Intervista interessante, grazie per l'articolo

Sono ansioso di vedere questo lungometraggio animato al cinema

Non ho capito: ci sarà sia la versione di bersola che quella originale alal fine del film? Ma in che modo? Prima una e poi l'altra? Non mi è chiaro...

Intervista opportunissima.

Intervista interessante ^^

In pratica ha adattato Get Wild, la ending della prima serie.

Preferisco la versione originale.

Grazie per l'intervista, non ho capito come inseriranno entrambe le versioni nel film ma mi fa piacere che la Get Wild originale faccia comunque la sua comparsa, per quanto la versione italiana, che non era indispensabile ma ormai è stata fatta, alla fine mi piaccia molto, ma questa canzone puoi cantarla anche in turco antico e sarà sempre bellissima...

Pro: meglio della sigla di Lupin con Moreno
Contro: tutto il resto!

andiamo proprio bene, adesso spunta pure Thymeka dal calderone Youtube...
il giorno di gloria per Santo Verducci si avvicina quindi XD

Con una C sola Verduci.

Non ho mai capito questa passione per city hunter, pure durante l'infanzia, quando mi bastava vedere una cosa animata per divertirmi, non mi convinceva

Non ho mai capito questa passione per city hunter, pure durante l'infanzia, quando mi bastava vedere una cosa animata per divertirmi, non mi convinceva

Forse perchè è uno dei personaggi più carismatici di tutti i tempi?

Non ho mai capito questa passione per city hunter, pure durante l'infanzia, quando mi bastava vedere una cosa animata per divertirmi, non mi convinceva

Semplicemente mischia perfettamente azione, comicità e momenti seri. VI é la personalità di Ryo e degli altri personaggi. Poi può non sembrare ma quello che piace molto di city hunter e il legame che si crea tra Ryo e Kaori.

Che Stefano Bersola sia un appassionato di City hunter lo si capisce anche seguendo la sua pagina FB.
A me la versione italiana piace e il fatto che inseriranno entrambe le versioni mi sta più che bene.

Si, verranno utilizzate entrambe alla fine del film (sia quella italiana che quella giapponese) per accontentare tutti.

Alla fine del film, quindi per i titoli di coda?

andiamo proprio bene, adesso spunta pure Thymeka dal calderone Youtube...
il giorno di gloria per Santo Verducci si avvicina quindi XD

Non sono un musicista o esperto di musica, ma non credo che bisogna esserlo per riconoscere quanto siano scadenti da quattro soldi le sigle di Santo Verduci, mentre quelle di Bersola nettamente migliori e soprattutto si sente che abbia studiato canto!

andiamo proprio bene, adesso spunta pure Thymeka dal calderone Youtube...
il giorno di gloria per Santo Verducci si avvicina quindi XD

Non sono un musicista o esperto di musica, ma non credo che bisogna esserlo per riconoscere quanto siano scadenti da quattro soldi le sigle di Santo Verduci, mentre quelle di Bersola nettamente migliori e soprattutto si sente che abbia studiato canto!

Basti dire che sto signorino (Verduci) si crede meglio di Giorgio Vanni e (orrore!) dei Cavalieri del Re! Ecco il personaggio

penso che il commento di crackers fosse ironico proprio per dire che ormai si da la possibilità a chiunque di lavorare in questo mondo, quindi prima o poi anche verduci avrà la sua occasione "seria" se continuiamo così, poi se ho completamente frainteso il senso del commento chiedo scusa XD


comunque personalmente bersola mi piace, è bravo e ha una voce molto versatile e giovanile però ormai mi chiedo che senso abbia continuare con le sigle italiane. Anche vanni continua a farle anche se in tv vengono trasmesse solo quelle giapponesi ormai (mi riferisco alle poche "novità" che vengono trasmesse, non a roba vecchia... tipo le nuove di dragon ball), ormai le fa semplicemente per avere canzoni nuove da cantare ai concerti tanto ai fan piacciono ma se non vanno in onda qual è il senso di spenderci soldi dietro? Questa canzone di city hunter è molto carina ma alla fine se è soltanto per i titoli di coda finale per me sono soldi spesi inutilmente. Ovviamente è una mia opinione personale, non linciatemi. E' comunque carina

andiamo proprio bene, adesso spunta pure Thymeka dal calderone Youtube...
il giorno di gloria per Santo Verducci si avvicina quindi XD

Non sono un musicista o esperto di musica, ma non credo che bisogna esserlo per riconoscere quanto siano scadenti da quattro soldi le sigle di Santo Verduci, mentre quelle di Bersola nettamente migliori e soprattutto si sente che abbia studiato canto!

Basti dire che sto signorino (Verduci) si crede meglio di Giorgio Vanni e (orrore!) dei Cavalieri del Re! Ecco il personaggio

Verduci lo seguo su facebook e ogni giorno spara tante di quelle boiate, tipo che i suoi presunti CD vendono addirittura più dei Fivelandia di Cristina ahahahah XD

Io non sapevo neanche chi fosse questo Verduci, ma adesso che avete detto queste cose sono andata a cercarmelo su Facebook... praticamente ogni suo post è un'offesa a Cristina o Vanni, un elogio a se stesso su quante persone abbia aiutato in passato e lui sia il meglio e il fatto che lui possieda documenti/file originali di chissà cosa e segreti che non dovrebbero uscire allo scoperto... un bagno di umiltà non gli farebbe male

@wendy rose ti assicuro che Thymeka è una brava...sa cantare e sa il giapponese...l' abbiamo intervista due volte e le sue cover sono da anni molto apprezzate

https://www.animeclick.it/news/67691-intervista-a-thymekaalessia

Non è insomma una "youtuber" nel senso che conosciamo...collabora con Bersola da qualche anno e ha aiutato con la traduzione di questa canzone...
In questo film fa solo un piccolo cameo di pochi secondi in cui fa il ritornello di occhi di gatto..può piacere o non piacere ma è una piccola occasione x vedere all' opera una ragazza giovane e non sempre i soliti volti

No Thymeka non è da considerarsi la solita "raccomandata". Si è ricavata il suo spazio.

So chi è Thymeka :/ il commento non era mio, ho interpretato così quello di crackers e a quanto pare ho capito male io ma non ho mai detto che la pensassi uguale se il senso era quello :/

Io ero sua fan ai tempi di youtube appena sono tornata in Italia qualche anno fa ma poi ho smesso di seguirla, non sapevo nemmeno fosse riuscita a "sfondare", l'ho completamente persa di vista ma mai avrei detto che per me è raccomandata :/

Oddio "sfondare" è forse esagerato ...ma pian piano si sta creando un pò di spazio

Verduci si è persino scritto da solo le recensioni sui suoi pidocchiosi cofanetti, menzionando ogni volta quanto sia bella la nuova sigla italiana, sigla che lui stesso ha "cantato". Stesso discorso per i suoi cd di cover. Scrollate fino in fondo.

https://www.amazon.it/gp/profile/amzn1.account.AGVB4QDNCBRR6YK35S4LAHF2P6AQ/

Intervista davvero interessante, grazie allo staff di Animeclick ed a Stefano Bersola che ho l'onore di avere come amico su Youtube.

Paragonare Bersola e Thymeka a Verduci è decisamente ingiusto e a dir poco esagerato, su.
I primi due possono piacere o meno, ma almeno sanno cantare.
E, soprattutto, non hanno acquistato i diritti di vecchi anime col solo scopo di piazzarci sopra sigle inascoltabili.

La sigla di Cristina su Occhi di Gatto non è stata utilizzata per problemi di diritti o economici o altro ?

La sigla di Cristina su Occhi di Gatto non è stata utilizzata per problemi di diritti o economici o altro ?

Credo che abbiano semplicemente deciso di rinnovarla, così come Bersola canta Get Wild.

In realtà credo che Cristina sia stata contattata ma non ha partecipato ..forse per impegni già presi...bho

In realtà credo che Cristina sia stata contattata ma non ha partecipato ..forse per impegni già presi...bho

Beh, avrebbero potuto semplicemente usare quella di sempre, allora.

In realtà credo che Cristina sia stata contattata ma non ha partecipato ..forse per impegni già presi...bho

Beh, avrebbero potuto semplicemente usare quella di sempre, allora.

Credo sia sotto copyright.

Credo sia sotto copyright.

Non credo sarebbe cambiato nulla a livello di diritti se l'avessero fatta ricantare alla D'Avena.

Dico che l'incisione storica di cristina davena sia sotto copyright.

penso che il commento di crackers fosse ironico proprio per dire che ormai si da la possibilità a chiunque di lavorare in questo mondo, quindi prima o poi anche verduci avrà la sua occasione "seria" se continuiamo così, poi se ho completamente frainteso il senso del commento chiedo scusa XD


comunque personalmente bersola mi piace, è bravo e ha una voce molto versatile e giovanile però ormai mi chiedo che senso abbia continuare con le sigle italiane. Anche vanni continua a farle anche se in tv vengono trasmesse solo quelle giapponesi ormai (mi riferisco alle poche "novità" che vengono trasmesse, non a roba vecchia... tipo le nuove di dragon ball), ormai le fa semplicemente per avere canzoni nuove da cantare ai concerti tanto ai fan piacciono ma se non vanno in onda qual è il senso di spenderci soldi dietro? Questa canzone di city hunter è molto carina ma alla fine se è soltanto per i titoli di coda finale per me sono soldi spesi inutilmente. Ovviamente è una mia opinione personale, non linciatemi. E' comunque carina

;-) ♥
infatti io non ho commentato Bersola ma la comparsa di un prodotto youtube (non so se Bersola lo sia stato o lo sia attualmente), a Verduci (con una C) manca l'uso corretto di auto-tune e poi spacca! XD
mai contestata la professionalità di Bersola (che non conoscevo prima della precedente news su City Hunter) personalmente non lo vedo come un valore aggiunto ad un prodotto anime 2019, ho ascoltato la sua versione di Lamù e non l'ho proprio capita a parte un serio impegno nelle rime cuore-amore blablabla

In questo film fa solo un piccolo cameo di pochi secondi in cui fa il ritornello di occhi di gatto..

Non compare solo nel trailer?

In questo film fa solo un piccolo cameo di pochi secondi in cui fa il ritornello di occhi di gatto..

Non compare solo nel trailer?

Da quanto dice bersola quello che vediamo nel trailer è nel film...compare il trio di occhi di gatto e per pochi secondi si sente anche la sigla

In questo film fa solo un piccolo cameo di pochi secondi in cui fa il ritornello di occhi di gatto..

Non compare solo nel trailer?

Da quanto dice bersola quello che vediamo nel trailer è nel film...compare il trio di occhi di gatto e per pochi secondi si sente anche la sigla

Ah, dall'intervista mi sembrava di capire fosse solo nel trailer.
Grazie dell'info!

Da quanto dice bersola quello che vediamo nel trailer è nel film...compare il trio di occhi di gatto e per pochi secondi si sente anche la sigla

E questo è grave. Finché si tratta di cover, ancora ancora la si può accettare, ma in questo caso è proprio un inserire a forza, a calci, un jingle televisivo che nulla ha a che vedere con il film. Per quanto mi sforzi, è difficile mandare giù certi bocconi...

Da quanto dice bersola quello che vediamo nel trailer è nel film...compare il trio di occhi di gatto e per pochi secondi si sente anche la sigla

E questo è grave. Finché si tratta di cover, ancora ancora la si può accettare, ma in questo caso è proprio un inserire a forza, a calci, un jingle televisivo che nulla ha a che vedere con il film. Per quanto mi sforzi, è difficile mandare giù certi bocconi...

Non lo devi mandare giù a forza, eh.

Non lo devi mandare giù a forza, eh.

Se si vuole vedere il film in italiano si, per forza.

City Hunter è uno di quegli anime che hanno sempre potuto contare su delle OST incredibili, posso capire che una sigla sia tradotta/adattata/fatta ex novo per un anime televisivo, in modo da "acchiappare" più pubblico giovane, ma nel caso di un film che finirà in home video francamente no...

Verduci si è persino scritto da solo le recensioni sui suoi pidocchiosi cofanetti, menzionando ogni volta quanto sia bella la nuova sigla italiana, sigla che lui stesso ha "cantato". Stesso discorso per i suoi cd di cover. Scrollate fino in fondo.

https://www.amazon.it/gp/profile/amzn1.account.AGVB4QDNCBRR6YK35S4LAHF2P6AQ/

Come se non bastasse ha screditato i dischi recenti di Giorgio e Cristina, questo fa capire che razza di persona è. Per inciso l'unica recensione negativa su Toon Tunes è la sua, alla maggior parte è piaciuto il disco (scopiazzature e plagi un corno aggiungerei. Intanto perché lui è famoso mentre tu critichi da uno schermo tu e le tue sigle orribili?)
Scusate lo sfogo.

I titoli di coda erano troppo carini... ^^

All'inizio del film è apparsa una bella scritta che diceva di restare in sala fin dopo i titoli di coda...

Ho aspettato fino alla fine dello "scempio di Get Wild italiano", per vedere se davano altro. '

Ma in sala, quando è partita "Get Wild" in italiano, la gente ha iniziato a lamentarsi.

È stata una pessima scelta quella di chiudere così il film.
Dopo un'ora e mezza di risate uscire dalla sala angosciati, non è stato piacevole.
Spero che almeno non venga inserito sul DVD.

Eh angosciati, e che era l'apocalisseXD, io da questa intervista pensai che l'avevano inserita in qualche modo nel film ma alla fine non era altro che un extra finale e, se casomai la inserissero, così sarà nel DVD, a disposizione di chi voglia guardarlo nel caso...