Tra surfisti e biondone in bikini.... Oh Yeah!

Secondo me Akira si può ambientare anche fuori dal Giappone, purché sia in una metropoli semi futuristica.
Ma di certo qualsiasi modifica verrà fatta sarà contestata da gran parte dei fan, come sempre.

La location non è poi così importante, parliamo sempre di una città distrutta ed irriconoscibile che può essere ricostruita ovunque grazie alle moderne tecnologie. Puoi girare il film in California e dire di essere a Tokyo.
Leone girava i suoi western in Italia e Germania, nessuno ha mai notato la differenza con il selvaggio West.
Preoccupano altre cose, in primis il regista scelto. Comunque è sufficiente non guardarlo e tenersi il ricordo del manga o del film, come probabilmente farò io.

Secondo me Akira si può ambientare anche fuori dal Giappone, purché sia in una metropoli semi futuristica.
Ma di certo qualsiasi modifica verrà fatta sarà contestata da gran parte dei fan, come sempre.

Il punto e come sarà questa scena nel live action a basso budget?

Cosi?

O cosi?

Perché, si sa già qualcosa sul budget?
Ovviamente il film necessita di molti soldi per una buona resa visiva, ma non ho letto niente, al riguardo.

EDIT: Rileggendo l'articolo, pare che ci siano abbastanza fondi... Boh, io non me ne preoccuperei (soprattutto dopo aver visto Alita).

I soliti puristi. Farlo in una metropoli futuristica in California invece che in Giappone è meno grave di quello che sembri, anzi in realtà non sembrava neanche Tokyo gia nel film originale. Un regista, inteso un vero regista, se sa fare il suo lavoro, gli si può anche concedere di cambiare qualcosa dal materiale di origine (Kubrick, ma non solo, docet). Ed è qui che mi preoccupo io, ovvero che esca un'altro cinecomics japan edition (ovviamente il discorso vale anche, secondo me, per il live action di Cowboy Bebop e le sue, e personalmente inutili, preoccupazioni sull'etnia dei personaggi, ma è un altra storia)

Per valutare meglio aspettare il risultato, basta che non snaturino i personaggi in stile Dragon ball evolution. Dylan/Goku classico liceale americano strabordante di ormoni che lascia solo il nonno a casa il giorno del compleanno per andare alla festa di Chichi la bella della scuola è uno shock che non ho ancora superato!

se queste sono le prime informazioni non andiamo bene

Più che altro spero che la pellicola sia accompagnata dalle composizioni della Geinoh Yamashirogumi (unica componente che preferisco del film rispetto il manga). La colonna sonora la trovo più importante dell'ambientazione, come ha già detto qualcuno, con le tecnologie di oggi si può fare di tutto.

fosse solo "l'ambientazione" il motivo per stare in allarme XD XD XD XD

L'ultima cosa di cui preoccuparsi è la location, una vicenda come quella di Akira non ha nazionalità nè colore. E comunque la presenza asiatica in California è abbastanza forte (ci sono una Japan Town a Los Angeles, una a San Francisco e una a San Jose) e ben consolidata e integrata, just sayin'.

Tra surfisti e biondone in bikini.... Oh Yeah!

Le biondone in bikini col riscaldamento globale ci stanno, ma nel futuro (e quello di Akira è piuttosto distopico e credibile) probabilmente l'oceano sarà troppo inquinato per poterci fare surf. Senza contare che potrebbe essere una California post-Big One, anzi di certo lo sarà.

live action a basso budget

Sì certo, perchè Leonardo Di Caprio è un Signor Nessuno con pochi soldi in tasca che schifa Hollywood e fa film a basso budget, lol.

Fermi tutti, mi sembra che ci sia un po' di confusione nell' articolo.
Un conto è l'ambientazione scelta per l'adattamento (ossia dove si svolgerà la trama dell' opera), un conto è la location delle riprese (ossia dove gireranno il film).
Dall' articolo non capisco, sarà ambientato o girato in California?
C'è una bella differenza, eh...

Quando l'ambientazione di un film hollywoodiano viene fatta ad hollywood, significa spesso che è un filmaccio il cui scopo principale è contenere le spese.

se il film viene girato li vuol dire green screen ovunque, la città sarà tutta ricostruita in CGI... altro che basso budget. Già sono 170/200 milioni minimo.

Quando l'ambientazione di un film hollywoodiano viene fatta ad hollywood, significa spesso che è un filmaccio il cui scopo principale è contenere le spese.

sono sempre meno i film che riescono a portare un guadagno superiore a 500mil, contenere le spese è il minimo

@ Destroyer Zilla, il giorno in cui scoprirai la differenza fra il verbo "ambientato" e "girato" sarà sempre troppo tardi.
@ Ultrablu, se è sottolineata la parola ambientato, pare che sia proprio stata riscritta la storia in salsa californiana.

Un pò come il film di Dylan Dog.

@ Destroyer Zilla, il giorno in cui scoprirai la differenza fra il verbo "ambientato" e "girato" sarà sempre troppo tardi.

ci pensi tu vero a insegnarmelo . Comunque girato li non vuol dire ambientato li.
Il film è ancora in fase embrionale con script ancora in lavorazione, che può cambiare tutto. Non vedo conferme, possibile sia solo un rumour o un fake come girano spesso nei film in lavorazione.

Comunque, io avevo letto da qualche altra parte che l'avrebbero ambientato in una New York del futuro. Che ci potrebbe pure stare, tra l'altro.
Ma non so quanto fosse fondata, quella notizia.

@ Ultrablu, se è sottolineata la parola ambientato, pare che sia proprio stata riscritta la storia in salsa californiana.

Ok.
Peccato che due righe sotto ci sia scritto che ha poco a che fare con "il luogo scelto per le sue riprese".
Per quello ho scritto che l'articolo è un po' confusionario.

La notizia ha destato scalpore trai fan di tutto il mondo [...] La notizia secondo la quale le riprese si svolgeranno in California ha innestato una seria preoccupazione nella maggior parte di loro.

E chi si preoccupa?!
Per me possono anche metterci Zac Efron che canta sulla BMW rossa o la voce di Topolino che dice "IO SONO MICKEY".
Io rido e riderò della cosa in sé, e lo vedrò perché Stanlio e Ollio sono morti (anche se non mi potrà far ridere più di loro).

Fermi tutti, mi sembra che ci sia un po' di confusione nell' articolo.
Un conto è l'ambientazione scelta per l'adattamento (ossia dove si svolgerà la trama dell' opera), un conto è la location delle riprese (ossia dove gireranno il film).
Dall' articolo non capisco, sarà ambientato o girato in California?
C'è una bella differenza, eh...

@Ultrablue Nella notizia dell'annuncio si parlava di "riprese in California", mentre in questa fonte è stato più volte utilizzato il termine "setting", quindi ambientazione. dall'ambientazione scelta. A riguardo, anche le fonti tendono ad indicare la California sia come luogo in cui si svolgeranno le riprese sia come ambientazione, tanto che i fan stessi sono confusi (e il tutto non ci rende il lavoro più semplice da queste parti). Essendo un annuncio fresco, i dettagli sono ancora vaghi, ma sicuramente vi terremo aggiornati nel caso vengano fuori delle novità meno approssimative, sia riguardo la questione riprese/ambientazione sia su tutto il resto.

Spero di aver fugato almeno in parte i tuoi dubbi e mi scuso se la notizia è risultata confusionaria a riguardo.

C'è una buona possibilità che, grazie ai fondi stanziati per il film (più di 18 milioni di dollari),

Sapete leggere o no? dove vedere 170/200 milioni? Qui non c'è James Cameron.

Sapete leggere o no? dove vedere 170/200 milioni? Qui non c'è James Cameron.

i 18 milioni e per girarlo sul territorio (oppure si scordo uno 0), non il budget complessivo del film.

18 milioni per tutto il film ma davvero ci credete ? mica è un film indie, non si trovano più blockbuster con meno di 80 mil di budget.

Aspetto altre spolliciate per le cose giuste che ho detto

Sento delle voci in lontananza che dicono "Ve l'avevo detto"...

La location non è poi così importante, parliamo sempre di una città distrutta ed irriconoscibile che può essere ricostruita ovunque grazie alle moderne tecnologie. Puoi girare il film in California e dire di essere a Tokyo.
Leone girava i suoi western in Italia e Germania, nessuno ha mai notato la differenza con il selvaggio West.
Preoccupano altre cose, in primis il regista scelto. Comunque è sufficiente non guardarlo e tenersi il ricordo del manga o del film, come probabilmente farò io.

Stai confondendo location con ambientazione.
Ti svelerò un segreto, Jackson non ha girato i 6 film nella terra di mezzo...


Son curioso di vedere come californierezzeranno Lady Miyako è il suo culto.

[...]
Son curioso di vedere come californierezzeranno Lady Miyako è il suo culto.

Se si rifaranno al film d'animazione, probabilmente in nessun modo. Lì Miyako è una semplice comparsa, del tutto ininfluente per lo svolgimento della trama (tant'è che nel primo doppiaggio italiano si confusero e la fecero doppiare da un uomo).

Boh, ho parecchie perplessità (non che prima non ne avessi ...)

Quando l'ambientazione di un film hollywoodiano viene fatta ad hollywood, significa spesso che è un filmaccio il cui scopo principale è contenere le spese.

E tu come fai a sapere se questo film verrà girato solo ed esclusivamente ad Hollywood e non ci saranno anche riprese esterne, magari proprio in Giappone? Te l'ha detto Di Caprio?

Quando l'ambientazione di un film hollywoodiano viene fatta ad hollywood, significa spesso che è un filmaccio il cui scopo principale è contenere le spese.

E tu come fai a sapere se questo film verrà girato solo ed esclusivamente ad Hollywood e non ci saranno anche riprese esterne, magari proprio in Giappone? Te l'ha detto Di Caprio?

si chiama analisi del testo

L'ultima cosa di cui preoccuparsi è la location, una vicenda come quella di Akira non ha nazionalità nè colore. E comunque la presenza asiatica in California è abbastanza forte (ci sono una Japan Town a Los Angeles, una a San Francisco e una a San Jose) e ben consolidata e integrata, just sayin'.

Tra surfisti e biondone in bikini.... Oh Yeah!

Le biondone in bikini col riscaldamento globale ci stanno, ma nel futuro (e quello di Akira è piuttosto distopico e credibile) probabilmente l'oceano sarà troppo inquinato per poterci fare surf. Senza contare che potrebbe essere una California post-Big One, anzi di certo lo sarà.

live action a basso budget

Sì certo, perchè Leonardo Di Caprio è un Signor Nessuno con pochi soldi in tasca che schifa Hollywood e fa film a basso budget, lol.

Moz!

Basta!!!!!!!!

Non dico altro...

Non mi interessa dove lo gireranno (in studio, sotto all'ombrellone o a cinecittà), l'importante è che abbiano una buona sceneggiatura e rispetto dell'opera originale.
Altrimenti che non lo chiamino Akira, ma "Pippopolis, ispirato dalle opere di Otomo".

Io ancora non ho capito questa necessità di trasporre ogni singolo anime bello in un live action che non ha niente dell'opera originale.