Interessante, sembra proprio una storia su misura per essere adattata da Miyazaki. La trama mi incuriosisce, forse ci faccio un pensierino sul libro.

Vedremo, comunque io ci sono affezionata tantissimo a i lavori di Miyazaki

Wow, trama davvero intrigante, si abbraccia alla perfezione allo stile Miyazaki.
Ci faccio sicuramente un pensierino...

Ma kimitachi è plurale, perché hanno tradotto al singolare? Spero sia un titolo provvisorio...

Dalla sinossi mi stuzzica l'idea che questo Coper sia un personaggio simpatetico (e spero anche simpatico).

Non voglio spoilerarmi il film anni prima dell'uscita, poi Miyazaki ha ragione di odiare tutto e tutti! <_<

E poi Miyazaki minaccia sempre di andare in pensione..
la trama è un po' confusa, non si capisce bene perchè dovrebbe essere lo zio e non il protagonista a scrivere il diario della propria vita e come questo influisca la crescita interiore del ragazzo, comunque, il tema sembra proprio cucito su misura per il sensei, intimista e aperto a interpretazioni visionarie, sicuramente ne trarrà qualcosa di notevole e visivamente appagante.

Ma kimitachi è plurale, perché hanno tradotto al singolare? Spero sia un titolo provvisorio...

Infatti..speriamo sia una svista, perchè la trasposizione al singolare è pure immotivata..perchè non tradurre " e voi, come vivrete?" mi sembra anche più incisiva, la domanda, posta così :/

"How Are You Living?" ovvero "Tu come vivrai?" ... ma anche no. Almeno non mi sembra che si traduca così ma spero traducano dal giapponese, eh

Parliam di cose belle. Concentriamoci su questo progetto!

Aspetterò prima di esprimermi completamente e a 360° sulla questione ^^

Mamma mia che cosa può venirne fuori... Speriamo bene. Cop può essere un personaggio straordinario.

Il romanzo è un po' noioso (almeno per me, essendo praticamente semi-epistolare), lo sto leggendo a fatica. Ma sono convinta che l'adattamento di Miyazaki migliorerà molto le cose, rendendo la storia più godibile ed il messaggio di fondo più semplicemente comprensibile.