solo che qualcuno la faccia uscire completa...
Parlavo di Kaleido Star, doppiato solo nella versione tagliuzzata a Milano. Che c'entra Il mago di Oz? -
Per quanto mi riguarda sono dei buffoni, anche se verrò linciata per queste parole.
Sono nel campo da un bel po' ma tutt'ora non hanno neanche un sito web serio per dire, ne hanno creato con una piattaforma straniera gratuita, e vanno molto a risparmio anche sul doppiaggio, quindi non dispongono di chissà quale capitale.
Ah, nulla che valga la pena seguire insomma... -
la Sanver è un mistero che non sono sicuro di voler svelare
-
io ho acquistato i 3 box di Space Battleship Yamato - Star Blazers versione deluxe.
Ecco la mia recensione sull'acquisto:
Sono felicissimo per poter finalmente rivedere una serie, ho molto amato da bambino, ma purtroppo sono rimasto deluso a metà, proprio dall'edizione, speravo che le parti " mancanti ", per colpa dei tagli fatti all'epoca venissero trattate meglio, ad esempio come è stato fatto solo in parte i dialoghi mancanti in italiano fossero sostituti almeno con dei sottotitoli, ma non è così.
Sembra quasi che abbiano " incollato " la traccia audio italiana storica su i video originali giapponesi, quasi senza compensare i dialoghi mancanti nella traccia audio italiana storica, con qualche eccezione.
Speravo in una edizione deluxe migliore, ma resto comunque contento per l'acquisto fatto. -
Mi avete incuriosito ed ho ascoltato un loro doppiaggio e non ho mai sentito un lavoro tanto scadente
-
La serie Eyeshield 21 com'è? Sembra che hanno preso pure questa...
-
La serie Eyeshield 21 com'è? Sembra che hanno preso pure questa...
Bellissima, te la consiglio!
Dubito che Sanver abbia preso una serie lunga come Eyeshield, dopotutto sono 145 episodi da doppiare seriamente. -
La serie Eyeshield 21 com'è? Sembra che hanno preso pure questa...
Per l'amor del cielo spero proprio di no.
La serie è carinissima, uno dei migliori spokon in circolazione, anche se ho preferito il manga all'anime. Il tratto dell'autore che cura i disegni è bellissimo, ci sono tavole che sono praticamente illustrazioni -
La serie Eyeshield 21 com'è? Sembra che hanno preso pure questa...
Bellissima, te la consiglio!
Dubito che Sanver abbia preso una serie lunga come Eyeshield, dopotutto sono 145 episodi da doppiare seriamente.
Dai una occhiata alla pagina di Cotacntos o come cavolo si scrive, l'ultimo post che hanno fatto -
La serie Eyeshield 21 com'è? Sembra che hanno preso pure questa...
Bellissima, te la consiglio!
Dubito che Sanver abbia preso una serie lunga come Eyeshield, dopotutto sono 145 episodi da doppiare seriamente.
Dai una occhiata alla pagina di Cotacntos o come cavolo si scrive, l'ultimo post che hanno fatto
Oddio, sembrerebbe vero. Stanotte avrò gli incubi. -
Speriamo che non prendano altre serie buone, anche perché se poi devono pubblicarle solo in DVD se le possono tenere
-
Ma è uscita alla fine?
