Contentissimo del fatto che l'abbiano annunciata subito senza far attendere mesi, non vedo l'ora.
Mi dispiace solo per chi all'inizio l'ha bollato come semplice shoujo sentimentale e non gli ha dato una chance dato che è MOLTO di più.
E peccato per l'incompetenza di crunchyroll che continua a fare errori anche estremamente importanti di traduzione che stravolgono completamente le frasi e quindi le intenzioni dei personaggi come ad esempio l'ultima frase di Shigure nel penultimo episodio.
Erano belli i tempi dei fansub...![]()
siamo al capitolo 97 di 136A che capitolo corrisponde l ultimo ep della seconda stagione?
È un miracolo. Un adattamento anime da un manga lungo che termina! Ok che già si sapeva che avrebbero trasposto tutto ma finalmente ci siamo. Per me è stata una delle più grandi sorprese degli ultimi anni, non mi sarei mai aspettato che uno Shojo come questo mi sarebbe piaciuto così tanto.
Ora l'unico dubbio che ho è che se avevano annunciato 63 episodi e quindi ne mancano 13, e se finora non hanno saltato nulla, allora 13 episodi mi sembrano pochi per trasporre 7 volumi, decisamente pochi. Facendo la proporzione tra i capitoli adattati sul numero totale confrontandoli con gli episodi mi risultano ancora una 20ina di episodi per adattare tutto alla perfezione, sarebbe un peccato saltare roba proprio sul finale...
Lascio direttamente il link al commento della discussione di Reddit dove ho letto di quell'errore.puoi metterlo sotto spoiler, non l'ho visto su crunchyroll perchè è un mese che non ho connessione stabile e finchè non mi cambiano l'antenna di Eolo... grrr
Lascio direttamente il link al commento della discussione di Reddit dove ho letto di quell'errore.puoi metterlo sotto spoiler, non l'ho visto su crunchyroll perchè è un mese che non ho connessione stabile e finchè non mi cambiano l'antenna di Eolo... grrr
Comunque lo guardo in inglese quindi non so se qualche fansub italiano lo sta traducendo e se hanno adattato la frase in qualche altro modo.
Bene. Qualche mese per riprendere fiato e poi tornerò volentieri a farmi straziare il cuore. Ne varrà la pena, lo so.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.